noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china y brasil, uno tiene una larga historia de unificación, y el otro recién se declaró país independiente en el siglo xix. aunque estos dos países están muy separados, después de la formación del sistema moderno de relaciones internacionales, a medida que los intercambios entre países aumentaron gradualmente, los dos países ya habían establecido relaciones diplomáticas en la década de 1880, que era la última dinastía qing de china.

el plan de brasil para reclutar trabajadores chinos a finales de la dinastía qing

ya a principios del siglo xix, china y brasil mantuvieron intercambios económicos y culturales. según registros de los archivos nacionales y la biblioteca nacional de brasil, entre 1814 y 1825, alrededor de 300 productores de té chinos fueron a brasil para enseñar técnicas de cultivo de té. vivían a orillas del lago rodrigo de freita en lo que hoy es el parque forestal de tijuca en río de janeiro. estos productores de té se convirtieron en los primeros inmigrantes chinos. a finales del siglo xix, brasil intentaba importar una gran cantidad de mano de obra barata de china para desarrollar su economía de plantaciones. con este fin, el gobierno qing llevó a cabo negociaciones a largo plazo con brasil, lo que fue un episodio importante en la historia de las relaciones entre los dos países.

después de la década de 1830, países de todo el mundo comenzaron a prohibir la trata de esclavos y brasil perdió una importante fuente de mano de obra. posteriormente, en las décadas de 1960 y 1970, brasil participó en la guerra con paraguay, lo que provocó que la crisis de escasez de mano de obra en brasil se intensificara nuevamente. por lo tanto, brasil gradualmente dirige su atención a china y la introduce gradualmente a través de diversos métodos y canales.trabajadores chinoscasi 10.000 personas. después de la década de 1870, brasil envió enviados a visitar china dos veces seguidas. china y brasil mantuvieron discusiones y juegos en profundidad sobre la cuestión del reclutamiento y lograron avances sustanciales. sin embargo, afectado por las emergencias en ambos países, el reclutamiento finalmente fue cancelado.

la primera negociación de un tratado entre china y pakistán fue entre china y pakistán.el primer contacto oficial entre países, abrió un nuevo capítulo en las relaciones diplomáticas entre china y brasil. en el quinto año de guangxu (1879), el primer ministro brasileño envió al enviado eduardo callado a china con el propósito de reclutar trabajadores chinos. la oficina del primer ministro y li hongzhang, que había firmado la "renovación del reglamento de contratación", los "artículos para los trabajadores chinos cubanos", el "tratado de comercio china-perú" y la "convención de los trabajadores chinos en cuba", se mostraron muy cautelosos al respecto y se negó a contratar trabajadores chinos en brasil. al ver que no podía revertir el status quo, kalado finalmente firmó un tratado comercial con china, a saber, el tratado de paz y comercio sino-pakistaní.los dos países establecieron formalmente relaciones diplomáticas.。

hacia el decimoctavo año de guangxu (1892), la situación había cambiado fundamentalmente. debido a la aprobación de la ley de exclusión de chinos en los estados unidos, la situación de los inmigrantes chinos en el extranjero se volvió cada vez más difícil. además, guangdong y otros lugares estaban abarrotados y hacinados y la vida era difícil, por lo que algunos funcionarios propusieron ceder el paso.inmigrantes chinos en brasilconcepción. el 10 de octubre de 1892, zheng zaoru, ex ministro en los estados unidos, presentó una declaración a li hongzhang, ministro de beiyang, solicitando al gobierno qing que tomara la iniciativa de enviar enviados a brasil para negociar métodos de reclutamiento para que decenas de miles de personas de guangdong podrían emigrar a brasil cada año.

en ese momento, la economía de brasil estaba dominada por las plantaciones y su producción de café representaba más de la mitad del total mundial en ese momento.necesidad urgente de mano de obra. en este contexto, el gobierno brasileño decidió enviar un enviado a china para negociar cuestiones de reclutamiento. el 5 de septiembre, el decimoctavo año del reinado del emperador guangxu (25 de octubre de 1892), gabriel de toledo piza e almeida, ministro de brasil en francia, envió una nota a la dinastía qing para que al mismo tiempo actuara como ministro en francia.xuefucheng, se envió un telegrama al ministerio de relaciones exteriores de su país, diciendo que el presidente brasileño "está profundamente dispuesto a establecer una embajada en beijing y enviar enviados para mostrar su sinceridad y amistad (enviado el 23 de septiembre, guangxu). año 18, "las obras completas de li hongzhang · telegrama" 2", página 502.) por lo tanto, xue fucheng llamó a li hongzhang dos veces y se lo envió a yamen del primer ministro para recibir instrucciones. después de discutir con la oficina del primer ministro, li hongzhang envió una respuesta a xue fucheng el 12 de noviembre. primero debería preguntar en detalle sobre las intenciones de la otra parte y responder cuidadosamente al reclutamiento. después de varios días de negociaciones y pruebas, la actitud del gobierno qing se suavizó un poco. el 18 de noviembre de 1892, qing chang, consejero de la dinastía qing en parís, se reunió con pisa, el ministro brasileño en francia, y las discusiones entre las dos partes giraron inmediatamente hacia la cuestión del reclutamiento. alrededor de julio del año 19 del reinado de guangxu (1893), se colocaron "letreros en las calles" en hong kong, macao y otros lugares, afirmando que habían llegado a un acuerdo con la dinastía qing para permitir que brasil reclutara trabajadores.

sin embargo, las cosas no transcurrieron tan bien como se esperaba. una serie de emergencias ensombrecieron la finalización de las normas de contratación entre china y pakistán. en octubre del año 19 de guangxu (1893), el departamento general de impuestos hart envió repentinamente una carta a la administración general, lo que provocó la suspensión del acuerdo de contratación laboral entre china y pakistán. hurd dijo:

"ahora se ha oído que hay un barco que transporta a más de 400 trabajadores chinos a brasil en el mar cerca de macao. sin embargo, el departamento de impuestos de gongbei sólo puede gestionar el comercio de barcos chinos y otros asuntos, y no tiene regulaciones sobre las cuestiones de barcos extranjeros." (chen hansheng. trabajadores chinos.) compilación de materiales históricos sobre viajes al extranjero, parte 1 "carta del secretario general de impuestos hurd a la administración general de que el país de israel y palestina no está en paz y debe ser determinado por china prohibirá a los chinos ir allí")

hurd creía que el transporte de trabajadores chinos en el barco no cumplía con el contrato y, por lo tanto, prohibía a los trabajadores chinos ir al extranjero.

además, durante este período estallaron dos rebeliones navales en brasil, lo que asestó otro golpe al acuerdo entre ambas partes. china tampoco estaba en paz. en julio de 1894, estalló la guerra chino-japonesa entre china y japón, y la dinastía qing quedó exhausta. una serie de "incidentes de emergencia" han retrasado la firma de la carta de reclutamiento entre china y pakistán.

debido a los factores antes mencionados, sólo unos pocos chinos se trasladaron a brasil desde macao u otros lugares a principios del siglo xx. pero es innegable que los primeros trabajadores chinos en brasil hicieron grandes contribuciones a diversos aspectos de la vida social brasileña. durante más de cien años en los tiempos modernos, decenas de miles de trabajadores chinos trabajaron duro para cultivar té en la vasta tierra de brasil, luchando contra altas montañas y aguas duras para construir ferrocarriles, carreteras, minas, reparar barcos en astilleros navales y hacer negocios, abrir restaurantes y talleres de fuegos artificiales en la ciudad. no sólo trajeron a brasil la tecnología tradicional del arte del té y la excelente cultura tradicional china, sino que también promovieron el intercambio y la integración de culturas entre los dos países.

brasil toma la delantera para romper el estancamiento

después de que el emperador qing abdicó, la república de china todavía enfrentaba un grave problema mientras mediaba en disputas internas entre varios partidos: ¿cómo obtener el reconocimiento de todos los países del mundo? desde finales de la dinastía qing, el poder de las potencias extranjeras en china ha controlado la situación política. sólo obteniendo el reconocimiento de la comunidad internacional podrá la república de china luchar por sus derechos. sin embargo, debido a los rápidos cambios en el ámbito político en los primeros años de la república de china, todos los países optaron por esperar y ver los cambios, y la cuestión del reconocimiento internacional se retrasó más de un año.

al comienzo de la fundación de la república de china, me preocupaba la actitud de las grandes potencias, wu tingfang, que tenía experiencia en diplomacia, y lo expresó claramente: la fundación está en mí, el reconocimiento está en los demás. sin un gobierno unificado, las grandes potencias sólo pueden seguir esperando y ver. la revolución mexicana, que estalló casi simultáneamente con la revolución de 1911, es un caso típico. las grandes potencias también tienen sus propios pensamientos sobre china: el ministro estadounidense en china, jia leheng, abogó por un reconocimiento rápido para ayudar a china a restablecer la estabilidad; los demás países estaban más preocupados por aprovechar la situación; japón y rusia negociaron los derechos de manchuria; y mongolia, y el reino unido estaba preocupado por los intereses del tíbet. para evitar disputas, los países abogan por el "colaboracionismo" y discuten conjuntamente las políticas de china.

la república de china notó las pistas y decidió atacar a estados unidos, que tiene la mayor influencia. las cámaras de comercio chinas en ciudades de todo estados unidos organizaron discursos y presionaron a los políticos. wu tingfang, que es bastante influyente en estados unidos, también escribió artículos para los principales periódicos para defender la nueva atmósfera de china. gracias a los esfuerzos de todas las partes, estados unidos ha ido asumiendo gradualmente la importante tarea de coordinar a varios países. sin embargo, debido a los complejos intereses y demandas de países como gran bretaña, japón y rusia, el reconocimiento internacional ha sido lento. en 1913, la república de china planeó convocar el congreso el 8 de abril. estados unidos quiso aprovechar esta oportunidad para instar a todos los países a reconocerlo formalmente, por lo que notificó a todos los países el 2 de abril:

"el presidente me ha encargado informarle a usted, y a través de usted, a su gobierno, que el presidente tiene la intención de reconocer al nuevo gobierno chino en la apertura del congreso chino el 8 de abril. el presidente espera fervientemente e implora a su gobierno que coopere plenamente y tome la misma acción al mismo tiempo”

inesperadamente, gran bretaña, japón, rusia y otros países respondieron con indiferencia y no respondieron a tiempo. estados unidos ya había redactado una carta credencial para el reconocimiento formal, pero el secretario de estado brian tuvo que seguir esperando y viendo.

cuando china y estados unidos estaban perdidos, brasil inesperadamente rompió el punto muerto y anunció su reconocimiento de la república de china. el ministro general de asuntos exteriores, lu zhengxiang, envió un mensaje profundo al ministro de asuntos exteriores de brasil:

“ayer recibí una llamada del representante de nuestro país en japón, que me informó que el encargado de negocios de brasil nos envió un documento oficial. el gobierno brasileño ahora reconoce la república de china y otros idiomas, lo cual es una muestra de la bondad de su país. desde entonces, las relaciones diplomáticas entre china y brasil se han vuelto cada vez más armoniosas. me gustaría expresar mi más sincero enviado a nuestro país. el gobierno transmite su agradecimiento al presidente de su país.

yuan shikai también se alegró mucho y respondió al telegrama: "la medida de su país es a la vez un trato preferencial y una iniciativa, razón por la cual nuestro país se siente particularmente profundamente". no sólo eso, el ministerio de educación también telegrafió a las escuelas públicas de todo el país: "brasil". "en reconocimiento a la república de china, el 8 de abril, todas las escuelas del país tendrán un día libre especial el 12 de abril y colgarán banderas para expresar amistad y gratitud".

después de brasil, perú también anunció al día siguiente su reconocimiento de la república de china. esta medida de brasil y perú ha reducido objetivamente la presión sobre estados unidos. el 2 de mayo estados unidos reconoció oficialmente a la república de china y cuba y méxico respondieron.

el proceso de establecimiento formal de relaciones diplomáticas entre china y pakistán

aunque el número de chinos que inmigraron a brasil fue muy pequeño hasta principios del siglo xx, y su impacto económico y cultural no fue grande, desde la década de 1950, chinos de todo el mundo han seguido inmigrando a brasil, convirtiéndose así en un grupo de inmigrantes con creciente influencia.

a principios de la década de 1970, con la relajación de las relaciones este-oeste, especialmente el deshielo de las relaciones entre china y estados unidos, muchos países latinoamericanos se liberaron gradualmente de las cadenas de las "fronteras ideológicas" y reconocieron la diversidad de ideologías. al mismo tiempo, a medida que la república popular china recuperó su asiento legal en las naciones unidas, el estatus y el prestigio internacional de china han aumentado sin precedentes.

para hacer realidad las ambiciones de gran potencia de brasil, geisel asumió la presidencia de brasil el 15 de marzo de 1974 e hizo importantes ajustes a la política exterior del gobierno militar que comenzó en 1964, cambiando la "alianza con estados unidos" promovida por anteriores gobiernos militares”. el 15 de agosto, brasil anunció el establecimiento de relaciones diplomáticas con china. esta medida convirtió a brasil en el primer país de américa del sur en establecer relaciones diplomáticas con la república popular china.

durante el último medio siglo, frente a la cambiante situación internacional, china y brasil siempre se han adherido a los principios de respeto mutuo, igualdad de trato y cooperación de beneficio mutuo, y las relaciones entre los dos países siempre han mantenido un desarrollo estable. el cambio en el pensamiento diplomático del gobierno brasileño promovió las relaciones de brasil con los países del "tercer mundo", y el fortalecimiento de las relaciones con los países socialistas se convirtió en una de las características más importantes de la diplomacia de brasil durante este período.

en 1984, figueiredo se convirtió en el primer presidente de la historia de brasil en visitar china. después de que brasil regresó a la política democrática en 1985, con el fin de mejorar la autonomía de la diplomacia brasileña, el gobierno de sarney, el primer gobierno civil después de la redemocratización de brasil, trabajó arduamente para expandir el espacio diplomático y acelerar el desarrollo de las relaciones entre china y brasil. importante elección diplomática para el gobierno brasileño en ese momento. sarny visitó china en 1988. durante este histórico encuentro entre sarny y deng xiaoping, las dos partes propusieron que el siglo xxi sería el "siglo del pacífico" y el "siglo latinoamericano". este consenso con visión de futuro contribuyó al desarrollo de china. -las relaciones con brasil han entrado así en una senda de rápido desarrollo.

después de 20 años de desarrollo, la confianza mutua entre los gobiernos de china y pakistán ha mejorado continuamente, y la posición de cada uno en la estrategia diplomática del otro también ha mejorado considerablemente. en 1993, china y brasil establecieron una "asociación estratégica" y abrieron una nueva era de relaciones entre los dos países. la asociación estratégica no sólo refleja el estado actual del desarrollo de las relaciones entre china y brasil, sino que también señala la dirección de las mismas. el futuro desarrollo de las relaciones entre los dos países. desde entonces, la relación entre los dos países ha entrado en una etapa de continua profundización y mejora: en 2004, los dos jefes de estado establecieron comunicación; en 2006, se celebró la primera reunión del comité de coordinación y cooperación de alto nivel china-brasil; ; en 2007, se inició el diálogo estratégico; en 2008, los dos jefes de estado mantuvieron tres reuniones...

2024 marca el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre china y brasil. el 15 de agosto, el presidente chino xi jinping y el presidente brasileño lula intercambiaron mensajes de felicitación, lo que refleja la gran importancia que los dos países otorgan a las relaciones bilaterales. como dos importantes países en desarrollo de los hemisferios oriental y occidental, así como importantes países con mercados emergentes, la forma en que china y brasil planean su futura cooperación ha ido más allá del alcance bilateral. como dijo el presidente xi jinping en su mensaje de felicitación, desde el establecimiento de relaciones diplomáticas hace medio siglo, no importa cómo cambie la situación internacional, las relaciones entre los dos países siempre han mantenido un desarrollo estable, y su influencia general, estratégica y global ha aumentado. se vuelven cada vez más prominentes, al tiempo que promueven el desarrollo y la revitalización de sus respectivos países, también desempeñan un papel importante en la paz, la estabilidad, la prosperidad y el desarrollo del mundo.

el mundo de hoy se enfrenta a un siglo de cambios y el "sur global" está surgiendo colectivamente. en este contexto, las relaciones entre china y pakistán van mucho más allá del ámbito bilateral. su influencia general, estratégica y global se ha vuelto cada vez más prominente. al tiempo que promueven el desarrollo y la revitalización de cada país, también desempeñan un papel importante en la paz, la estabilidad y la prosperidad mundiales. y desarrollo. las dos partes han fortalecido la coordinación estratégica sobre cuestiones globales de interés común dentro de marcos multilaterales como las naciones unidas, los brics y el g20, han mejorado la voz y la representación de los países en desarrollo y han salvaguardado los intereses comunes de los mercados emergentes y los países en desarrollo. recientemente, las dos partes emitieron conjuntamente un consenso de seis puntos sobre la solución política de la cuestión ucraniana, que ha sido comprendido y reconocido por cada vez más países.

referencias:

[1] chen weihua, zhao yan. unir fuerzas para construir los próximos "cincuenta años dorados" de las relaciones entre china y brasil [n] xinhua daily telegraph, 2024-08-16(008).

【2】mao haijian. investigación preliminar sobre el reclutamiento de trabajadores chinos en brasil y el plan de kang youwei para emigrar a brasil [j].

【3】wang shihao. el establecimiento de relaciones diplomáticas entre china y brasil durante la última dinastía qing [j].

[4] zhang qiang. investigación sobre las cuestiones de la negociación de los trabajadores chinos entre china y brasil en el siglo xix [d].

[5] las relaciones china-pakistán demuestran las amplias perspectivas de la "cooperación sur-sur" [n] global times, 2024-08-16(014).

[6] zhou zhiwei. relaciones china-brasil: reseña histórica y perspectivas - conmemoración del 35º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre china y brasil [j].