noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

20

8-2019

【Tiempo y despedida】

Nota de la hermana privada: Habla sobre el "tiempo" y la "partida" a través de este conjunto de fotografías, lo que permite a las personas ver las huellas del tiempo y la partida de la vida.

Texto |

Hubo una pregunta sobre Zhihu:

¿Qué frases te conmovieron a primera vista?

Alguien respondió a una conversación entre un joven monje y un maestro:

One Zen: Maestro, ¿qué falta?

Maestro: El sol, la luna, las estrellas, las montañas y los ríos son toda esa persona, no hay forma de esconderse.

Yi Zen: ¿Puedes ser más específico?

Maestro: ¿Cuándo nos conoceremos si nos extrañamos? Es vergonzoso a esta hora y esta noche.

Yi Zen: ¿Puedes ser más específico?

Maestro: Las ciruelas de la montaña trasera están maduras, pero nunca más vuelven a estar juntas.

Estas pocas palabras hacen que la gente se sienta nerviosa.

Especialmente la última frase "Es sólo que nunca volveremos a estar juntos",

El pasado sigue siendo el mismo, todo es igual, pero tú no estás aquí.

Lo más lamentable de la vida

Sólo cuatro palabras pueden explicarlo claramente:

Las cosas son diferentes y las personas son diferentes.

Como está escrito en "Xiang Ji Xuan Zhi":

Hay un níspero en el patio,

Lo planté el año en que murió mi esposa.

Ahora es tan alto como un dosel.

1969,

Había un niño llamado Gustave Germano,

Se tomó una foto con sus tres hermanos en Argentina.

Inesperadamente, el destino es impredecible.

Unos años más tarde, el hermano mayor, Edward, fue secuestrado debido a los disturbios.

Su vida y su muerte fueron inciertas después de eso.
El de la izquierda es Germano, el de la derecha es Edward.

Desde ese día,

Sólo quedan 3 de los 4 hermanos.

Treinta años después, Germano se convirtió en fotógrafo.

Este dolor inolvidable,

Lo impulsó a viajar a muchos lugares de Argentina,

Entré en muchas familias y conté muchas historias.

Una serie de fotografías desgarradoras.

Restauró escenas de fotografías antiguas para muchas personas.

Pero el trasfondo es casi exactamente el mismo.

Sin embargo, no pudieron estar presentes todos los protagonistas de la foto.

Esta es una madre y un hijo

Una vez en un hogar cálido,

Un hijo es la presencia más cálida para su madre.

Incluso los ojos con los que miraba a su hijo estaban llenos de amor.

Y un día, el de pelo blanco enviará al de pelo negro,

Madre volvió a estar junto a la ventana,

La silla a su lado estaba vacía.

1974
año 2006

Ellos son hermanos,

Jueguen juntos y crezcan juntos

Son los familiares más cercanos y los mejores amigos,

Solían acompañarse y disfrutar durante toda su juventud.

Pero la palabra "una vez" es lo que más temo en la vida.

El joven se puso blanco en las sienes,

Salta de ese trozo de hierba otra vez,

El hermano menor que estaba a su lado ya no está.

1975

año 2006

Esta es una pareja de amantes

Dejando atrás sus más dulces recuerdos en verano,

A la orilla del mar se rieron como el buen tiempo de aquel día,

Han esperado el futuro en innumerables ocasiones,

Viajando por el mundo a sus 50 años,

Surfeando juntos a los 60 años...

¿Pero quién sabe qué pasará mañana?

La misma playa,

Pero nunca más fueron vistos.

1975
año 2006

Los tres son hermanos y hermanas.

También hubo una época en la que éramos jóvenes y no sabíamos lo que era estar triste,

También nos quejamos juntos del trabajo, la insatisfacción emocional y la presión.

Siempre pensé que el otro sería el apoyo más fuerte del otro,

Cuando un día sólo quedaban dos personas,

En ese momento descubrí de repente,

Ante la vida y la muerte, todas las cosas pueden llamarse "pequeñas cosas".

1968

año 2006

Una vez fueron una pareja que todos envidiaban.

Son tan bien combinados y se aman tanto,

Pero como la mayoría de los amantes,

También se pelearán y se romperán en ira.

Sin embargo, cuando las dos personas se separaron para siempre, de repente descubrieron que,

Es lo más estúpido perder el tiempo discutiendo.

Si pudiera hacerlo todo de nuevo, me abrazarían fuerte cada vez.

Pero quiero abrazarte, pero ya no es posible.

1970

2012

Esta es una madre y una hija,

Alguien dijo,

Mientras tus padres estén aquí, todavía habrá algo por venir de la vida.

Cuando los padres se van, sólo hay un camino de regreso a la vida.

Cuando los padres están lejos,

Los niños comenzarán a enfrentar la vida y la muerte.

Cuando un hijo quiere ser filial pero sus familiares no están cerca,

Sólo entonces comprenderemos que en realidad no queda mucho tiempo por delante.

1968 2012

Ellos son mejores amigos,

No importa la edad que tengas, siempre y cuando estés con tus mejores amigos,

Parece que las personas siempre serán chicas inmortales.

El tiempo se ha ido, las chicas están envejeciendo.

Los días sin ustedes charlando y chismeando juntos,

Es un poco solitario, de verdad.

1968

año 2006

Estas son un par de hermanas

Aceptan asistir a la boda del otro,

Acordamos permanecer juntos hasta que envejezcamos juntos.

Pero sólo quedaron miles de promesas incumplidas.

La chica de la dulce sonrisa nunca envejecerá.

Es sólo que todos los que te rodean te extrañan.

1970

año 2006

Los tres son hermanos.

Las dos hermanas nunca pensaron que su hermano menor se iría primero.

Todavía frente a la misma puerta,

La sonrisa en mi cara ha desaparecido,

Lo que queda en mi corazón son pensamientos interminables.

1969

2012

Ellos son marido y mujer,

Solíamos salir juntos a menudo a jugar juntos.

Caminó por el desierto y subió las montañas.

Solo ahora,

El cielo sigue siendo el mismo e incluso la posición de los árboles no ha cambiado.

Ahora su marido es el único que queda,

¿Pero por qué?

Eres tú quien ve las montañas y eres tú quien ve el agua.

1973

año 2006

Esta es una familia de tres,

Puedes sentirlo a través de la pantalla.

La alegría de una nueva vida que llega a esta familia en ese momento,

Las niñas alguna vez fueron la niña de los ojos de sus padres,

Es sólo que el destino es despiadado. Cuando los padres se van,

El camino de la vida sólo se puede recorrer solo,

A veces puede ser difícil, pero pensar en su amor,

No tengas miedo de nada.

1976

año 2006

Estos son tres hermanos

Estaban en un día soleado.

Fui a la playa y tomé esta preciosa foto.

Ese día, el viento era muy fuerte, el sol brillaba mucho y había muchos barcos en el mar.

Más tarde, el viento cesó, el sol se puso y el barco se alejó.

Mi hermano también se fue para siempre,

La vida va y viene con salidas y llamadas a telón,

Pero incluso si tu corazón está lleno de agujeros, la vida todavía tiene que continuar.

Mañana saldrá el sol como siempre.

1964

2012

Esta es la familia de mi hermano y mi hermana,

El destino destrozó sin piedad a esta familia.

Aunque mi hermano se fue para siempre,

Pero los lazos familiares los mantienen estrechamente unidos.

Consuélense unos a otros y apóyense unos a otros.

1964

2012

Esta es una gran familia llena de risas.

Todos pensaron que este lugar seguiría siendo animado.

Después sólo quedaron la madre y el hijo.

Las risas del pasado parecen todavía resonar en el patio,

El tiempo pasado nunca podrá volver atrás.

1974 2006

Ellos son marido y mujer,

Ese año se casaron por la iglesia.

Las campanas de la iglesia y los votos intercambiados todavía están en mis oídos,

La prometida "vida para toda la vida",

El marido se convirtió en un "desertor".

La gente siempre dice: mira hacia adelante;

Pero lo que decís delante de Dios no puede ser revocado;

La parte trasera del amor no es no amar, sino olvidar.

Recordar es el mejor recuerdo.

1959

2012

La misma pareja, también en la iglesia,

Sigo siendo el sacerdote y la novia de aquel día,

Sólo que el novio no estaba allí.

Sin embargo, el amor sigue ahí.

1973 2006

También son pareja,

A la esposa siempre le gusta tomar el brazo de su marido,

Su marido le enseñó dependencia y elegancia.

Pero cuando tu marido se vaya,

La vida le enseñó lo fuerte que puede ser una persona.

1970 2006

Esta es una pareja

El marido muere, la mujer envejece,

La memoria puede disminuir con la edad,

Las cosas del pasado son cada vez más claras.

Si nos volvemos a encontrar,

Todo lo que quiero decir es:

"Gracias"

y "No me arrepiento".

1940 2008

Última serie de fotos.

de estar solo;

Para nadie.

1970

2012

Cada foto condensa una historia,

El fuerte contraste entre el pasado y el presente,

Ampliando infinitamente la "ausencia" en la vida,

Familiares que alguna vez pensé que siempre estarían conmigo,

Todos los amantes se despedirán algún día.

Esta "incompletud" es la vida.

Germano dijo: El tiempo siempre ha sido un diálogo permanente entre personas,

A través de este conjunto de fotografías, habla del "tiempo" y de la "despedida".

Deja que la vida vea las huellas del tiempo y la partida de la vida.

Nadie puede calcular perfectamente el mañana y los accidentes,

Ni siquiera puedo controlar el paso del tiempo,

Quizás la más bella,

No es poesía y distancia, dinero y logros,

Pero las personas que amas están ahí.

Abraza el presente, aprecia el presente,

Si quieres ver a alguien, ve a verlo inmediatamente.

Si quieres amar, ama con todas tus fuerzas,

Ésta es la mejor manera de evitar el arrepentimiento.

Selección de arte mundial