nuntium

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

20

8-2019

Tempus et Vale】

Nota ex sorore privata: Narrat de "tempore" et "discessione" per hoc statutum photographicum, permittens homines vestigia temporis et vitae discessus videre.

Text |

Quaesitum est de Zhihu:

Quod ad primum aspectum sententias tetigit?

Respondit aliquis colloquium inter iuvenem monachum et magistrum;

Unus rhoncus: Magister, quid deest?

Magister: Sol, luna, stellae, montes et flumina omnes homines sunt, nullo modo se occultare.

Yi rhoncus: num subtilius?

Magister: Quando nos invicem cognoscemus cum invicem nos fallunt?

Yi rhoncus: num subtilius?

Magister: Pruna in monte posteriore sunt matura, sed numquam iterum simul sunt

Haec paucis verbis homines nervosi sentiunt.

Praesertim ultima sententia "Iustum est ut numquam iterum erimus";

Adhuc idem praeteritum est, idem sunt omnia, sed tu hic non es.

Maxime dolendum est in vita;

Quattuor tantum verba clare explicant:

Sunt alia et sunt alia

Sicut scriptum in "Xiang Ji Xuan Zhi";

Est arbor in atrio loquat;

Plantavi eo anno uxor mea mortua est.

Nunc tam alta est quam conopeum.

1969,

Erat quidam puerulus nomine Gustavus Germano;

Imaginem photographicam cum tribus fratribus suis in Argentina accepit.

Improviso, fatum vagus;

Paucis annis post, Edouardus natu maximus ob tumultum raptus est.

Vita et mors eius postea incerta sunt.
Alter a sinistris est Germano, alter a dextro est Edwardus

Ex eo die,

Tantum 3 ex 4 fratribus supersunt.

Post triginta annos Germanus photographus factus est.

Hoc memorabile dolor;

Ire eum suasit ad multa loca Argentina;

In multas familias ambulavi et multas fabulas explicavi.

Series photographs.

Scenas ex antiquis imaginibus multis hominibus restituit.

Sed res fere prorsus eadem est;

Sed omnes protagonistae in photo adesse non potuerunt.

Haec est mater et filius;

Semel in domo calida;

Filius est maxima praesentia matri suae.

Etiam oculis aspexit filium amoris plenus.

Uno die cana mittet sene;

Mater ad fenestram iterum stetit;

Sella iuxta eum vacua erat.

1974
anno MMVI

fratres sunt;

Ludere simul et simul crescere,

Sunt proximi familiares et amici optimi;

Solebant inter se comitari et tota iuventute indulgere.

Sed verbum "semel" est quod maxime timeo in vita.

Candida tempora iuvenis vertit;

Desilire illam panni graminis iterum;

Minor frater cum eo non est ibi.

1975

anno MMVI

Hoc par amantium est;

Suavissima memoria aestate relictis,

Riserunt quasi sereno die in litore;

Exspectavimus futura millies;

Circuiens mundum ad 50 annos natus;

Surfing simul ad LX annorum ...

Sed quis scit quid cras futurum sit?

Eodem litore;

Sed numquam postea visi sunt.

1975
anno MMVI

Eorum tres fratres sunt.

Erat etiam tempus, cum essemus iuvenes et nesciebamus quid tristis essemus;

Querebantur etiam de opere, motus inconveniens et pressura simul.

Semper putavi invicem sibi invicem fulcimen fore;

Cum uno die tantum duo reliqui;

Illo momento repente deprehensus sum;

In facie vitae et mortis omnia «parva» dici possunt.

1968

anno MMVI

olim duo erant qui omnes invidebant.

Ita sunt pares, et se tantum amant;

sed ut plerique amantes;

litigent etiam et disrumpentur in ira;

Sed cum duo homines in perpetuum separati essent, subito compertum est;

Stultissimum est disputando perdere.

Si denuo id facere possem, modo omni tempore arcte se tenerem.

At, amplecti te volo, sed iam fieri non potest.

1970

2012

Haec est mater et filia;

dixit aliquis;

Quamdiu hic sunt parentes tui, adhuc aliquid est quod e vita veniat.

Cum parentes abeunt, una tantum via est in vita.

Cum parentes absint;

Pueri vitam et mortem opponere incipient.

Cum filius vult esse filiales, non sunt propinqui sed circum;

Tantum ergo tunc intelligemus non tantum esse futurum tempus.

1968 2012

Sunt amici optimi;

Non refert quam vetus es, quam diu apud optimos amicos es;

Videtur quod homines semper puellae sint immortales.

Tempus abiit, puellae senescunt;

Dies sine te confabulando et confabulando;

Sola parum est, vere.

1968

anno MMVI

Hae sorores sunt geminae;

Conveniunt nuptiis inter se interesse ;

Constat simul manere donec senuimus;

sed tantum millia promissionum irritae supererant.

Puella dulci risu numquam senescit;

Justum est quod omnes in circuitu tuo desiderant te.

1970

anno MMVI

Tres eorum sunt siblings.

Duae sorores numquam putaverunt minorem fratrem suum prius discessurum esse.

Adhuc ante ipsum ostium;

Risus in faciem meam evanuit;

Quae manet in corde meo sunt cogitationes infinitae.

1969

2012

Coniuges sunt et uxor;

Saepe simul ad ludere simul exire solebamus.

Perambulabat desertum, et ascendit super montes.

Nunc tantum,

Adhuc idem est caelum, nec situs arborum mutatur.

Nunc vir solus superest;

Sed quid?

Montes est tu qui videt, et tu qui aquam videt.

1973

anno MMVI

Haec est familia trium;

Sentire potes per tegumentum

Gaudium vitae novae ad hanc familiam eo tempore pervenientem;

Puellae pupillam oculi parentum olim erant,

Praesent id metus turpis.

Via vitae non est nisi solus ambulavit;

Durum interdum esse potest, sed de amore cogitando;

Ne quid timeas.

1976

anno MMVI

Hae sunt tres siblings;

Erant in aprico die

Ad litus accessi et imaginem pretiosam hanc tuli.

Eo die ventus validus erat sol valde lucidus, et multae naves in mari erant.

Postea cessavit ventus, et sol occubuit, et navis cessavit.

Item frater meus in perpetuum remansit;

Vita redit itque reditum et velum vocat;

Sed et si cor tuum perforatum est, vita adhuc progredi debet.

Cras sol orietur solito.

1964

2012

Haec familia fratris mei est et soror mea,

Sors hanc familiam dilaniavit crudeliter;

Etsi frater meus in aeternum remansit;

Sed necessitudines familiares eas arcte servant.

invicem consolamini et invicem consolamini.

1964

2012

Risus plena domus magna est;

Omnes hunc locum vivam fore putaverunt.

Postea solum mater et filius remanserant.

Risus olim videtur adhuc in atrio resonare;

Praeterito tempore numquam reverti potest.

1974 2006

Coniuges sunt et uxor;

Eo anno in ecclesia duxerunt uxores;

Tintinnabula ecclesiastica et vota commutata sunt in auribus meis;

Promissio "vitam perpetuam";

Maritus "desertor" factus est.

Homines semper dicunt expectamus;

Quod autem dicis apud Deum, everti non potest;

Amoris posterior non est amare, sed oblivisci.

Recordatio est optima memoria.

1959

2012

lidem etiam in ecclesia;

adhuc sum sacerdos et sponsa illius diei;

Solus non erat ibi sponsus.

Sed amor supersit.

1973 2006

Sunt etiam duo;

Uxor semper amat brachium mariti tenere,

Vir eius industriam et elegantiam docuit

Sed cum vir tuus recedit,

Vita docuit eam quomodo homo fortis esse potest.

1970 2006

Hoc duobus est;

moritur maritus, uxor senescit;

Memoria cum senectute declinet;

Quae antehac sunt clariora et clariora fiunt.

Si iterum conveniant;

Omnia volo dicere:

"Deo gratias"

et "Non poenitet."

1940 2008

Nullam posuere vitae photos.

ex solo;

Nulli.

1970

2012

Omnis photo condensat fabulam,

Fortis antithesis inter praeteritum et praesens;

Infinite magnificare "absentiam" in vita;

Agnati, quos ego olim putabam semper mecum esse,

Valete unum diem omnes amantes;

Haec "imperfectitas" est vita.

Germanus dixit: Tempus perpetuum colloquium inter homines fuit;

Per hoc imagines photographicas de "tempus" et "digrediendo" narrat.

Vestigia vitae videant tempora et discessum vitae.

Nemo perfecte cras et accidentia computare potest;

Ne tempora quidem temperare possum,

Pulcherrima fortasse;

Non est poesis et procul, pecunia et res;

Sed ibi sunt qui amas.

Praesentem amplectere, praesentem fove;

Si vis videre aliquem, abi statim eum vide.

Si vis amare, totis viribus ama;

Hoc est optime, ne poeniteat.

Art Electio Mundi