noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Wu Fengsi, reportero de Nandu News Recientemente se anunció oficialmente que el documental "The Whisperer", que fue preseleccionado para el 95º Premio de la Academia a la Mejor Película Documental, se estrenará el 31 de agosto. La película está codirigida por Feng Du y Zhao Qing. Wang Han, el iniciador del proyecto "Response" de Hunan Dialect Survey, es el principal planificador y productor de "The Whisperer".

"The Whisperer" es el primer documental chino sobre guiones femeninos. Nüshu se refiere a una escritura especial inventada por mujeres y transmitida y utilizada entre mujeres. Es la única escritura específica para mujeres en el mundo hasta el momento. Se deriva de caracteres chinos cuadrados y los caracteres tienen la forma de "muchos". Es popular en la cuenca del río Xiaoshui en el condado de Jiangyong, en el sur de Hunan, China, y todavía lo utilizan algunas mujeres mayores. Como producto de un período histórico específico y de una cultura regional, el nüshu es un símbolo lingüístico utilizado para la correspondencia entre mujeres. Las mujeres lo usan para cantar sobre el pasado y el presente, cantar sobre las narrativas de las personas y también para comunicarse con amigas y ganar dinero. el poder del apoyo mutuo.

"The Whisperer" también se conoce como una película de mujeres "encriptada". A diferencia de las películas documentales históricas y de humanidades tradicionales, "The Whisperer" no dedica mucho tiempo a rastrear el origen y la evolución del Nüshu, sino que se centra en las mujeres. El libro sirve como introducción, se centra en las historias de tres "mujeres de libros" Hu Xin, Simu y He Yanxin, y describe con delicadeza la mentalidad y la situación de las mujeres de hoy. La película está basada en Nüshu en el condado de Jiangyong, ciudad de Yongzhou, provincia de Hunan. Desde la perspectiva del crecimiento de las mujeres contemporáneas, la película se observa entre sí con las mujeres de esa época registrada en Nüshu. El Nüshu como patrimonio cultural inmaterial nacional Los cambios también se centran en la difícil situación de las mujeres contemporáneas que buscan independencia, crecimiento y superación personal.

"The Whisperer" descubre este viejo pasado polvoriento y le da al Nüshu una nueva connotación con la ayuda de la nueva relación entre las nuevas mujeres y el Nüshu. He Yanxin es el "último heredero natural de Nüshu", y Hu Xin es el heredero de Nüshu más joven en el condado de Jiangyong. La relación entre los dos es la herencia de Nüshu de generación en generación, y también es una "amistad" conmovedora. Wu Simu es una mujer urbana que aprendió por sí misma a ser una artista de caligrafía. Ya sean herederos de Nüshu de la nueva o vieja generación, o artistas de Nüshu que crecieron en un ambiente familiar ilustrado, todos tienen preocupaciones indescriptibles cuando se enfrentan a decisiones en el matrimonio, la familia, la carrera, las emociones, etc. Cada uno tiene sus propias luchas. La película presenta delicadamente su confusión. Aunque a menudo se sienten impotentes ante las dudas y la incertidumbre de la vida, la existencia de Nushu siempre puede ayudarles a lograr un nuevo crecimiento y encontrar una mejor versión de sí mismos en los momentos críticos.

El equipo creativo dijo que bajo la ola de comercialización, ¿adónde irá el Nüshu, como cultura especial? La respuesta no es segura, pero lo que sí es cierto es que muchas de las cosas reflejadas en el Nushu están muy relacionadas con la época contemporánea. Cada generación de mujeres tiene su propia historia de crecimiento. A menudo se habla del tema del crecimiento femenino. "Hay una serie de tomas en la película. Son los rostros de mujeres de diferentes edades e identidades de todo el país. Cada palabra en Nushu refleja estos rostros".

Se informa que "The Whisperer" se estrenará a nivel nacional en Changsha y Beijing del 27 al 28 de julio. En ese momento, se invitará a instituciones, organizaciones, curadores e individuos de Nüshu a realizar un "Especial de Nüshu" para revisar el Nüshu juntos. La historia registrada de las mujeres escucha las demandas y voces de las mujeres contemporáneas. A continuación, "The Whisperer" también se estrenará en 100 ciudades de todo el país. Se informa que la película es producida por Hunan Elephant Partner Film and Television Culture Co., Ltd., Migu Video Technology Co., Ltd., Youku Humanities, Shanghai Zhijiu Film and Television Media Co., Ltd., Shenzhen Xinian Culture Co. ., Ltd., Guangdong Pumeng Culture Technology Co., Ltd. y Guangzhou Pingren Culture Coproducida por Communications Ltd.