berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Reporter Berita Nandu, Wu Fengsi Film dokumenter "The Whisperer", yang masuk dalam nominasi Academy Award ke-95 untuk Fitur Dokumenter Terbaik, baru-baru ini diumumkan secara resmi akan dirilis pada 31 Agustus. Film ini disutradarai bersama oleh Feng Du dan Zhao Qing Wang Han, penggagas proyek "Respon" Survei Dialek Hunan, dan merupakan kepala perencana dan produser "The Whisperer".

"The Whisperer" adalah film dokumenter pertama Tiongkok yang mengangkat naskah perempuan. Nüshu mengacu pada tulisan khusus yang ditemukan oleh wanita dan diturunkan serta digunakan di kalangan wanita. Sejauh ini, ini adalah satu-satunya aksara khusus wanita di dunia yang berasal dari aksara Cina persegi dan aksaranya berbentuk "banyak". Ini populer di Lembah Sungai Xiaoshui di Kabupaten Jiangyong, selatan Hunan, Tiongkok, dan masih digunakan oleh beberapa wanita lanjut usia. Sebagai produk dari periode sejarah dan budaya daerah tertentu, Nüshu merupakan simbol bahasa yang digunakan untuk korespondensi antar perempuan. Perempuan menggunakannya untuk bernyanyi tentang masa lalu dan masa kini, bernyanyi tentang narasi masyarakat, dan juga menggunakannya untuk berkomunikasi dengan teman wanita dan mendapatkan keuntungan. kekuatan saling mendukung.

"The Whisperer" juga dikenal sebagai film wanita yang "terenkripsi". Berbeda dengan film dokumenter sejarah dan humaniora tradisional, "The Whisperer" tidak menghabiskan banyak waktu untuk menelusuri asal usul dan evolusi Nüshu, melainkan berfokus pada wanita Buku ini berfungsi sebagai pengantar, dengan fokus pada kisah tiga "wanita buku" Hu Xin, Simu dan He Yanxin, dan dengan halus menggambarkan mentalitas dan situasi wanita saat ini. Film ini didasarkan pada Nüshu di Kabupaten Jiangyong, Kota Yongzhou, Provinsi Hunan. Dari perspektif pertumbuhan perempuan kontemporer, film ini mengamati perempuan pada masa itu yang tercatat di Nüshu warisan budaya takbenda nasional. Perubahan juga berfokus pada penderitaan perempuan kontemporer yang mencari kemandirian, pertumbuhan, dan terobosan diri.

"The Whisperer" mengungkap masa lalu yang berdebu ini dan memberi Nüshu konotasi baru dengan bantuan hubungan baru antara wanita baru dan Nüshu. He Yanxin adalah "pewaris alami terakhir Nüshu", dan Hu Xin adalah pewaris Nüshu termuda di Kabupaten Jiangyong. Hubungan keduanya merupakan warisan Nüshu dari generasi ke generasi, dan juga merupakan "persahabatan" yang menyentuh. Wu Simu adalah seorang wanita perkotaan yang belajar sendiri menjadi seniman kaligrafi wanita. Apakah mereka pewaris Nüshu generasi baru atau generasi lama, atau seniman Nüshu yang tumbuh dalam suasana kekeluargaan yang tercerahkan, mereka semua memiliki kekhawatiran yang tak terkatakan ketika dihadapkan pada pilihan dalam pernikahan, keluarga, karier, emosi, dll. Setiap orang memiliki perjuangannya masing-masing. Film ini dengan halus menampilkan kebingungan mereka. Meski seringkali merasa tidak berdaya saat dihadapkan pada keragu-raguan dan ketidakpastian hidup, keberadaan Nushu selalu dapat membantu mereka mencapai pertumbuhan baru dan menemukan diri mereka lebih baik di saat-saat kritis.

Tim kreatif mengatakan bahwa di bawah gelombang komersialisasi, kemana perginya Nüshu, sebagai budaya khusus? Jawabannya belum pasti, namun yang pasti banyak hal yang tercermin dalam Nushu berkaitan erat dengan masa kini. Setiap generasi perempuan mempunyai kisah pertumbuhannya masing-masing. Topik pertumbuhan perempuan sering dibicarakan. "Ada serangkaian gambar dalam film tersebut. Itu adalah wajah-wajah wanita dari berbagai usia dan identitas dari seluruh negeri. Setiap kata di Nushu mencerminkan wajah-wajah tersebut."

Dilaporkan bahwa "The Whisperer" akan mengadakan pemutaran perdana nasional di Changsha dan Beijing dari tanggal 27 hingga 28 Juli. Pada saat itu, institusi, organisasi, kurator, dan individu Nüshu akan diundang untuk mengadakan "Nüshu Special" untuk mengulas Nüshu bersama catatan sejarah perempuan mendengarkan tuntutan dan suara perempuan masa kini. Selanjutnya, "The Whisperer" juga akan tayang perdana di 100 kota di seluruh negeri. Dilaporkan bahwa film tersebut diproduksi oleh Hunan Elephant Partner Film and Television Culture Co., Ltd., Migu Video Technology Co., Ltd., Youku Humanities, Shanghai Zhijiu Film and Television Media Co., Ltd., Shenzhen Xinian Culture Co. ., Ltd., Guangdong Pumeng Culture Technology Co., Ltd., dan Guangzhou Pingren Culture Co-diproduksi oleh Communications Ltd.