समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अस्मिन् वर्षे पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवः सेप्टेम्बर् २४-सेप्टेम्बर् ३० यावत् अग्रे गतः अस्ति । यद्यपि आधिकारिकं वक्तव्यं अस्ति यत् अक्टोबर्-मासस्य मौसमः पूर्ववर्षेषु शीतलः आसीत् तथा च प्लेटफॉर्म-अम्फीथिएटर्-स्थले प्रदर्शनस्य तापमानम् अतीव न्यूनम् आसीत्, अस्मिन् वर्षे च उष्णतरं भवितुम् अर्हति, तथापि अष्टमस्य पिङ्ग्याओ-चलच्चित्रमहोत्सवस्य वस्तुतः अधिकाः महत्त्वाकांक्षाः सन्ति इति अद्यापि अनुभूयते .

एकतः एषा महत्त्वाकांक्षा सामग्रीतः एव आगच्छति पूर्वं पिङ्ग्याओ-बुसान-चलच्चित्रमहोत्सवयोः टकरावः अभवत्, अनेकेषां चलच्चित्रेषु चिन्ता कर्तव्या आसीत् यत् ते कस्मिन् चलच्चित्रमहोत्सवे स्वस्य विश्वप्रीमियरं/एशियाईप्रीमियरं स्थापयिष्यन्ति तथापि इदानीं तत् the pingyao time has been greatly advanced, एतेन निःसंदेहं केचन चलच्चित्राः प्रदर्शितुं शक्यन्ते पूर्ववर्षेषु सितम्बरमासस्य अन्ते राष्ट्रियदिवसस्य चलच्चित्रस्य प्रीमियरः आसीत्, परन्तु अस्मिन् वर्षे पिङ्ग्याओ राष्ट्रदिवसस्य प्रचारेन सह शिरःस्पर्धां कर्तुं चयनं कृतवान् ( तस्मिन् एव काले बीजिंगनगरे first इत्यनेन आश्चर्यजनकचलच्चित्रमहोत्सवः अपि आयोजितः अस्ति ), यस्य कृते सर्वेषु पक्षेषु स्वरस्य अधिकमात्रायाः आवश्यकता भवति । अतः प्रश्नः अस्ति यत् अस्मिन् वर्षे पिङ्ग्याओ इत्यस्य आतिथ्यस्य प्रभावः तस्य महत्त्वाकांक्षायाः अनुरूपः अस्ति वा? अष्टमसत्रे प्रवेशे पिङ्ग्याओ इत्यस्य के के अपूरणीयाः लाभाः नूतनाः समस्याः च सन्ति?

स्कैल्पर·स्वर·फ्राइड चिकन

अस्मिन् वर्षे चलच्चित्रमहोत्सवस्य उद्घाटनसमारोहे चलच्चित्रमहोत्सवस्य संस्थापकः जिया झाङ्गके मञ्चे लघुकार्यक्रमं कृतवान्, "don't worry be happy" इति गीतं गायितवान् यत् सः "sunshine club" इति चलच्चित्रे गायितवान् देशविदेशयोः बहवः चलच्चित्राः जनाः एकत्र मञ्चे आगत्य जिया झाङ्गके इत्यनेन सह गायन्ति नृत्यन्ति च अस्मिन् निश्चिन्ता, आरामदायके, हर्षिते च वातावरणे।

वस्तुतः अस्मिन् वर्षे पिङ्ग्याओ खलु "चिन्ता" "सुखद" च मध्ये गच्छति यद्यपि उद्घाटनदिवसः "सुखदः" अस्ति तथापि केवलं द्वौ दिवसौ पूर्वं पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवे केवलं टिकटस्य दुर्घटनाकारणात् चलच्चित्रप्रशंसकानां मध्ये समस्या आसीत् purchase website इति समूहस्य दुरुपयोगः नेटिजनैः कृतः। आधिकारिकं व्याख्यानं आसीत् यत् स्केलपर्-जनाः दुर्भावनापूर्वकं टिकटं स्वाइप् कृतवन्तः, येन सर्वरे अतिभारः जातः, टिकटं केवलं पुनः निर्गन्तुं शक्यते, येन टिकटक्रयणदर्शकानां बहुकालः अपव्ययः अभवत् पश्चात् जिया झाङ्गके इत्यनेन अपि वेइबो इत्यत्र क्षमायाचनं कृतम् पूर्वं कदापि व्यावसायिकटिकटक्रयणमञ्चेन सह सम्बद्धः नासीत् इति वदन् एतत् सर्वं दलेन निर्मितेन जालपुटेन समर्थितम् अस्ति, परन्तु अस्मिन् वर्षे टिकटक्रेतृणां संख्यायां बहु वृद्धिः अभवत्, तत्सहितं स्कैलपरानाम् उपद्रवः, स्वाभाविकतया विविधाः समस्याः उत्पद्येत।

स्कैलपर्-जनाः भागं गृह्णन्ति इति कारणं मुख्यतया पिङ्ग्याओ-चलच्चित्रमहोत्सवे वाङ्ग-जुङ्काई-इत्यस्य गहन-बन्धनेन सह सम्बद्धम् अस्ति .

वाङ्ग जुङ्काई इत्यस्य प्रशंसकाः अपि व्याकुलाः सन्ति । अस्मिन् वर्षे चलच्चित्रमहोत्सवस्य प्रथमदिने प्रातःकाले चलचित्रमहलस्य लालकालीनक्षेत्रं बहुसंख्येन प्रतीक्षमाणैः प्रशंसकैः परितः आसीत् , तथा च उद्घाटनसमारोहः सायंकाले आयोजितः, यस्य अर्थः आसीत् यत् तेषां प्रतीक्षा कर्तव्या आसीत् इदं सम्पूर्णं दिवसं यावत् चलितम्, परन्तु ते यत् न अपेक्षितवन्तः तत् आसीत् यत् वाङ्ग जुङ्काई उद्घाटनसमारोहे उपस्थितुं न आगतः एकं सम्पूर्णं दिवसं अपव्ययितम्। सौभाग्येन वाङ्ग जुङ्काईः समापनसमारोहे दर्शितवान् अस्मिन् वर्षे वाङ्ग जुङ्काई इत्यस्य पूर्णः कार्यक्रमः आसीत् परदिने बीजिंगनगरे "749 ब्यूरो" इत्यस्य प्रीमियरः अपि आसीत्, परन्तु सः अद्यापि पिङ्ग्याओनगरं प्रति त्वरितवान्, रेड कार्पेट् इत्यत्र गतः, तथा च समापनसमारोहे पुरस्कारं प्रदत्तवान् पुरस्कारं प्राप्तुं खलु अतीव कठिनम्।

प्रशंसकानां आगमनेन पिङ्ग्याओ-चलच्चित्रमहोत्सवस्य लोकप्रियतां प्राचीननगरस्य अर्थव्यवस्थां च निरन्तरं चालयति, एतत् राष्ट्रियदिवसस्य स्वर्णसप्ताहस्य पूर्वसंध्यायां भवति, प्राचीननगरे भोजनव्यवस्था, निवासः च पूर्वमेव अतीव कठिनः अस्ति अधुना तत् व्यजनानां बहुसंख्या आगतवती, प्राचीनं नगरं अधिकं सजीवम् अस्ति। सरायस्य, भोजनालयस्य च स्वामिनः प्रवृत्तेः तालमेलं धारयन्ति, विपणनार्थं च चलच्चित्रमहोत्सवानां वाङ्ग जुङ्काई-इत्यस्य च उपयोगं कर्तुं शिक्षितवन्तः यदा मार्गे गच्छन्ति तदा भवन्तः बहवः मार्गस्वामिनः लाइव-प्रसारणस्य आतिथ्यं कुर्वन्तः द्रष्टुं शक्नुवन्ति यत् गतवर्षे वाङ्ग-जुङ्काई कदा आगमिष्यति इति , it was jia zhangke and wang junkai.

प्राचीननगरस्य, चलचित्रमहलस्य च स्वागतक्षमतायाः कृते बहूनां पर्यटकानां प्रेक्षकाणां च आवश्यकताः अग्रे स्थापिताः सन्ति, विगतदिनेषु पिङ्ग्याओ-नगरे वर्षा भवति, प्राचीननगरे च गम्भीरः जलसञ्चयः अस्ति, येन परिवहनं भवति अतीव असुविधाजनकम्। सिनेमा प्रासादः अपि अधिकं जनसङ्ख्यायुक्तः अस्ति are busy publishing articles and चलचित्रं पश्यन् अहं केवलं क्षुधार्तं गन्तुं शक्नोमि, अथवा मम क्षुधां पूरयितुं हैम्बर्गरं भटान् च क्रेतुं शक्नोमि, परन्तु प्रतिदिनं एतत् करणं वस्तुतः असह्यम् अस्ति।

परन्तु मीडियाकर्मचारिणां कृते एते अद्यापि स्वीकार्यपरिधिमध्ये एव सन्ति यत् अधिकं कठिनं तत् चलच्चित्रमहोत्सवस्य गहनं चलच्चित्रकार्यक्रमः, राष्ट्रियदिवसस्य कार्यक्रमेन सह विग्रहः च वयं अवलोकितवन्तः यत् बहवः संवाददातारः पिङ्ग्याओ-नगरात् पूर्वं निर्गतवन्तः, अथवा प्रथमं पिङ्ग्याओ-नगरम् आगतवन्तः ततः पुनः बीजिंग-नगरं गत्वा ततः पुनः पिङ्ग्याओ-नगरं गतवन्तः सर्वथा ते राष्ट्रिय-दिवसस्य रिपोर्टिंग्-कार्यं तथैव महत्त्वपूर्णम् अस्ति |. अतः चलच्चित्रमहोत्सवस्य वर्तमानसमयः उचितः अस्ति वा इति चर्चा अवशिष्टा अस्ति, सर्वेषां च उक्तं यत् मूलसमयः वस्तुतः अधिकः आदर्शः आसीत्, ततः परं चलच्चित्रविपण्यं तुल्यकालिकं शान्तकालं प्रविष्टम् अस्ति , अतः वयं पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवे ध्यानं दातुं शक्नुमः समाचारानुसारं जिया झाङ्गके इत्यनेन अपि सामाजिकमाध्यमेषु उक्तं यत् सः पुनः दलेन सह एतस्य विषये चर्चां करिष्यति।

सर्वथापि अस्मिन् वर्षे पिङ्ग्याओः अन्तः बहिश्च अतीव लोकप्रियः अभवत्, लेखकः मम मित्रैः सह प्राचीननगरस्य एकस्मिन् होटेले एकत्र रात्रिभोजनं कृतवान्, तस्य पार्श्वे परिचारकः अतिथिभिः सह गपशपं कृतवान्, तस्य विषये च चर्चां कृतवान् अस्मिन् वर्षे पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवस्य विश्वप्रीमियरं दरः ४३.९% अस्ति, परिचयः च अतीव व्यावसायिकः सुचारुः च अस्ति । वयं चिन्तितवन्तः यत् चलच्चित्रमहोत्सवः प्राचीननगरस्य होटलानि च अतिथिभ्यः चलच्चित्रमहोत्सवस्य परिचयं कर्तुं सहकार्यं कृतवन्तः, अतः वयं तां आगत्य पृच्छितुं पृष्टवन्तः इति निष्पन्नं यत् परिचारिका स्वयमेव तत् अवलोकितवती, यतः सा विशेषतया एव आसीत् चलच्चित्रमहोत्सवे रुचिः आसीत्, आगताः बहवः अतिथयः च चलच्चित्रमहोत्सवस्य विषये जिज्ञासुः आसन्, अतः केवलं स्मर्यताम्। पिङ्ग्याओ-चलच्चित्रमहोत्सवस्य प्रभावस्य विस्तारः दृश्यते, अत्रत्यानां निवासिनः हृदये अपि प्रविष्टः अस्ति, एषः अपि पिङ्ग्याओ-नगरात् "एकतः "अष्ट"पर्यन्तं चलच्चित्रमहोत्सवरूपेण सञ्चयः, भङ्गः च अस्ति

व्यथित·वृत्त·क्लाप्त

स्वयं चलच्चित्रमहोत्सवस्य विषयवस्तुविषये वदन् अस्मिन् वर्षे चलच्चित्रचयनं द्वयोः भागयोः विभक्तुं शक्यते चीनीयः भागः लघुवर्षस्य अस्ति, विदेशीयः चलच्चित्रभागः च बृहत्वर्षस्य अस्ति प्रथमवारं चीनीयनिर्देशकः प्रतिनिधिरूपेण आमन्त्रितः भवति विदेशीयनिर्देशकैः निर्मितं निर्णायकमण्डलं विदेशीयनिर्देशकैः प्रतिनिधित्वेन निर्णायकमण्डलं चीनीयभाषायाः चलच्चित्रेषु न्यायाधीशत्वेन आमन्त्रितम् पुरस्काराः अतीव अप्रत्याशिताः सर्वथा अपरम्परागताः च भवन्ति।

"कार्स्ट्" इति हिडन ड्रैगन-वर्गस्य सर्वोत्तमः चलच्चित्रः प्रेक्षकाणां मध्ये सर्वाधिकं दुःखितः आसीत् । पशुपालिका ज़ियिंग् पशुचिकित्सायाः कृते ग्रामनगरयोः मध्ये गच्छति, परामर्शार्थं आगत्य आगत्य मार्गे तस्याः अनुभवाः अपि तस्याः अतीतस्य स्मरणं कुर्वन्ति निर्देशकः याङ्ग सुईयी ९५ तमस्य वर्षस्य उत्तरार्धस्य पीढी अस्ति । original". अप्रत्याशितरूपेण सः कान्स् सर्वोत्तमनिर्देशकपुरस्कारं प्राप्तवान्। निर्णायकमण्डलस्य प्रतिनिधित्वं गेर् गोमेज् इत्यनेन कृतम् ।

तद्विपरीतम्, गुप्त-अजगर-विभागे केचन चलच्चित्राः ये आरम्भे बहु ध्यानं आकर्षितवन्तः, तेषां अन्ते किमपि न अभवत् । उदाहरणार्थं, उद्घाटनचलच्चित्रं "नुजियाङ्ग" जिया झाङ्गके इत्यनेन निर्मितम् आसीत् तथा च वाङ्ग यान्हुई तथा डेङ्ग एन्क्सी इत्यनेन अभिनयः कृतः अस्य एकः निश्चितः व्यावसायिकः स्वभावः अस्ति यत् हाङ्गकाङ्ग-प्रतियोगी "उथले वर्षाणि", नायिका ये टोङ्गः सम्पूर्णे प्रक्रियायां पिङ्ग्याओ-नगरे आसीत् तथा च पुरस्कारसमारोहे अपि भागं गृहीतवान् पुरस्कारैः स्वीकृताः भवन्तु।

न आश्चर्यं यत् केचन प्रशंसकाः टिप्पणीं कृतवन्तः यत् गोमेजस्य आगमनेन पिङ्ग्याओ-नगरे "वृत्तस्य" पुनर्गठनं कृतम् अस्ति, व्यक्तिगत-सम्बन्धाः, निर्देशक-पुनरावृत्तिः च अतिरिक्त-महत्त्वपूर्णाः बिन्दवः भवेयुः, परन्तु अधुना विदेशीयाः निर्देशकाः सम्मिलिताः, एतेषु ध्यानं दातुं आवश्यकता नास्ति प्राधान्यानां आधारेण, चलच्चित्रस्य च आधारेण पुरस्कारं दातुं पारम्परिक "सम्मेलनानां" उपयोगस्य स्थाने एतेन पुरस्कारस्य परिणामाः न्याय्याः भविष्यन्ति, परन्तु पुरस्कारस्य पुरस्कारः अपि अनिवार्यतया दुर्गमः भविष्यति

परन्तु याङ्ग सुईयी इव पृष्ठभूमिः नास्ति इति निर्देशकस्य कृते एतत् निश्चितरूपेण आशीर्वादः अस्ति यत् पुरस्कारं प्राप्त्वा सः उत्साहेन पुरस्कारविजेतानां समीपं त्वरितवान् इति। पिङ्ग्याओ इत्यस्य सर्वोत्तमम् अस्ति यत् निर्मातृणां प्रशंसायाः दृष्ट्या न केवलं मानदं प्रोत्साहनं ददाति, अपितु वास्तविकं आर्थिकं समर्थनं अपि प्रदाति हिडन ड्रैगन इत्यस्मिन् सर्वोत्तमः चलच्चित्रः १० लक्षं युआन् नकदपुरस्कारं प्राप्स्यति। विगतकेषु वर्षेषु सर्वोत्तमानि चलच्चित्राणि हिडन ड्रैगन मूलतः सर्वाणि घरेलु-रङ्गमण्डपेषु प्रदर्शितानि, युवानां निर्देशकानां च अधिकाः अवसराः प्राप्ताः, एषः अपि उत्तमस्य चलच्चित्रमहोत्सवस्य मूल-अभिप्रायः अस्ति

पिङ्ग्याओ इत्यस्य चलच्चित्रचयनं प्रतिवर्षं अधिकं विविधं भवति, तथा च अनेके विवादास्पदाः सन्ति, गतवर्षे निर्देशकस्य प्रेक्षकाणां च मध्ये विचित्रस्य प्रदर्शनोत्तरसंवादस्य कारणेन चर्चायाः बहिः आसीत्, यद्यपि नास्ति like "masterpiece" as "romantic pieces," , परन्तु अद्यापि विवादास्पदाः "विचित्रचलच्चित्राः" सन्ति यथा "don't take the essay seriously", "time hotel", "stars and the moon", इत्यादयः भवितुम् अर्हन्ति उक्तवान् यत् चलच्चित्रचयनस्य विविधतायाः दृष्ट्या पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवः घरेलुचलच्चित्रेषु प्रथमस्थानं प्राप्नोति ।

अस्मिन् वर्षे बाह्यचलच्चित्रसूची तुल्यकालिकरूपेण उत्तमः अस्ति तेषु अधिकांशः कान्स् चलच्चित्रमहोत्सवस्य निधिविभागः अस्ति । परन्तु वस्तुतः निर्देशकानां पखवाडस्य अपि बहु आलम्बनचलच्चित्राणि सन्ति, पिङ्ग्याओ च तान् स्पर्धां कर्तुं आमन्त्रितवान्, येन न केवलं महान् चलच्चित्रः आविष्कृतः, अपितु अन्येभ्यः चलच्चित्रमहोत्सवेभ्यः चलच्चित्रचयनस्य अपि निश्चितः अन्तरः उत्पन्नः, एकेन शिलेन पक्षिद्वयं मारितवान्

चलचित्रप्रेमिणां कृते पिङ्ग्याओ इत्यस्य सिनेमाप्रेमी वातावरणं सर्वदा उत्तमम् आसीत् । अस्मिन् वर्षे आमन्त्रितानां बहूनां देशीयानां विदेशीयानां च भारीनां अतिथयः प्रायः चलच्चित्रमहलस्य समीपे एव सम्मुखीभवितुं शक्यन्ते यथा, प्रतिरात्रं १२ वादनस्य अनन्तरं गुआन-प्रशंसकानां कृते स्वर्गः भवति जिन्पेङ्ग्, झाङ्ग यू, शिओरी इटो, गोमेज्, चेन् गुओ, इत्यादयः बहवः चलच्चित्रनिर्मातारः ये केवलं चलच्चित्रेषु पाठ्यपुस्तकेषु च दृश्यन्ते ते अत्र बारबेक्यू कर्तुं, निकटपरिधितः संवादं कर्तुं च आगच्छन्ति एकतः प्राचीननगरस्य समीपे रात्रौ भोजनस्थानानि अल्पानि सन्ति इति कारणतः अपरतः पिङ्ग्याओ-नगरम् आगत्य चलचित्रदर्शकाः तावत् घबराहटाः न भवन्ति, आरामं कृत्वा तस्य स्थानस्य आनन्दं प्राप्तुं इच्छन्ति । अन्येषां गम्भीराणां सुरक्षाभारयुक्तानां च चलच्चित्रमहोत्सवानां कृते एतत् खलु कठिनं भवति ।

पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवस्य मूलरूपेण जिया झाङ्गके अद्यापि अस्मिन् वर्षे प्रेक्षकाणां चलच्चित्रनिर्मातृणां च मध्ये अन्तरक्रियायाः महत्त्वं ददाति यथा आरम्भे उक्तं तथैव मञ्चे गायनस्य अतिरिक्तं सः प्रायः सामाजिकमञ्चेषु केचन वास्तविकसमयस्य मनोदशान् साझां करोति, यथा यदा चलच्चित्रमहोत्सवः समाप्तः भवति तदा सः लिखितवान् यत् "हृदय-क्लान्तः" इति प्रतिदिनं चलच्चित्रमहलस्य विभिन्नेषु स्थानेषु दृश्यते, चलच्चित्रेषु प्रीमियरं ददाति, प्रमुखातिथिभिः सह गच्छति, विभिन्नेषु आदानप्रदानकार्यक्रमेषु भागं गृह्णाति, नेटिजनैः उत्थापितप्रश्नानां उत्तरं ददाति, आगच्छन्तः गतानां च प्रशंसकानां स्वयंसेवकानां च हस्ताक्षरं कर्तुं समयं गृह्णाति स्म , मया मम सामर्थ्यं अधिकतमं कृतम् इति वक्तुं शक्यते।

व्यापारिकदृष्ट्या जिया झाङ्गके खलु पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवस्य महत्त्वपूर्णः हस्ताक्षरः अस्ति । अस्मिन् वर्षे फेन्जिउ इत्यनेन जिया झाङ्गके इत्यस्य प्रतिबिम्बप्रवक्ता भवितुं सहकार्यं कृतम् अस्ति तथा च एतत् विज्ञापनं चलच्चित्रमहोत्सवे प्रत्येकं चलच्चित्रप्रदर्शनात् पूर्वं वाद्यते the movie palace, with various आयोजनात् पूर्वं मौखिकप्रसारणमपि स्थाने निवेदितं भविष्यति। मञ्चरूपेण पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवः व्यापारनियोजने प्रमुखप्रायोजकैः सह सहकार्ये च अधिकाधिकं सहजः अभवत्, एतत् च पदे पदे आविष्कृतम् अस्ति

अकस्मात् मम मनसि एतत् आगतं यत् यदा पिङ्ग्याओ-नगरस्य स्थापना अभवत् तदा विनिर्देशानां, चलच्चित्रचयनस्य इत्यादीनां दृष्ट्या कान्स्-नगरस्य प्रबलः छापः आसीत् किन्तु अद्यत्वे पिङ्ग्याओ-नगरस्य अत्यन्तं विशिष्टः लाभः अस्ति - अर्थात् मानवीय-स्पर्शः व्यापारिकः विषयः अपि प्रेक्षकाणां कृते मैत्रीपूर्णं न च विरक्ततां जनयिष्यति, यत् अतीव दुर्लभम् अस्ति ।

यथा अस्मिन् वर्षे चलच्चित्रमहोत्सवे एकस्मिन् कार्यक्रमे दर्शितं, तथैव जिया झाङ्गके मञ्चे साझां कृतवान् यत् सः सहसा प्रेक्षकाणां मध्ये चैप्लिनस्य वेषं धारयन्तं "प्रदर्शनकलाकारं" दृष्टवान् सः आधिकारिकतया चलच्चित्रमहोत्सवेन व्यवस्थापितः नासीत्, परन्तु स्वतः एव आगतः। अत्र, अभवत् यत् अन्तिमस्य पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवस्य प्रचारप्रतिबिम्बः चैप्लिन् आसीत् जिया झाङ्गके इत्यनेन तं आकस्मिकरूपेण मञ्चे आमन्त्रितवान्, लघुकार्यक्रमं कर्तुं दत्तवान्, तस्य उष्णं आलिंगनं च दत्तवान् पश्चात् जिया झाङ्गके सामाजिकमञ्चेषु लिखितवान् यत् "मया तं मञ्चे दृष्टम्। सः प्रेक्षकाणां मध्ये उपविश्य युवा निर्देशकस्य साझेदारीम् शृणोति स्म। तस्मिन् क्षणे अहं भावविह्वलः अभवम्।

प्रत्यक्ष वंश·वतन·पुनर्मिलन

एतावत् उक्त्वा, अष्टसत्रं कृत्वा सप्तसत्रेषु आगतः एकः मीडियाकर्मचारिणः इति नाम्ना लेखकः अस्मिन् वर्षे पिङ्ग्याओनगरे ये सूक्ष्मपरिवर्तनानि अभवन्, तत् अधिकं उपरिष्टात् इति अनुभवितुं शक्नोति। we can summarize यतः: आतिथ्यसमयस्य, प्रकाशनस्य च दृष्ट्या अधिकं महत्त्वाकांक्षी अस्ति, सुविधानां संगठनस्य च दृष्ट्या उजागरिताः समस्याः अधिकतया स्पष्टाः तीक्ष्णाः च भवन्ति, चलच्चित्रचयनस्य पुरस्कारमूल्यांकनस्य च शैली अधिकाधिकं असामान्यं भवति, तथा च... human touch and commercialization are being organically integrated , यद्यपि अद्यापि संतुलनं न प्राप्तम्, तथापि तस्य केचन परिणामाः प्राप्ताः।

चलचित्रमहोत्सवे चलच्चित्रप्रदर्शनस्य आदानप्रदानस्य च अतिरिक्तं यत् अधिकं पूर्णं भवति तत् अस्ति यत् अस्मिन् वर्षे पिङ्ग्याओ इत्यनेन वास्तवमेव सर्वेषां मनसि अनुभूतिः कृता यत् पूर्ववर्षेषु वयः अन्ततः फलानां कटनीऋतौ आगतः festival are now सः उद्योगे अपि अद्वितीयः निर्माता अभवत्, अपि च प्रदर्शनार्थं आदानप्रदानार्थं च स्वस्य कृतीभिः सह अत्र पुनः आगन्तुं शक्नोति।

यथा, "सेफ्टी इन एण्ड् आउट्" अस्मिन् समये प्रदर्शितं नूतनं चलच्चित्रं राष्ट्रियदिवसस्य कृते प्रदर्शितम् आसीत् प्रथमवारं "गोइंग टु हेवेन्" इति पटकथां स्वीकृत्य पिङ्ग्याओनगरम् आगतं , तथा च पश्चात् "जीवनघटना" अवसरे चलच्चित्रं कृतम्, केवलं कतिपयेषु वर्षेषु, लियू जियाङ्गजियाङ्गः सुप्रसिद्धः उदयमानः निर्देशकः अभवत्, तस्य आरम्भबिन्दुः च पिङ्ग्याओ-नगरे आसीत्

अपि च प्रतिनिधिः सीपी-युगलः कोङ्ग् दशान्, वाङ्ग यिटोङ्ग् च द्वौ पिङ्ग्याओ-नगरे मिलितवन्तौ, तेषां सह-निर्मितं "ब्रह्माण्ड-अन्वेषण-सम्पादकीय-विभागः" अत्र गुप्त-अजगर-पुरस्कारं प्राप्तवान् । अस्मिन् वर्षे समापनसमारोहे चलच्चित्रमहोत्सवे विशेषतया वाङ्ग यिटोङ्गस्य लघुचलच्चित्रं "दुर्गस्य द्वारे ठोकना" इति प्रदर्शनार्थं आमन्त्रितवान् तौ भावेन परिपूर्णौ मञ्चे स्थितौ पिङ्ग्याओ सर्वं मार्गं स्वस्य मैत्रीं रचनात्मकयात्रां च दृष्टवन्तौ। अतः एतत् स्थानं तेभ्यः श्रद्धांजलिम् अयच्छति अर्थः अत्यन्तं भिन्नः अस्ति।

वयं प्रायः "direct line from cannes" तथा "direct line from berlin" इत्यादीनि शीर्षकाणि शृणोमः यत् एतत् चलच्चित्रमहोत्सवस्य वर्षे वर्षे उत्कृष्टनिर्मातृणां संवर्धनार्थं भवति यद्यपि वयं "direct line from" इति न श्रुतवन्तः पिङ्ग्याओ" एतावता। वर्णनम्, परन्तु प्रतिवर्षं यदा वयं पिङ्ग्याओ-नगरम् आगच्छामः तदा वयं केचन परिचिताः आकृतयः द्रष्टुं शक्नुमः। एते निर्मातारः पिङ्ग्याओ-नगरं स्वस्य आध्यात्मिकं स्वदेशं मन्यन्ते। एतत् समन्वयस्य, साहचर्यस्य च भावः केवलं "प्रत्यक्षवंशः" इति शब्देन सारांशतः न वक्तुं शक्यते। इदम् अपि अधिकं पुरातनमित्राणां पुनर्मिलनम् इव अस्ति।

यथा निर्णायकमण्डलस्य अध्यक्षः गुआन् जिन्पेङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् अस्मिन् वर्षे आगन्तुं सः सहमतः इति कारणं किञ्चित् पिङ्ग्याओ-नगरस्य वातावरणे रुचिः आसीत्, अंशतः च समापनसमये प्रसिद्धाय ब्रिटिश-चलच्चित्रसमीक्षकाय टोनी लेन् इत्यस्मै पुरस्कारं दास्यति इति ceremony टोनी आगामिवर्षे यदि अवसरः अस्ति तर्हि वयं मिलित्वा आगमिष्यामः।

यदि भवान् सम्यक् चिन्तयति तर्हि वयं मीडियाकर्मचारिणः चलच्चित्रप्रेमिणः च प्रतिवर्षं महता आनन्देन आगच्छामः, न केवलं चलचित्रं द्रष्टुं, अपितु शरदऋतौ प्राचीननगरे, मित्रैः सह मिलितुं क्षणाय अपि not seen each other for a long time have a drink in the pub , पुरातनकालस्य स्मरणं कुर्वन्तः, अस्य वर्षस्य "सुखदस्य" "चिन्तायाः" विषये च गपशपं कुर्वन्तः, ततः विदां कर्तुं परस्परं आलिंगनं कृतवन्तः अग्रिमे वर्षे चन्द्रप्रकाशे एकत्र निगूहन्ति एतत् एव पिङ्ग्याओ चलच्चित्रमहोत्सवः सर्वेषां कृते आनयति तथा च अपूरणीयः स्मृतयः रोमान्सः च।

अतः, ९ तमे पिङ्ग्याओ इत्यत्र पुनः भवन्तं द्रष्टुं प्रतीक्षां कुर्वन्तु।