nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

das diesjährige pingyao film festival wurde auf den 24. bis 30. september vorverlegt. obwohl die offizielle aussage besagt, dass das wetter im oktober in den vergangenen jahren kalt war und die vorführungstemperatur im platform amphitheatre zu niedrig war, kann es dieses jahr wärmer sein, aber tatsächlich ist es immer noch zu spüren, dass das pingyao film festival in die kinos kommt achte auflage hat tatsächlich größere ambitionen.

einerseits liegt dieser ehrgeiz am inhalt selbst. in der vergangenheit kollidierten die filmfestivals von pingyao und busan, und viele filme mussten sich gedanken darüber machen, welches filmfestival sie bei ihren weltpremieren/asienpremieren veranstalten würden die pingyao-zeit ist zweifellos weit fortgeschritten, was die veröffentlichung einiger filme ermöglichen wird. andererseits ist es der größte brennpunkt im filmbereich ende september fand in den vorjahren die premiere des films zum nationalfeiertag statt, aber dieses jahr entschied sich pingyao, direkt mit der promotion zum nationalfeiertag zu konkurrieren (gleichzeitig gibt es auch ein überraschungsfilmfestival von first in peking ), was in allen aspekten eine höhere stimmlautstärke erfordert. die frage ist also: entspricht die wirkung der diesjährigen ausrichtung von pingyao seinen ambitionen? was sind die unersetzlichen vorteile und neuen probleme, die pingyao mit dem eintritt in die achte sitzung hat?

scalper·voice·fried chicken

bei der eröffnungszeremonie des diesjährigen filmfestivals führte jia zhangke, der gründer des filmfestivals, ein kurzes programm auf der bühne auf und sang das lied „don't worry be happy“, das er im film „sunshine club“ sang. viele filme aus dem in- und ausland kamen gemeinsam auf die bühne und sangen und tanzten mit jia zhangke in dieser unbeschwerten, entspannten und fröhlichen atmosphäre.

tatsächlich schwankt das diesjährige pingyao zwischen „sorge“ und „glücklich“. obwohl der eröffnungstag „glücklich“ ist, hatte das pingyao film festival erst vor zwei tagen aufgrund des ticket-crashs ein problem unter filmfans kauf-website. die gruppe wurde von internetnutzern missbraucht. die offizielle erklärung war, dass scalper in böswilliger absicht tickets geklaut hatten, was zu einer überlastung des servers führte und das ticket nur erneut ausgestellt werden konnte, was viel zeit des ticketkaufpublikums verschwendete. später entschuldigte sich jia zhangke auch besonders auf weibo er sagte, er habe sich noch nie zuvor mit einer professionellen ticketkaufplattform in verbindung gesetzt. dies alles wird durch die vom team erstellte webseite unterstützt, aber die zahl der ticketkäufer ist in diesem jahr stark gestiegen, gepaart mit der störung durch scalper, natürlich vielfältig es werden probleme auftreten.

der grund, warum scalper teilnehmen, hängt hauptsächlich mit wang junkais tiefer bindung zum pingyao-filmfestival zusammen. dieses jahr ist wang junkais viertes jahr als sonderkurator des filmfestivals. wang junkai wird definitiv in pingyao auftreten , aber er ist sich nicht sicher, wann er erscheinen wird, also schnappten sich scalper frühzeitig einige kinokarten und horteten sie, was die filmfans beunruhigte, die den film unbedingt sehen wollten.

auch die fans von wang junkai sind beunruhigt. am frühen morgen des ersten tages des diesjährigen filmfestivals war der rote teppichbereich des filmpalastes von einer großen anzahl wartender fans umgeben. um sich eine vorteilhafte position zu verschaffen, kamen sie frühmorgens zum warten , und die eröffnungszeremonie fand am abend statt, was bedeutete, dass sie warten mussten. es war ein ganzer tag, aber was sie nicht erwartet hatten, war, dass wang junkai nicht zur eröffnungszeremonie kam. für sie war es so ein ganzer tag verschwendet. glücklicherweise erschien wang junkai dieses jahr bei der abschlusszeremonie. am nächsten tag fand auch die premiere von „749 bureau“ statt, aber er eilte trotzdem nach pingyao, lief über den roten teppich den preis bei der abschlussfeier zu überreichen, ist in der tat sehr schwer.

die ankunft der fans treibt die popularität des pingyao-filmfestivals und die wirtschaft der antiken stadt weiter voran. es fällt mit dem vorabend der goldenen woche zum nationalfeiertag zusammen, und die verpflegung und unterbringung in der antiken stadt ist bereits sehr knapp es sind viele fans gekommen, die antike stadt ist noch lebendiger. gasthaus- und restaurantbesitzer halten mit dem trend schritt und haben gelernt, filmfestivals und wang junkai für das marketing zu nutzen. wenn sie auf der straße spazieren gehen, können sie sehen, wie viele straßenbesitzer live-übertragungen veranstalten, um alle fragen darüber zu beantworten, wann wang junkai kommen wird , es waren jia zhangke und wang junkai, das video, in dem die beiden miteinander reden, wird als werbematerial verwendet und in einer schleife im laden abgespielt.

viele touristen und zuschauer haben höhere anforderungen an die aufnahmekapazität der antiken stadt und des filmpalastes gestellt. in pingyao hat es in den letzten tagen geregnet, und in der antiken stadt kam es zu erheblichen wasseransammlungen, die den transport behindern sehr unbequem. im kinopalast ist es noch überfüllter. eines der wenigen restaurants im kinopalast ist der nudelladen schräg gegenüber dem bahnsteig-amphitheater. wenn es zeit ist, eine schüssel nudeln zu bestellen, müssen viele reporter dort anstehen ich bin damit beschäftigt, artikel zu veröffentlichen und beim anschauen von filmen kann ich nur hungern oder hamburger und pommes kaufen, um meinen hunger zu stillen, aber das jeden tag zu tun, ist wirklich schwer zu ertragen.

für medienschaffende liegen diese jedoch noch im akzeptablen bereich. noch schwieriger ist das intensive filmprogramm des filmfestivals und der konflikt mit dem nationalfeiertagsplan. wir beobachteten, dass viele reporter pingyao vorzeitig verließen oder zuerst nach pingyao kamen und dann zurück nach peking und dann zurück nach pingyao eilten. schließlich war die berichterstattung zum nationalfeiertag gleichermaßen wichtig. es bleibt daher zu diskutieren, ob der aktuelle zeitpunkt des filmfestivals angemessen ist. wir haben mehrere medienleute interviewt, und alle sagten, dass der ursprüngliche zeitpunkt eigentlich idealer sei. nach dem nationalfeiertag ist der filmmarkt in eine relativ ruhige phase eingetreten , damit wir uns auf das pingyao film festival konzentrieren können. berichten zufolge erklärte jia zhangke auch in den sozialen medien, dass er dies noch einmal mit dem team besprechen würde.

auf jeden fall ist pingyao dieses jahr sowohl drinnen als auch draußen sehr beliebt geworden. am abend vor der abreise aus pingyao aßen der autor und meine freunde gemeinsam mit den gästen zu abend die quote liegt bei der weltpremiere des diesjährigen pingyao film festivals bei 43,9 % und die präsentation ist sehr professionell und reibungslos. wir dachten, dass das filmfestival und diese hotels in der antiken stadt zusammengearbeitet hatten, um den gästen das filmfestival vorzustellen, also baten wir sie, vorbeizukommen und nachzufragen. es stellte sich heraus, dass die kellnerin es selbst überprüfte, weil sie besonders interessiert war im filmfestival, und viele gäste, die kamen, waren neugierig auf das filmfestival, also denken sie einfach daran. die ausweitung des einflusses des pingyao-filmfestivals ist sichtbar und hat sich in die herzen der bewohner eingedrungen. dies ist auch die anhäufung und der durchbruch von pingyao als filmfestival von „eins“ zu „acht“.

verärgert·kreis·müde

was den inhalt des filmfestivals selbst betrifft, lässt sich die filmauswahl in diesem jahr in zwei teile unterteilen. der chinesische teil gehört zum kleinen jahr und der ausländische filmteil gehört zum großen jahr zum ersten mal wurde ein chinesischer regisseur als vertreter eingeladen, um ausländische filme zu bewerten, und eine jury, die aus ausländischen regisseuren bestand, wurde eingeladen, chinesischsprachige filme zu bewerten auszeichnungen sind sehr unerwartet und völlig unkonventionell.

„karst“, der beste film in der kategorie „hidden dragon“, sorgte beim publikum für aufregung. er erzählt die geschichte der karstregion im südwesten chinas, weit weg von der stadt. ziying, eine viehzüchterin, reist zwischen dörfern und städten hin und her, um ihr vieh zu behandeln. ihre erfahrungen auf dem hin- und rückweg zu den beratungen erinnern sie auch an ihre vergangenheit. regisseur yang suiyi ist eine generation nach 95. die männlichen und weiblichen protagonisten werden von seinen eltern gespielt. man kann auch sagen, dass die aufnahmetechnik sehr niedrig ist. original". unerwartet gewann er den cannes best director award. die jury wurde von ger gomez vertreten.

im gegenteil, einige filme der hidden dragon-sektion, die zu beginn viel aufmerksamkeit erregten, endeten im nichts. beispielsweise wurde der eröffnungsfilm „nujiang“ von jia zhangke produziert und in den hauptrollen spielten wang yanhui und deng enxi. der hongkong-kandidat „shallow years“ war während des gesamten prozesses in pingyao zu sehen und nahm auch an der preisverleihung teil; zuvor gewann der neue film „village·music“ von wang lina den preis. nach der situation früherer filmfestivals besteht eine hohe wahrscheinlichkeit, dass dies der fall ist mit auszeichnungen gewürdigt werden.

kein wunder, dass einige fans anmerkten, dass die ankunft von gomez den „kreis“ in pingyao neu organisiert habe, dass inländische filmfestivals, persönliche beziehungen und lebensläufe von regisseuren besonders wichtige punkte seien, aber jetzt, da ausländische regisseure beigetreten sind, besteht kein grund, darauf zu achten. anstatt etablierte „konventionen“ zu nutzen, um auszeichnungen auf der grundlage von präferenzen und dem film selbst zu vergeben, wird dies die preisergebnisse gerechter machen, aber es wird zwangsläufig auch die vergabe des preises schwer fassbar machen.

für einen regisseur ohne hintergrund wie yang suiyi ist dies jedoch definitiv ein segen. es ist kein wunder, dass er nach dem gewinn des preises aufgeregt zu den preisgebenden gästen eilte. das beste an pingyao ist, dass die auszeichnung von schöpfern nicht nur ehrenamtliche ermutigung, sondern auch echte finanzielle unterstützung bietet. der beste film in hidden dragon erhält eine geldprämie von 1 million yuan. die meisten der besten filme der letzten jahre, hidden dragon, sind in den heimischen kinos erschienen, und junge regisseure haben mehr möglichkeiten gewonnen. dies ist auch die ursprüngliche absicht eines guten filmfestivals.

die filmauswahl von pingyao wird von jahr zu jahr vielfältiger und es gibt viele umstrittene filme. letztes jahr wurde „romantic piece“ aufgrund des bizarren dialogs zwischen dem regisseur und dem publikum nach der vorführung ausgeschlossen so ein „meisterwerk“ wie „romantic piece“, aber es gibt immer noch umstrittene „seltsame filme“ wie „don't take the essay seriously“, „time hotel“ und „stars and the moon“. in bezug auf die vielfalt der filmauswahl steht das pingyao film festival an erster stelle unter den einheimischen filmen.

die liste der externen filme in diesem jahr ist relativ gut. die meisten davon sind filme aus der cannes directors' fortnight-sektion. viele menschen konzentrieren sich auf den hauptwettbewerb von cannes. aber tatsächlich gibt es bei „directors' fortnight“ auch viele nischenfilme, und pingyao hat sie zum wettbewerb eingeladen, wodurch nicht nur großartige filme entdeckt wurden, sondern auch ein gewisser unterschied in der filmauswahl zu anderen filmfestivals geschaffen wurde und zwei fliegen mit einer klappe geschlagen wurden.

für filmfans war die cinephile atmosphäre von pingyao schon immer ausgezeichnet. viele in- und ausländische schwergewichtsgäste sind in der nähe des filmpalastes anzutreffen. so gibt es beispielsweise jeden abend nach 12 uhr ein paradies für filmfans jinpeng, zhang yu, shiori ito, gomez, chen guo und viele andere filmemacher, die nur in filmen und lehrbüchern zu sehen sind, kommen hierher, um zu grillen und aus nächster nähe zu kommunizieren. das liegt zum einen daran, dass es in der nähe der antiken stadt zu wenige lokale gibt, an denen man nachts essen kann. andererseits sind die kinogänger, wenn sie nach pingyao kommen, nicht so nervös und bereit, sich zu entspannen und den ort zu genießen. dies ist für andere seriöse und sicherheitsintensive filmfestivals in der tat schwierig zu erreichen.

als herzstück des pingyao film festivals legt jia zhangke auch in diesem jahr großen wert auf die interaktion zwischen publikum und filmemachern. neben dem eingangs erwähnten gesang auf der bühne teilt er häufig einige unmittelbare emotionen auf sozialen plattformen, wie z als das filmfestival zu ende geht, schrieb er: „herzmüde.“ das hat allen das gefühl gegeben, dass es nicht einfach ist, ein so großes filmfestival zu organisieren, und er ist in der lage, ihn zu sehen täglich verschiedene orte im filmpalast besuchen, als reiseführer für filme fungieren, hauptgäste begleiten, an verschiedenen austauschaktivitäten teilnehmen, fragen von internetnutzern beantworten und sich zeit nehmen, autogramme für fans und freiwillige zu geben, die kamen und gingen man kann sagen, dass ich meine fähigkeiten maximiert habe.

aus geschäftlicher sicht ist jia zhangke tatsächlich die wichtigste signatur des pingyao film festivals. in diesem jahr lud fenjiu jia zhangke als imagesprecher ein und arbeitete an einem kurzfilm mit. dieser werbespot wird vor jeder filmvorführung auf dem filmfestival abgespielt. viele zuschauer können die werbeworte, in denen fenjiu zu sehen ist, bereits auswendig aufsagen der filmpalast, mit diversen die mündliche übertragung vor der veranstaltung wird auch vor ort berichtet. als plattform hat sich das pingyao film festival in der geschäftsplanung und zusammenarbeit mit großen sponsoren immer wohler gefühlt, und dies wurde schritt für schritt entdeckt.

plötzlich fiel mir auf, dass es bei der gründung von pingyao eine starke prägung von cannes in bezug auf spezifikationen, filmauswahl usw. gab. aber heute hat pingyao seinen einzigartigsten vorteil – nämlich die menschliche note. selbst wenn es sich um eine geschäftliche angelegenheit handelt, wird das publikum freundlich und nicht angewidert sein, was sehr selten vorkommt.

genau wie bei einer veranstaltung des diesjährigen filmfestivals teilte jia zhangke auf der bühne mit, dass er plötzlich einen „performance-künstler“ in chaplins kostüm im publikum gesehen habe. er sei nicht offiziell vom filmfestival arrangiert worden, sondern sei spontan gekommen. hier war das werbebild des letzten pingyao-filmfestivals, dass chaplin jia zhangke ihn spontan auf die bühne einlud, ihn ein kurzes programm aufführen ließ und ihn herzlich umarmte. später schrieb jia zhangke auf der sozialen plattform: „ich sah ihn auf der bühne. er saß im publikum und hörte ruhig dem vortrag des jungen regisseurs zu. in diesem moment war ich sofort gerührt.“

direkte abstammung·heimat·wiedervereinigung

nachdem ich so viel gesagt habe, kann der autor als medienarbeiter, der acht sitzungen abgehalten hat und zu sieben sitzungen gekommen ist, immer noch die subtilen veränderungen spüren, die in diesem jahr stattgefunden haben. was ich oben erwähnt habe, ist eher oberflächlich. wir können zusammenfassen, weil: es ist ehrgeiziger in bezug auf die zeit des gastgebers und die belichtung, die aufgedeckten probleme in bezug auf einrichtungen und organisation werden offensichtlicher und deutlicher, der stil der filmauswahl und der preisverleihung wird immer unkonventioneller und menschlicher berührung und kommerzialisierung werden organisch integriert, obwohl das gleichgewicht noch nicht erreicht ist, wurden einige ergebnisse erzielt.

zusätzlich zu den filmvorführungen und dem austausch auf dem filmfestival ist es noch erfüllender, dass pingyao in diesem jahr wirklich jedem das gefühl gegeben hat, dass die aussaat in den vergangenen jahren endlich in der erntesaison angekommen ist. viele junge filmemacher sind mit dem pingyao-film aufgewachsen festival sind jetzt auch zu einem einzigartigen schöpfer in der branche geworden und kann sogar mit seinen werken zur vorführung und zum austausch hierher zurückkehren.

zum beispiel war „safety in and out“ dieses mal ein neuer film zum nationalfeiertag, der zum ersten mal mit dem drehbuch „going to heaven“ nach pingyao kam es wurde später in „life events“ verfilmt. in nur wenigen jahren hat sich liu jiangjiang zu einem bekannten aufstrebenden regisseur entwickelt, und sein ausgangspunkt war pingyao.

repräsentativ ist auch das cp-duo kong dashan und wang yitong. die beiden trafen sich in pingyao und die von ihnen gemeinsam geschaffene „universe exploration editorial department“ gewann hier den hidden dragon award. zur diesjährigen abschlusszeremonie lud das filmfestival speziell wang yitongs kurzfilm „knocking on the door of the fortress“ ein. die beiden standen voller emotionen auf der bühne. deshalb ist dieser ort eine hommage an sie. die bedeutung ist ganz anders.

wir hören oft titel wie „direct line aus cannes“ und „direct line aus berlin“. dies ist die unterstützung des filmfestivals, jahr für jahr herausragende, sich selbst treue macher zu fördern, obwohl wir von „direct line“ noch nicht viel gehört haben beschreibung, aber jedes jahr, wenn wir nach pingyao kommen, können wir einige bekannte figuren sehen. diese schöpfer betrachten pingyao als ihre spirituelle heimat. dieses gefühl des zusammenhalts und der kameradschaft kann nicht einfach mit dem wort „direkte abstammung“ zusammengefasst werden. es ist sogar noch mehr wie ein wiedersehen alter freunde.

wie der vorsitzende der jury, guan jinpeng, erwähnte, war der grund, warum er zugestimmt hatte, dieses jahr zu kommen, zum teil, weil er sich für die atmosphäre in pingyao interessierte, und zum teil, weil er den preis zum abschluss an den berühmten britischen filmkritiker tony lane übergeben würde seine filme wurden durch tonys vorstellung im ausland vorgestellt. als er dieses jahr hörte, dass es eine chance gab, tony auszuzeichnen, musste er gleichzeitig einen termin vereinbaren tony nächstes jahr, wenn es eine chance gibt, werden wir zusammenkommen.

wenn sie genau darüber nachdenken, kommen wir medienschaffende und filmfans jedes jahr mit großer freude nach pingyao, nicht nur, um filme anzusehen, sondern auch, um im herbst alte freunde in der antiken stadt zu treffen nachdem wir uns schon lange nicht mehr gesehen hatten, tranken wir etwas in der kneipe, schwelgten in erinnerungen an die vergangenheit, unterhielten uns über die „fröhlichkeit“ und „sorgen“ dieses jahres und umarmten uns dann zum abschied. wir einigten uns darauf, uns weiterhin hier zu treffen nächstes jahr und gemeinsam im mondlicht verstecken das ist es, was das pingyao film festival jedem bringt und es ist unersetzlich.

wir freuen uns also weiterhin auf ein wiedersehen beim 9. pingyao.