2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
पेपर-रिपोर्टरेण प्रासंगिकविभागेभ्यः ज्ञातं यत् राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः पूर्वउपाध्यक्षः, चीनीयविज्ञान-अकादमीयाः पूर्वाध्यक्षः, "द्वौ बम्बौ एकः उपग्रहयोग्यपदकं च" विजेता च शिक्षाविदः झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य मृत्युः अस्मिन् वर्षे अभवत् २०२४ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासस्य १७ दिनाङ्के रोगस्य अप्रभाविचिकित्सायाः कारणात् बीजिंग-नगरे ९५ वर्षे मृतः ।
१८ दिनाङ्के अपराह्णे प्रमाणीकरणसूचना आसीत् यत् उच्च ऊर्जाभौतिकशास्त्रसंस्थायाः "आधुनिकभौतिकशास्त्रज्ञानपत्रिका" इति वीचैट् सार्वजनिकलेखेन चीनीयविज्ञानअकादमीयाः चीनीय-अकादमी-अकादमीयाः शिक्षाविदः हू-साइड्-इत्यनेन लिखितः लेखः प्रकाशितः तथा परमाणुशस्त्र अभियांत्रिकी विशेषज्ञः, "आधुनिक भौतिकशास्त्रज्ञान" कृते 10 वर्षपूर्वं , शोकं प्रकटयितुं।
हू साइड् इत्यनेन लेखस्य परिचयः कृतः यत् यदा प्रथमस्य परमाणुबम्बस्य सैद्धान्तिकयोजना प्रायः सम्पन्ना अभवत् तदा प्रयोगस्य उत्पादनस्य च संयोजनाय संस्थायां विशेषदलस्य स्थापना अभवत् अस्य समूहस्य व्यक्तिगतरूपेण मार्गदर्शनं डेङ्ग जियाक्सियन्, झोउ गुआङ्गझाओ च कृतवन्तः । सिद्धान्ततः पूर्णतया सशस्त्रं भवितुम् लाओ डेङ्ग्, गुआङ्ग झाओ च "जियाओ ज़ाओ" इति समूहं दत्त्वा सप्ताहे २ तः ३ वारं व्याख्यानानि दत्तवन्तौ । झोउ गुआंगझाओ कदापि व्याख्यानटिप्पणीनां उपयोगं न करोति स्वस्य गहनसैद्धान्तिककौशलस्य उपरि अवलम्ब्य सः जटिलसूत्राणि व्युत्पादयन् कृष्णफलके लिखति, सर्वेषां मार्गदर्शनं करोति यत् ते स्वेन सह समस्यानिराकरणविचारानाम् विषये चिन्तयितुं शक्नुवन्ति, समीपतः दूरं यावत्, एकस्मिन् एव समये, यत् सर्वदा सर्वान् आश्चर्यचकितं करोति।
हू साइडः स्मरणं कृतवान् यत् - झोउ गुआंगझाओ अस्मात् षड्-सप्तवर्षेभ्यः ज्येष्ठः आसीत् तस्य मार्गदर्शने कार्यं कुर्वन् सः अस्माकं कृते अतीव कठोरः मार्गदर्शकः आसीत्, अस्माकं कृते अधिकं अग्रजः इव आसीत् । सर्वे तम् "लाओ झोउ" इति आह्वयन्ति स्म अथवा प्रथमनाम्ना गुआंगझाओ इति आह्वयन्ति स्म सः प्रायः सर्वेभ्यः सल्लाहं ददाति स्म, हृदयतः हृदयं प्रति वार्तालापं च ददाति स्म, आध्यात्मिकं प्रोत्साहनं भौतिकं च साहाय्यं करोति स्म ।
समूहस्य प्रयोगाधारं प्रति प्रस्थानात् पूर्वं गुआङ्ग झाओयुः सर्वेभ्यः निश्छलं विदाईसन्देशं कृतवान् सः अवदत् यत् "सफलः वैज्ञानिकः न केवलं सिद्धान्ते एव ध्यानं दातव्यः, अपितु प्रयोगे अपि ध्यानं दातव्यम्। अवश्यं, एतत् भवितुं सार्थकम् अस्ति।" प्रसन्नाः यत् सिद्धान्तः प्रयोगपरिणामश्च सुसंगताः सन्ति;किन्तु आशाजनकाः वैज्ञानिकाः विशेषतया सिद्धान्तस्य प्रयोगपरिणामानां च विसंगतिं ग्रहीतव्याः, यतः अस्मात् बिन्द्वात् ते सिद्धान्तस्य वा प्रयोगस्य वा दोषान् आविष्करिष्यन्ति, येन नूतनाः सफलताः प्राप्ताः भवेयुः।" ग्वाङ्ग झाओ इत्यस्य वचनेषु अस्ति सर्वदा मनसि स्थापितं अस्ति अस्माकं बहु लाभः अभवत्।
हू साइड् इत्यस्य लेखस्य पूर्णः पाठः निम्नलिखितः अस्ति ।
१९५९ तमे वर्षे जूनमासे सोवियतसङ्घः एकपक्षीयरूपेण सम्झौतां विदारयति स्म, परमाणुबम्बस्य विकासे मम देशस्य साहाय्यं कर्तुं न अस्वीकृतवान्, १९६० तमे वर्षे जुलैमासे चीनदेशस्य सर्वान् विशेषज्ञान् निष्कासितवान्, रेखाचित्रं सामग्रीं च अपहृतवान् केचन विशेषज्ञाः अवदन्- "एषः भवतः कृते विनाशकारी आघातः"; अनुमानितम् यत् २० वर्षेभ्यः परं भवन्तः तस्य विकासं कर्तुं न शक्नुवन्ति।" परमाणुबम्बः" इति ।
सोवियतसङ्घस्य दुब्ना संयुक्तसंशोधनसंस्थायां कार्यं कुर्वन्तः झोउ गुआङ्गझाओ, लु मिन्, हे ज़ुओक्सिउ इत्यादयः चीनदेशस्य युवानः विद्वांसः एतां वार्तां ज्ञात्वा आक्रोशेन पूरिताः अभवन्, ते साहाय्यं याचयितुम् उपक्रमं कृतवन्तः, अनुरोधं च कृतवन्तः परमाणुबम्बसंशोधने भागं ग्रहीतुं तत्क्षणमेव देशं प्रत्यागन्तुम्। ते स्वनेतृभ्यः लिखिते पत्रे लिखितवन्तः यत् - "नवचीनद्वारा प्रशिक्षितानां वैज्ञानिकानां पीढीरूपेण वयं बहुवर्षेभ्यः यत् मूलभूतं सैद्धान्तिकं शोधकार्यं कृतवन्तः तत् त्यक्त्वा देशस्य तात्कालिकं आवश्यकतां विद्यमानं कार्यं कर्तुं इच्छन्तः स्मः" इति ।
पश्चात् कश्चन झोउ गुआंगझाओ इत्यस्मै पृष्टवान् यत् - भवान् मूलतः कणभौतिकशास्त्रस्य अध्ययनं कृतवान् अन्तर्राष्ट्रीयशैक्षणिकसमुदाये च भवतां पर्याप्तं स्थितिः अस्ति यत् भवता स्वस्य करियरं किमर्थं परिवर्तितम्? सः अवदत्- "यदि देशस्य आवश्यकता अस्ति तर्हि एतत् गौरवपूर्णं वस्तु अस्ति। अहं मम मेजरं त्यक्त्वा देशस्य आवश्यकं संशोधनं कर्तुं प्रवृत्तः अस्मि... यदि अहं प्रसिद्धः अस्मि किन्तु देशः न अस्मि तर्हि तत् देशे व्यर्थं भविष्यति।" अंत।"
यदा अहं महाविद्यालये आसम् तदा अहं रूसीभाषायां अनुवादितपत्रिकायां "ज्ञानं शक्तिः" इति दुब्ना संयुक्तसंस्थायां कार्यं कुर्वतः चीनीययुवकस्य विषये एकं प्रतिवेदनं पठितवान्, तस्य यौवनक्षमतायाः उत्कृष्टतायाः च प्रशंसाम् अकरोत्। मया तस्य नाम प्रथमं श्रुतं यत् मया तस्य साक्षात्कारात् पूर्वं झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य नाम ज्ञात्वा तस्य बहु आदरः कृतः। यदा अहं ज्ञातवान् यत् झोउ गुआङ्गझाओ मम कृते कार्यं करिष्यति तदा अहं अवश्यमेव अतीव प्रसन्नः अभवम्।
झोउ गुआंगझाओ संस्थाम् आगत्य तत्क्षणमेव सिद्धान्तविभागस्य प्रथमउपनिदेशकरूपेण नियुक्तः, परमाणुबम्बस्य सिद्धान्तान् भङ्ग्य परमाणुबम्बस्य सैद्धान्तिकनिर्माणस्य नेतृत्वं कर्तुं डेङ्ग जियाक्सियनस्य सहायतां कृतवान्
अहं १९५८ तमे वर्षे फुडानविश्वविद्यालयात् स्नातकपदवीं प्राप्तवान्, परमाणुशस्त्रसंशोधनसंस्थायां कार्यं कर्तुं नियुक्तः अभवम्, डेङ्ग जियाक्सियनस्य नेतृत्वे अहं सैद्धान्तिकसंशोधनं, डिजाइनं च कर्तुं प्रवृत्तः आसम्। अस्माकं मूलकार्यं आसीत् यत् केचन मूलभूतसिद्धान्ताः ज्ञातुं, रूसीभाषायां अस्माकं श्रवण-वाक्-कौशलं सुधारयितुम्, सोवियत-परमाणु-बम्ब-निर्माण-सूचनाः प्राप्तुं पचयितुं च स्वयमेव सज्जीकर्तुं शक्नुमः सोवियतसङ्घः सम्झौतां विदारयित्वा स्वस्य विशेषज्ञान् निवृत्तवान् ततः परं दलस्य केन्द्रीयसमित्या आत्मनिर्भरतां, परिश्रमं कर्तुं, परमाणुबम्बस्य निर्माणार्थं स्वस्य सामर्थ्यस्य उपरि अवलम्बनं च कर्तुं निर्णयः कृतः
तस्मिन् समये सिद्धान्तविभागस्य वैज्ञानिकसंशोधकानां प्रथमं कार्यं सोवियतविशेषज्ञैः अभिलेखितानां केषाञ्चन आँकडानां पचना आसीत् यदा ते द्वितीययन्त्रमन्त्रालयस्य नेतारं व्याख्यातवन्तः यत् परमाणुबम्बशिक्षणप्रतिरूपं मूलतः अस्माकं देशाय प्रदातुं योजना कृता आसीत् नेता मन्यते यत् अस्माभिः प्रथमं शिक्षणप्रतिरूपस्य सम्यक् गणना करणीयम्, भौतिकप्रक्रियाः नियमाः च अवगन्तुं, स्वस्य परमाणुबम्बस्य डिजाइनं कर्तुं पूर्वं डिजाइनप्रौद्योगिक्याः यथार्थतया परिचिताः, निपुणता च भवेयुः। अस्माकं समीपे एकमात्रं सूचना अस्ति यत् नेतारः व्याख्यानेषु उपस्थिताः सन्तः अभिलेखिताः केचन विच्छिन्नदत्तांशाः। यतः अहं व्यावसायिकपदार्थान् न अवगच्छामि, प्रतिलिपिः "स्वर्गीयपुस्तक" इव कठिनतया अवगन्तुं शक्यते। वस्तुतः विशेषज्ञाः केवलं प्रतिरूपस्य अन्तिमपरिणामान् दत्तवन्तः एतेषां भौतिकमात्राणां कृते गतिसमीकरणानां, गणनाविधीनां, पदार्थानां भौतिकमापदण्डानां इत्यादीनां गणनाय तेषां अन्वेषणं कृत्वा आद्यतः एव स्थापयितव्यम् आसीत् डेङ्ग जिअक्सियनः महाविद्यालयात् एव स्नातकपदवीं प्राप्तानां युवानां समूहस्य नेतृत्वं कृतवान् यत् ते विद्युत्सङ्गणकाः, हस्त-क्रैङ्क्-सङ्गणकाः, स्लाइड्-नियमाः इत्यादीनां सरलसाधनानाम् उपयोगेन दिवारात्रौ गणनां कुर्वन्ति स्म प्रथमं सर्वं सुचारुतया गतं, गणनायाः परिणामाः विशेषज्ञैः दत्तैः दत्तांशैः सह अतीव सङ्गताः आसन् तथापि यदा गणना प्रमुखस्थानं प्राप्तवती तदा अस्माकं परिणामाः विशेषज्ञैः दत्तानां परिणामानां अपेक्षया अर्धं न्यूनाः आसन् प्रथमं समस्यानां विषये चर्चां कर्तुं। अस्मिन् समये संस्थायाः क्रमशः विज्ञान-अकादमीतः, विश्वविद्यालयानाम्, अन्यस्थानानां च भौतिकशास्त्रज्ञानाम्, यान्त्रिकाणां, गणितज्ञानाम् एकं समूहं संयोजितम् अस्ति अवश्यं, ते अद्यापि शङ्कयन्ति यत् वयं गणनायां स्मः। भौतिकशास्त्रज्ञाः, यान्त्रिकाः, गणितज्ञाः च स्वपरिचितव्यावसायिकदृष्टिकोणात् परिणामानां समीक्षां कृत्वा भिन्नानि विश्लेषणं प्रश्नान् च अग्रे स्थापयन्ति स्म । युवानः स्वस्य गणनापरिणामानां सम्यक्त्वं तर्कशीलतां च यथाशक्ति विस्तरेण व्याख्यातुं प्रयतन्ते । प्रायः वादविवादाः उष्णाः भवन्ति, कदाचित् रक्तमुखाः अपि भवन्ति, सर्वेषां बुद्धिः, सृजनशीलता च अत्यन्तं उत्तेजितं भवति । एताः चर्चाः कदाचित् कतिपयान् दिनानि यावत् भवन्ति स्म । अन्ते केचन सुधारशर्ताः प्रस्ताविताः ततः नूतनं गणनानां चक्रं कर्तुं निर्णयः कृतः ।
यदा झोउ गुआङ्गझाओ शोधसंस्थानम् आगतः तदा गणनाः, चर्चाः च प्रचलन्ति स्म । कार्यस्य सम्पर्कं प्राप्तमात्रेण सः अस्मिन् महती चर्चायां प्रवृत्तः । गुआङ्गझाओ युवानां प्रतिवेदनानि विशेषज्ञानाम् मतं च सम्यक् श्रुत्वा गणनासु प्रयुक्तानि सूत्राणि मापदण्डानि च सावधानीपूर्वकं परीक्षितवान्, जटिलगणनापरिणामानां सावधानीपूर्वकं समीक्षां विश्लेषणं च कृतवान्, अस्माकं गणनासु समस्या न दृश्यते इति च अनुभवति स्म एतैः प्रथमहस्तसामग्रीभिः गुआङ्ग झाओ सोवियतविशेषज्ञैः दत्ताः दत्तांशाः गलताः इति शङ्कितुं आरब्धवान् । एषः अतीव साहसिकः चुनौतीपूर्णः च निर्णयः अस्ति! यतः सर्वैः विशेषज्ञैः सह कश्चन अपि कदापि परमाणुबम्बं न निर्मितवान्, अतः परमाणुबम्बविशेषज्ञैः दत्तं दत्तांशं नकारयितुं सुकरं न भवति! अतः प्रत्ययप्रदं भवितुं कठोरं वैज्ञानिकं तर्कं भवितुमर्हति। निश्चितरूपेण गुआङ्ग झाओ इत्यनेन स्वस्य गहनभौतिकशास्त्रस्य आधारस्य, उष्मागतिकीशास्त्रे अधिकतमकार्यस्य सिद्धान्तस्य च उपयोगेन एतत् प्रदर्शितं यत् विस्फोटकः अधिकतमं कार्यं करोति चेदपि सोवियतविशेषज्ञानाम् आँकडानां कृते न प्राप्स्यति, अतः तस्य निर्णयस्य पुष्टिः अभवत्
गुआंग झाओ इत्यस्य तर्कस्य निर्णयस्य च निष्कर्षेण तत्क्षणमेव सर्वेषां अनुमोदनं समर्थनं च प्राप्तम्, एतेन मासानां वादविवादस्य संकोचस्य च समाप्तिः अभवत्, सैद्धान्तिकनिर्माणस्य बाधाः स्वच्छाः अभवन्, अस्माकं देशस्य विकासे च महती त्वरितता अभवत्। परमाणुबम्बस्य विकासः । एषः एव प्रसिद्धः "नवगणनाः" परमाणुबम्बस्य सिद्धान्तस्य भङ्गस्य चरणे । नव-पुनरावृत्ति-गणनानां माध्यमेन अस्माकं परमाणु-बम्बस्य विस्फोट-प्रक्रियायाः तुल्यकालिक-गहन-अवगमनं भवति, लक्षण-रेखा-गणना-पद्धत्या निपुणतया निपुणता प्राप्ता, अपि च तान्त्रिक-मेरुदण्डस्य प्रशिक्षणं च अधिकं महत्त्वपूर्णं यत्, अस्माभिः अस्माकं उपरि अवलम्बितुं दृढं आधारं स्थापितं स्वकीयविशेषज्ञाः महाविद्यालयस्य छात्राः च स्वयमेव परमाणुबम्बं निर्मातुं शक्नुवन्ति इति विश्वासः।
अस्माकं देशस्य स्वस्य परमाणुबम्बस्य परिकल्पनाम् आरब्धवान् तदा गुआङ्ग झाओ विशेषज्ञाः च प्रासंगिकमूलसिद्धान्तैः सज्जीकरणे विशेषं ध्यानं दत्तवन्तः । विस्फोटकेषु विस्फोटसिद्धान्तः, माध्यमेषु च आघाततरङ्गसिद्धान्तः अधिकांशविशेषज्ञानाम् अपरिचितः अस्ति, तेषां कृते सप्ताहे एकवारं द्वौ वा एतेषां मूलभूतसिद्धान्तानां सामूहिकरूपेण अध्ययनार्थं समयः भवति एतेषु सिद्धान्तेषु गुआङ्गझाओ शीघ्रमेव अग्रणीः अभवत् । सः युवानः डिजाइनस्य संयोजनाय, समस्यानां भङ्गाय, चतुराईपूर्वकं सरलीकरणाय, विस्तृतं शोधं कर्तुं मार्गदर्शनं कृतवान्, सर्वेभ्यः कठिनसमस्यानां सृजनात्मकरूपेण समाधानं कर्तुं च आह सः स्वयमेव वास्तविक-उत्पादेन सह मिलित्वा आघात-तरङ्ग-प्रसारणं, आकार-निर्धारणं, अन्तरक्रिया-सिद्धान्तम् इत्यादीनां विषये अनेके व्याख्यान-टिप्पण्यानि लिखितवान्, सः सहिष्णुता-केन्द्रित-सिद्धान्तानां समुच्चयं विकसितवान्, यत् उत्पाद-निर्माणं पूर्णं कर्तुं महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहति स्म १९६२ तमे वर्षे अन्ते सः मम देशस्य प्रथमस्य परमाणुबम्बस्य सैद्धान्तिकविन्यासयोजनां सम्पन्नं कृत्वा प्रस्तुतुं डेङ्ग जिआक्सियन् इत्यस्य सहायतां कृतवान् ।
यदा प्रथमस्य परमाणुबम्बस्य सैद्धान्तिकयोजना प्रायः समाप्तवती तदा एव प्रयोगस्य उत्पादनस्य च संयोजनाय संस्थायां विशेषदलस्य स्थापना अभवत् अस्य समूहस्य व्यक्तिगतरूपेण मार्गदर्शनं डेङ्ग जियाक्सियन्, झोउ गुआङ्गझाओ च कृतवन्तः । सिद्धान्ततः पूर्णतया सशस्त्रः भवितुम् लाओ डेङ्ग्, गुआङ्ग झाओ च क्रमशः अस्य समूहस्य "जियाओ ज़ाओ" इति दत्त्वा सप्ताहे २ तः ३ वारं व्याख्यानानि दत्तवन्तौ । झोउ गुआंगझाओ कदापि व्याख्यानटिप्पणीनां उपयोगं न करोति स्वस्य गहनसैद्धान्तिककौशलस्य उपरि अवलम्ब्य सः जटिलसूत्राणि व्युत्पादयन् कृष्णफलके लिखति, सर्वेषां मार्गदर्शनं करोति यत् ते स्वेन सह समस्यानिराकरणविचारानाम् विषये चिन्तयितुं शक्नुवन्ति, समीपतः दूरं यावत्, एकस्मिन् एव समये, यत् सर्वदा सर्वान् आश्चर्यचकितं करोति।
झोउ गुआंगझाओ अस्मात् षड्-सप्तवर्षेभ्यः ज्येष्ठः अस्ति तस्य मार्गदर्शने कार्यं कुर्वन् सः न केवलं अस्माकं कृते अतीव कठोरः मार्गदर्शकः अस्ति, अपितु अस्माकं कृते अधिकतया अग्रजः इव अपि अस्ति। सर्वे तम् "लाओ झोउ" इति आह्वयन्ति स्म अथवा प्रथमनाम्ना गुआंगझाओ इति आह्वयन्ति स्म सः प्रायः सर्वेभ्यः सल्लाहं ददाति स्म, हृदयतः हृदयं प्रति वार्तालापं च ददाति स्म, आध्यात्मिकं प्रोत्साहनं भौतिकं च साहाय्यं करोति स्म । समूहस्य प्रयोगाधारं प्रति प्रस्थानात् पूर्वं गुआङ्ग झाओयुः सर्वेभ्यः निश्छलं विदाईसन्देशं कृतवान् सः अवदत् यत् "सफलः वैज्ञानिकः न केवलं सिद्धान्ते एव ध्यानं दातव्यः, अपितु प्रयोगे अपि ध्यानं दातव्यम्। अवश्यं, एतत् भवितुं सार्थकम् अस्ति।" प्रसन्नाः यत् सिद्धान्तः प्रयोगपरिणामश्च सुसंगताः सन्ति;किन्तु आशाजनकाः वैज्ञानिकाः विशेषतया सिद्धान्तस्य प्रयोगपरिणामानां च विसंगतिं ग्रहीतव्याः, यतः अस्मात् बिन्द्वात् ते सिद्धान्तस्य वा प्रयोगस्य वा दोषान् आविष्करिष्यन्ति, येन नूतनाः सफलताः प्राप्ताः भवेयुः।" ग्वाङ्ग झाओ इत्यस्य वचनेषु अस्ति सर्वदा मनसि स्थापितं अस्ति अस्माकं बहु लाभः अभवत्। निम्नलिखित कार्ये यदा कदापि प्रयोगस्य परिणामाः सिद्धान्तेन सह असङ्गताः भवन्ति तदा वयं न कुण्ठिताः भवेम न च सहजतया गन्तुं त्यजामः अपितु नूतनाः अवसराः आव्हानाः च उत्पन्नाः इति वयं न केवलं सिद्धान्ततः सम्भाव्यसमस्यानां विषये अपि चिन्तयामः प्रयोगात्मकदत्तांशस्य प्रामाणिकताम् सटीकता च परीक्ष्य समस्यायाः कारणं अन्वेष्टुं प्रयतन्ते । न केवलं वर्तमानसमस्यायाः व्याख्यानार्थं एतानि कारणानि आवश्यकानि, अपितु पूर्वपरिणामानां विरोधं न कर्तव्यम् । विज्ञानयात्रायां "निष्कासनमार्गः नास्ति, परन्तु निर्गमनमार्गः नास्ति, तथा च कृष्णविलो, उज्ज्वलपुष्पैः सह ग्रामः अस्ति, प्रत्येकं वयं एकस्य पश्चात् अन्यस्य रहस्यस्य उद्घाटनं कुर्मः, अधिकानि च अधिकानि घटनानि अस्माभिः आविष्कृतानि अवगताश्च भवन्ति, तथा च वयं न शक्नुमः यत् अहं विशेषं उत्साहस्य आनन्दस्य च भावः अनुभूतवान्, तस्य मार्गदर्शनाय च अहं गुआंगझाओ इत्यस्य हार्दिकं धन्यवादं दत्तवान्।
१९८४ तमे वर्षे अक्टोबर्-मासे झोउ गुआङ्गः स्वस्य पुरातनसहकारिणां दर्शनार्थं नवमसंस्थानं आहूतवान् । "आधुनिक भौतिकी ज्ञान पत्रिका" WeChat आधिकारिक खाता चित्र
परमाणुबम्बस्य विजयस्य महत्त्वपूर्णपदे संस्थायाः चतुर्णां तकनीकीसमितीनां आयोजनं कृतम् आसीत् गुआंग झाओ वाङ्ग गन्चाङ्ग इत्यस्य नेतृत्वे शीतपरीक्षणसमितेः सदस्यः आसीत् । अस्याः समितिः कार्यं परमाणुपरीक्षणात् पूर्वं विविधबृहद्विस्फोटप्रयोगानाम् परिकल्पनायाः कार्यान्वयनस्य च मार्गदर्शनं भवति सः पठार-हाइपोक्सिया-रोगस्य कठिनतां सहितवान् यत् तस्य दम्मस्य व्याप्तिम् अकरोत्, प्रथमहस्तसामग्रीषु निपुणतां प्राप्तुं बहुवारं दृश्यं गतः, प्रयोगात्मक-सैद्धान्तिक-संशोधकैः सह मिलित्वा प्रयोग-परिणामानां विश्लेषणं कृतवान् प्रथमः परमाणुबम्बः ।
परमाणुबम्बविस्फोटस्य पूर्वसंध्यायां सः परमाणुपरीक्षणकमाण्डस्य व्यवस्थां अनुसृत्य बीजिंगनगरे एव स्थितवान्, समये समये "अग्ररेखातः" आगच्छन्तीनां विविधानां समस्यानां समाधानस्य उत्तरदायी, सैद्धान्तिकविभागस्य आयोजनं कृत्वा गणनां अनुमानं च कृतवान् , तथा परमाणुबम्बविस्फोटस्य सुचारुप्रगतिः सुनिश्चित्य समये एव आज्ञां प्रति प्रतिवेदनं दत्तम्।
१९६४ तमे वर्षे अक्टोबर्-मासस्य १६ दिनाङ्के मम देशेन विकसितः परिकल्पितः च परमाणुबम्बः सफलतया विस्फोटितः । वसन्तस्य गरजस्य शब्देन महाशक्तिः परमाणु-एकाधिकारः, परमाणु-ब्लैकमेल-प्रयासाः च भग्नाः, परमाणुशस्त्रस्य विकासे परीक्षणे च निरताः सर्वे कर्मचारिणः प्रथमं शूट्-प्रहारं कृत्वा बम्बद्वयस्य महिमाम् अकुर्वन्
झोउ गुआङ्गझाओ चीनस्य अभियांत्रिकी भौतिकशास्त्रस्य अकादमीयाः निरीक्षणं कृतवान् । "आधुनिक भौतिकी ज्ञान पत्रिका" WeChat आधिकारिक खाता चित्र