ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

同紙記者は関係部門から、元全国人民代表大会常務委員会副主席、元中国科学院院長で「二発の爆弾と一基の衛星功労勲章」を受賞した周光照院士が2015年に亡くなったことを知った。 2024年8月17日、病気の治療効果がなかったため北京で95歳で死去。

18日午後、中国科学院高エネルギー物理研究所のWeChat公開アカウント「現代物理知識誌」が中国工程院院士胡側氏の論文を公開したという認定情報だった。と核兵器工学の専門家が10年前に「現代物理学の知識」で哀悼の意を表した。

胡側氏は記事の中で、最初の原子爆弾の理論​​的計画がほぼ完成したとき、研究所内に実験と製造を連携させる特別チームが設置されたと紹介した。このグループは、Deng Jiaxian と Zhou Guangzhao が個人的に指導しました。理論武装を万全にするため、老鄧と光昭は「小蔵」というグループを作り、週に2～3回講義を行った。周光照氏は講義で講義ノートを一切使わず、その深い理論的スキルを頼りに、複雑な公式を導き出しながら黒板に書き、近くから遠くまで一度に問題解決のアイデアを一緒に考えるよう指導します。誰もが驚嘆する。

胡側は回想した。「周光昭は私たちより6、7歳年上で、彼の指導の下で働いていて、私たちにとっては非常に厳しい指導者であり、むしろ兄のような存在でした。」誰もが彼を「老周」と呼び、またはファーストネームの広昭と呼び、彼はしばしば皆にアドバイスを与え、心からの話をし、精神的な励ましと物質的な援助を与えました。

グループが実験基地に向かう前に、Guang Zaoyu 氏は皆に心からのお別れのメッセージを述べました。理論と実験結果が一致していることは嬉しいが、有望な科学者は特に理論と実験結果の矛盾を把握する必要がある。なぜなら、この時点から理論や実験の欠点が発見され、それが新たなブレークスルーにつながる可能性があるからである。」それは私たちに大きな利益をもたらしてくれました。

以下は胡側の記事の全文である。

1959年6月、ソ連は一方的に協定を破棄し、我が国の原爆開発への支援を拒否し、1960年7月には中国の専門家を全員撤退させ、図面や資料を持ち去った。一部の専門家は、「これはあなたにとって壊滅的な打撃だ」、「あと 2 年もすれば、あなたはスクラップ銅とスクラップ鉄を売るしかなくなるだろう」、「これからは技術空白状態になるだろう」と述べた。 20年以内には開発できないだろうと推定されている「原子爆弾」。

ソ連のドゥブナ共同研究所で働いていた周光昭氏、陸敏氏、何作秀氏などの若い中国人学者は、このニュースを知って憤慨し、率先して支援を求めた。原爆研究に参加するため直ちに帰国せよ。彼らは指導者らに宛てた書簡で次のように書いている：「新中国によって訓練された科学者の世代として、私たちは長年行ってきた基礎理論研究活動を放棄し、この国が緊急に必要とする研究活動に切り替えるつもりです」私たちは常に祖国の呼びかけに従うつもりです!」 彼らの要求 私の関連部門の指導者の支援と承認を得て、1961 年に数名の才能ある若い専門家が核兵器研究所に加えられました。

その後、誰かが周光照氏に「あなたはもともと素粒子物理学を研究していて、国際的な学術界でかなりの地位を占めていたのですが、なぜキャリアを変えたのですか？」と尋ねました。彼はこう答えた。「国が必要とするなら、それは名誉なことだ。私は専攻を脇に置いて、国が必要とする研究に従事するつもりだ…私が有名であっても国がそうでなければ、社会では役に立たない」終わり。"

私は大学時代、ロシア語に翻訳された雑誌『知識は力』で、ドゥブナ共同研究所で働く若い中国人学者、周光照氏に関するレポートを読み、彼の若々しい可能性と卓越した才能を称賛した。私は周光昭さんにお会いする前に初めて名前を聞きました。私は周光昭さんの名前を知り、とても尊敬していました。周光昭が私のもとで働いてくれると知ったとき、もちろんとても嬉しかったです。

周光照氏は研究所に来て、すぐに理論部門の第一副所長に任命され、鄧家賢氏が原爆の原理を打ち破り、原爆の理論設計を主導できるよう支援した。

私は 1958 年に復旦大学を卒業し、鄧嘉賢氏の指導の下で核兵器研究所に配属され、理論研究と設計に従事しました。私たちの当初の課題は、いくつかの基本理論を学び、ロシア語のリスニングとスピーキングのスキルを向上させ、ソ連の原爆設計情報を受け取り、理解する準備を整えることでした。ソ連が協定を破棄し、専門家を撤退させた後、党中央委員会は自主的に、懸命に働き、自らの力に頼って原爆を製造することを決定した。

当時、理論部門の科学研究者の最初の仕事は、ソ連の専門家が当初我が国に提供する予定だった原爆教育モデルを第二機械省の指導者らに説明した際に記録したデータを消化することであった。指導者は、私たちが独自の原子爆弾を設計する前に、まず教育モデルを正しく計算し、物理プロセスと法則を理解し、設計技術に真に精通して習得する必要があると信じています。私たちが持っている唯一の情報は、指導者が講義に出席したときに記録した散発的なデータです。専門用語がわからないので、書き起こしは「天の書」と同じくらいわかりにくいです。実際、これらの物理量の運動方程式、計算方法、材料の物理パラメータなどを計算するためには、専門家はモデルの最終結果を与えるだけで、ゼロから検討して確立する必要がありました。鄧嘉賢氏は大学を卒業したばかりの若者のグループを率いて、電動コンピューター、手回しコンピューター、計算尺などの簡単な道具を使って昼夜を問わず計算を行った。最初はすべてが順調に進み、計算結果は専門家が提供したデータと非常に一致していましたが、計算が重要な位置に達したとき、結果は専門家が提供したデータよりも半分低くなり、計算を一時停止する必要がありました。まず問題の理由について話し合います。現時点では、研究所は科学アカデミー、大学、その他の場所から物理学者、機械学、数学者のグループを次々に動員し、専門家と若者が集まり、まず第一に、違いの理由について議論します。もちろん、彼らはまだ私たちの計算が間違っているのではないかと疑っています。物理学者、力学、数学者が、慣れ親しんだ専門的な観点から結果を検討し、さまざまな分析や疑問を提起しました。若者は、計算結果の正確性と合理性をできるだけ詳細に説明しようとします。議論はしばしば白熱し、時には顔を真っ赤にすることもあり、全員の知恵と創造性が大いに刺激されます。こうした議論は数日間続くこともありました。最後に、いくつかの改善条件を提案した後、新たな計算を行うことが決定され、合計 9 回の計算が実行されました。

周光昭が研究所に来たとき、計算と議論が進行中だった。彼はこの作品に触れるや否や、この大きな議論に巻き込まれた。広照さんは若者たちの報告と専門家の意見に注意深く耳を傾け、計算に使われた公式とパラメータを注意深く確認し、複雑な計算結果を注意深く検討して分析し、問題は我々の計算にはないようだと感じた。これらの直接の資料により、光昭氏はソ連の専門家が提供したデータが間違っているのではないかと疑い始めた。これは非常に大胆かつ挑戦的な判断です。すべての専門家を含めて誰も原子爆弾を作ったことがないため、原子爆弾の専門家によって与えられたデータを否定するのは簡単ではありません。したがって、説得力を持たせるためには、厳密な科学的議論が必要です。案の定、広昭は深い物理学の基礎と熱力学における最大仕事の原理を利用して、たとえ爆発物が最大仕事をしたとしてもソ連の専門家のデータには届かないことを実証し、自らの判断を裏付けた。

Guang Zhao の議論と判断の結論は直ちに全員の承認と支持を獲得し、これにより数ヶ月にわたる議論と躊躇が解消され、我が国の発展のペースが大幅に加速することができました。原子爆弾の開発。これが原爆の原理を突破する段階で有名な「九つの計算」である。 9 回の計算を繰り返すことで、原爆の爆縮プロセスを比較的深く理解し、特性線の計算方法を熟知し、さらに重要なことに、技術的なバックボーンを訓練しました。自分自身で原子爆弾を製造できるという自信。

我が国独自の原子爆弾の設計を開始する際、広昭氏と専門家は関連する基本理論を身につけることに特別な注意を払った。爆発物の爆発理論とメディアの衝撃波理論は、ほとんどの専門家にとって馴染みのないものであり、専門家はこれらの基本理論を週に 1 ～ 2 回まとめて勉強する時間があります。広照はすぐにこれらの理論の最前線に立ちました。彼は若者たちに、デザインを組み合わせ、問題を分解し、巧みに単純化し、広範な研究を行うよう指導し、困難な問題を創造的に解決するよう全員に求めました。彼自身、衝撃波の伝播、形状、相互作用理論などに関するいくつかの講義ノートを実際の製品と組み合わせて作成し、製品設計を完成させる上で重要な役割を果たした一連の許容誤差および焦点理論を開発しました。 1962 年末頃、彼は鄧家賢が我が国初の原子爆弾の理論​​設計計画を完成させ提出するのを支援しました。

最初の原子爆弾の理論​​的計画がほぼ完成したちょうどそのとき、実験と製造を連携させるための特別チームが研究所内に設立されました。このグループは、Deng Jiaxian と Zhou Guangzhao が個人的に指導しました。理論武装を万全にするため、老鄧と光昭はそれぞれこの集団に「小蔵」を与え、週に２～３回講義を行った。周光照氏は講義で講義ノートを一切使わず、その深い理論的スキルを頼りに、複雑な公式を導き出しながら黒板に書き、近くから遠くまで一度に問題解決のアイデアを一緒に考えるよう指導します。誰もが驚嘆する。

周光昭さんは私たちより6、7歳年上で、私たちにとってとても厳しい指導者であるだけでなく、兄のような存在でもあります。誰もが彼を「老周」と呼び、またはファーストネームの広昭と呼び、彼はしばしば皆にアドバイスを与え、心からの話をし、精神的な励ましと物質的な援助を与えました。グループが実験基地に向かう前に、Guang Zaoyu 氏は皆に心からのお別れのメッセージを述べました。理論と実験結果が一致していることは嬉しいが、有望な科学者は特に理論と実験結果の矛盾を把握する必要がある。なぜなら、この時点から理論や実験の欠点が発見され、それが新たなブレークスルーにつながる可能性があるからである。」それは私たちに大きな利益をもたらしてくれました。次の作業では、実験結果が理論と矛盾する場合でも、私たちはイライラしたり、簡単にそれを放置したりするのではなく、理論上で起こり得る問題についてだけでなく、慎重に検討します。実験データの信頼性と正確性を調査し、問題の原因を見つけるよう努めます。これらの理由は現在の問題を説明するために必要であるだけでなく、以前の結果と矛盾してはなりません。科学の旅では、「出口はないのに、暗い柳と明るい花が咲く村がある」という詩的で絵のような感覚が、次々と謎を解き明かすたびに、さらに謎を解き明かしていきます。私たちはより多くの現象を発見し、私たちに理解できるようになり、特別な興奮と喜びを感じずにはいられませんでした。私はGuangzhao氏の指導に心から感謝しました。

1984 年 10 月、周広は古い同僚を訪ねるために第 9 研究所に電話をかけました。 『現代物理知識マガジン』WeChat公式アカウント写真

原爆克服の重要な段階で、研究所は 4 つの技術委員会を組織し、王干昌が率いる低温実験委員会のメンバーでした。この委員会の任務は、核実験前のさまざまな大規模爆発実験の設計と実施を指導することです。これらの実験は、理論的設計を検証し、爆縮運動のプロセスを理解し、物理法則を習得するために必要です。彼は喘息を悪化させるプラトー低酸素症の困難に耐え、何度も現場に赴いて直接の資料を習得し、実験研究者や理論研究者とともに実験結果を分析し、爆発を確実に成功させる上で重要な指導的役割を果たしました。最初の原子爆弾。

原爆爆発前夜、彼は核実験司令部の取り決めに従って北京に滞在し、その時々の「最前線」から寄せられるさまざまな問題の解決を担当し、理論部門を組織して計算や試算を行った。 、原爆爆発の円滑な進行を確保するために適時に司令部に報告する。

1964年10月16日、我が国が開発・設計した原子爆弾が爆発に成功しました。春の雷鳴がこの超大国の核独占と核脅迫の試みを打破し、核兵器の開発と実験に従事していたすべての職員が最初の一発を発射し、二発の爆弾の栄光を生み出した。

周光照氏は中国工程物理学会を視察した。 『現代物理知識マガジン』WeChat公式アカウント写真