समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

स्रोतः : CCTV News WeChat आधिकारिक खाता

अद्य (२७ तमे), भारतस्य राजधानी नूतनदिल्लीनगरे आयोजिते ४६ तमे युनेस्को विश्वविरासतसम्मेलने मम देशस्य घोषितम्“बीजिंगस्य केन्द्रीयः अक्षः—चीनस्य आदर्शराजधानीक्रमस्य एकः कृतिः”आधिकारिकतया विश्वविरासतसूचौ अन्तर्भूतः,अधुना मम देशे विश्वधरोहरस्थलानां संख्या ५९ अभवत् ।

बीजिंग-मध्य-अक्षः बीजिंग-नगरस्य पुरातनस्य केन्द्रे स्थितः अस्ति, यस्य कुलदीर्घता ७.८ किलोमीटर् अस्तिबीजिंग-नगरस्य मध्य-अक्षे कुलम् १५ धरोहरतत्त्वानि सन्ति ।उत्तरे घण्टा-ढोल-गोपुरात् आरभ्य,वानिङ्ग सेतुः, जिंगशान्, निषिद्धनगरं, दुआन्मेन्, तियानमेन्, वाइजिनशुइकियाओ, तियानमेन् स्क्वेर् तथा भवनसङ्कुलं, झेङ्गयाङ्गमेन्, तथा च केन्द्रीयअक्षस्य दक्षिणखण्डस्य अवशेषाः च दक्षिणदिशि गच्छन्तुदक्षिणान्ते योङ्गडिङ्गद्वारं यावत् ।पैतृकमन्दिरं शेजी-वेदी च, स्वर्गस्य मन्दिरं, क्षियानोङ्ग-वेदी च मध्य-अक्षस्य पूर्वपश्चिमदिशि स्थिताः सन्ति ।

एते धरोहरघटकाः पञ्च भिन्नप्रकारस्य ऐतिहासिकावशेषान् आच्छादयन्ति: प्राचीनराजभवनभवनानि, प्राचीनराजयज्ञभवनानि, प्राचीननगरप्रबन्धनसुविधाः, राष्ट्रिय-अनुष्ठान-सार्वजनिकभवनानि, तथा च केन्द्रीयमार्गावशेषाः, लहरित-अग्रपृष्ठयोः परिदृश्यतालं निर्मान्ति, संतुलितं वाम-वामं च सम्यक् समरूपता भव्यक्रमश्च, २.पारम्परिकस्य चीनराजधान्याः केन्द्रीयअक्षस्य परिपक्वपदे विकासस्य उदाहरणम् अस्ति ।

△बीजिंग-नगरस्य केन्द्रीय-अक्षस्य विमानदृश्यम्

बीजिंग-मध्य-अक्षः चीनदेशे विद्यमानः पारम्परिकः पारम्परिकः राजधानी-मध्य-अक्ष-भवन-सङ्कुलः अस्ति ।चीनस्य राजधानीनिर्माणपरम्परां द्विसहस्राधिकवर्षेभ्यः प्रभावितं आदर्शराजधानीक्रमं साक्षीकृतवान् ।

बीजिंगस्य केन्द्रीय-अक्षः सर्वदा नगरविकासस्य मार्गदर्शनं कृतवान्, राजधानीनिर्माणे "मध्यं चयनं" इति पारम्परिकस्य चीनीय-अवधारणायाः दीर्घकालीन-अभ्यासस्य विशेषसाक्ष्यं प्रदत्तवान्, चीनीयसभ्यतायाः समर्थितानां "मध्यस्य" "सौहार्दस्य" च दार्शनिक-अवधारणानां अभिव्यक्तिं कृतवान् समग्ररूपेण अस्य योजनाप्रतिमानं "भविष्यस्य विपण्यस्य सामना" इति पारम्परिकं राजधानी आदर्शप्रतिमानं दर्शयति यथा "काओगोङ्गजी" इत्यत्र अभिलेखितं वास्तुकला परिदृश्यं च पारम्परिकरूपेण शिष्टाचारस्य व्यवस्थायाश्च उपरि बलं व्यक्तं करोति चीनी राजधानीनियोजनं तथा विविधता स्थानिकसङ्गठनं राष्ट्रियशिष्टाचारसंस्कृतेः पारम्परिकनगरप्रबन्धनपद्धतीनां च शक्तिशाली भौतिकसाक्ष्यं प्रदाति।

△बीजिंग-नगरस्य मध्य-अक्षस्य उत्तर-खण्डस्य पक्षि-नेत्र-दृश्यम्

बीजिंग केन्द्रीय अक्ष अस्य महत्त्वपूर्णं ऐतिहासिकं साक्षीमहत्त्वं अपि अस्ति तथा च विश्वप्रभावयुक्तानां ऐतिहासिकघटनानां श्रृङ्खलायाः साक्षात् सम्बन्धः अस्ति । प्रारम्भात् आरभ्य बीजिंगस्य मध्य-अक्षः नगरीय-ऐतिहासिक-विकासस्य माध्यमेन नगरविकासं निरन्तरं प्रभावितं कुर्वन् अस्ति, पारम्परिक-नियोजन-अवधारणानां स्थायि-जीवन्ततां प्रदर्शयति, विश्वस्य नगरनियोजनस्य निर्माणस्य च इतिहासे गहनं प्रभावं करोति चप्राचीनराजधानीनां रक्षणाय, स्थायिविकासाय च चीनदेशस्य प्रकरणम् अस्ति ।

△तियानमेन्

यूनेस्को-विश्वविरासतसमित्या “बीजिंग-मध्य-अक्षः” विश्वविरासत-मानकान् ३, ४ च पूरयति इति स्वीकृतवती । सः चीनसर्वकारेण पुरातननगरे बीजिंगनगरे सांस्कृतिकविरासतां रक्षणे उत्तराधिकारे च कृतानां महतीनां प्रयासानां उत्कृष्टानां च उपलब्धीनां बहु प्रशंसा करोति। विश्वविरासतां समितिः मन्यते यत् - १.

• पारम्परिकः चीनीयराजधानीनियोजनसिद्धान्तः तथा "बीजिंगमध्यअक्षे" समाहितस्य "झोङ्ग" "समरसता" इत्येतयोः दार्शनिकविचाराः विश्वनगरनियोजनस्य इतिहासे महत्त्वपूर्णं योगदानं दत्तवन्तः (मापदण्डः ३)

• चीनदेशस्य पारम्परिकराजधानीयाः मध्यअक्षस्य परिपक्वपदस्य उत्कृष्टं उदाहरणरूपेण "बीजिंगमध्यक्षः" विश्वनगरानां इतिहासे एकस्य अद्वितीयप्रकारस्य प्रतिनिधित्वं करोति (मापदण्डः ४)

• "बीजिंग-मध्य-अक्षस्य" अखण्डतां, प्रामाणिकतां च रक्षणं प्रबन्धनस्य च स्थितिं स्वीकुर्वन्तु ।

विश्वविरासतसमित्या उक्तं यत् "बीजिंगमध्यअक्षस्य" प्रामाणिकता राजधानी तियानमेन्-चतुष्कस्य निरन्तरतायां प्रतिबिम्बिता अस्ति तथा च भवनसङ्कुलं "बीजिंग-मध्य-अक्षस्य" विकासस्य महत्त्वपूर्णः भागः अस्ति तथा च... तस्य वर्तमानरूपस्य निर्वाहस्य आवश्यकता।

△झेंगयांगमेन् गेट टॉवर

संस्कृतिपर्यटनमन्त्रालयस्य उपमन्त्री सांस्कृतिकविरासतां राज्यप्रशासनस्य निदेशकः च ली कुन् विश्वविरासतसम्मेलने अवदत् यत् विश्वविरासतां कृते सफलः आवेदनः नूतनः आरम्भबिन्दुः अस्ति वयं आपदाप्रभावेषु प्रयत्नाः निरन्तरं करिष्यामः , समुदायनिवासिनः भागं ग्रहीतुं प्रोत्साहयितुं, पर्यटनविकासस्य वैज्ञानिकरूपेण मार्गदर्शनं करणं, तथा च "बीजिंग-मध्य-अक्षस्य" सम्यक् रक्षणं, विरासतां च सुनिश्चितं कर्तुं व्याख्या-प्रदर्शन-क्षमतासु सुधारः च