в честь 75-летия установления дипломатических отношений между китаем и румынией в ближайшее время будет показан короткометражный документальный фильм «когда яншао встречает кукутени – китайско-румынский совместный археологический документальный фильм».
2024-09-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
международный онлайн-репортаж (репортеры чжан цянь, чу цюньли, ван хун): в целях празднования 75-летия установления дипломатических отношений между китаем и румынией румынский отдел центра программ европейских и латиноамериканских языков центрального радио китая и китая телевидение тщательно спланировало и сняло короткометражный документальный фильм «настоящие времена». китайско-румынская двуязычная версия «встреча с кукутни в яншао – совместный китайско-румынский археологический документальный фильм» будет запущена на международных китайских и румынских веб-сайтах и платформах видеонаблюдения в октябре. 4, и одновременно будет опубликован на сайте авторитетного румынского сми «национальный курьер». выйдя в интернет, он принесет культурный праздник, охватывающий время и пространство, для аудитории в китае и румынии.
этот фильм основан на полевых раскопках городища добровац в румынии, проведенных совместной китайско-румынской археологической группой. он глубоко исследует давнюю загадку археологического сообщества: почему кукутни и триполи расположены на расстоянии тысяч миль друг от друга в черном море. морской регион. будет ли в то же время изысканная расписная керамика культуры е иметь поразительное сходство с расписной керамикой культуры маджиаяо культуры яншао в китае? благодаря съемкам на месте под объективами высокой четкости зрители проследят по следам совместной археологической группы китая и румынии и станут свидетелями чудесных моментов раскопок 2024 года. в документальном фильме также были взяты интервью у ряда ведущих археологов из китая и румынии. они не только поделились результатами своих исследований и взглядами, но и выразили высокую оценку этому проекту трансграничного культурного сотрудничества.
по имеющимся данным, чтобы более систематически и всесторонне понять культуру расписной керамики кукутни, необходимо предоставить материалы из первых рук для сравнительного изучения культуры яншао и доисторической культуры кукутни, а также провести межкультурные исследования культуры яншао, включая доисторическую эпоху неолита. в качестве вдохновляющего примера для сравнения можно привести четыре подразделения: институт археологии китайской академии общественных наук, чжэнчжоуский институт культурных реликвий и археологии, ясский археологический институт ясского отделения румынской академии наук и ясский археологический институт. в 2019 году национальный музей молдовы в яссах сформировал совместную китайско-румынскую археологическую группу. в июле стартовал пятилетний совместный китайско-румынский проект археологических раскопок на территории доброваца. это первый раз, когда китайская археологическая группа проводит археологические раскопки в европе с момента основания нового китая. с 2019 по 2024 год китайско-румынская совместная археология продолжала полевые раскопки в течение трех археологических сезонов и добилась некоторых поэтапных результатов.
«когда яншао встречает кукутни — совместный археологический документальный фильм китая и румынии» от планирования до окончательного производства заняло полгода, и он был снят в китае и румынии. этот фильм — не только документальный фильм об археологических открытиях, но и яркая интерпретация глобальных цивилизационных инициатив. он показывает, как в условиях глобализации диалог и взаимопонимание между различными культурами могут быть достигнуты посредством углубленного сотрудничества в археологическом сообществе, содействия глубокой дружбе между людьми и предоставления ценного вдохновения для построения более гармоничной и инклюзивной новой модели международного сотрудничества. сотрудничество.
