авторитетное интервью｜чжан юйчжуо: продолжайте способствовать развитию государственного капитала и государственных предприятий, чтобы они стали сильнее, лучше и крупнее
2024-09-24
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
в «решении» третьего пленума цк 20-го созыва предлагалось «углублять реформу государственных активов и государственных предприятий» и «стимулировать государственный капитал и государственные предприятия к стать сильнее, лучше и больше». «жэньминь жибао» опубликовала 24 сентября «продолжайте способствовать тому, чтобы государственный капитал и государственные предприятия становились сильнее, лучше и больше» (авторитетное интервью ·изучение и реализация духа третьего пленума цк кпк 20-го созыва) - интервью с чжан юйчжо, секретарем и директором партийного комитета комиссии по надзору и управлению государственным имуществом госсовета 》, сяосинь делится с вами полным текстом.
продолжать способствовать тому, чтобы государственный капитал и государственные предприятия становились сильнее, лучше и крупнее.
(авторитетное интервью·обучение и внедрениедух третьего пленума цк кпк xx созыва)
——интервью с чжан юйчжо, секретарем и директором партийного комитета комиссии по надзору и управлению государственным имуществом госсовета
государственные предприятия являются важной материальной и политической основой социализма с китайской спецификой, а также важной опорой и источником поддержки партии в управлении страной и ее возрождении. в «решении» третьего пленума цк 20-го созыва предлагалось «углублять реформу государственных активов и государственных предприятий» и «стимулировать государственный капитал и государственные предприятия к стать сильнее, лучше и больше». чтобы тщательно изучить и реализовать дух третьего пленума цк кпк 20-го созыва, наш корреспондент взял интервью у чжан юйчжоу, секретаря и директора партийного комитета комиссии по надзору и управлению государственным имуществом госсовета.
использовать реформу как движущую силу для обеспечения стабильного роста, корректировки структуры и предотвращения рисков. корреспондент: «решение» предусматривает ряд мер по углублению реформы государственных активов и государственных предприятий. каково общее мнение комиссии по надзору и управлению государственным имуществом государственного совета о реформе в предстоящий период?
чжан юйчжуо: «решение» включает углубление реформы государственных активов и государственных предприятий в общую стратегию всестороннего углубления реформы и делает систематическое развертывание, уточняя направление, темпы прогресса и направленность нашей работать над углублением реформы на новом пути. комиссия госсовета по надзору и управлению государственным имуществом установит четкое осознание и ответственность за реформу, направит и будет способствовать реализации государственных активов и государственных предприятий, будет использовать реформу в качестве движущей силы для содействия стабильному росту, корректировать структуру, предотвращать риски и вносить новый вклад в экономическое и социальное развитие.
во-первых, продолжать способствовать тому, чтобы государственный капитал и государственные предприятия становились сильнее, лучше и крупнее. это ведущая цель дальнейшего углубления реформы государственных активов и государственных предприятий. мы будем придерживаться «двух непоколебимых принципов» и опираться на реформы для устранения институциональных и институциональных препятствий, ограничивающих качественное развитие предприятий. мы не только будем неуклонно становиться больше и решительнее, чтобы стать сильнее и лучше, мы продолжим. укрепить важную материальную основу и социализм с китайской спецификой.
во-вторых, улучшение основных функций и повышение основной конкурентоспособности. это фундаментальное требование для углубления реформы государственных активов и государственных предприятий. мы будем помнить о «самой большой стране» и улучшать наши возможности стратегической поддержки, возможности защиты средств к существованию людей и возможности создания ценностей посредством реформ. беря на себя экономическую ответственность, мы также будем лучше брать на себя политическую и социальную ответственность.
третье — ускорить формирование производственных отношений, совместимых с новыми производительными силами. это четкое направление для углубления реформы государственных активов и государственных предприятий на новом пути. мы будем твердо понимать общую тенденцию нового витка научно-технической революции и промышленной трансформации, адаптироваться к новым ожиданиям людей и новым изменениям рыночного спроса, ускорить трансформацию корпоративных организационных форм, рабочих механизмов и систем управления. и продвигать различные передовые факторы производства для разработки нового качества производительности. собирайтесь вместе, чтобы постоянно улучшать общую производительность факторов производства и создавать новый импульс и новые преимущества.
четвертое – полная реализация мер по реформированию государственных активов и государственных предприятий, предложенных пленарным заседанием. это включает в себя совершенствование системы и механизмов управления и надзора, содействие оптимизации и структурной перестройке государственной экономической структуры, совершенствование институциональных механизмов для государственных предприятий для продвижения оригинальных инноваций, а также совершенствование современной системы предприятий с китайской спецификой. будет сосредоточено не только на комплексной реализации, но и на ключевых достижениях, а также на постоянном повышении комплексности и эффективности реформы.
пятое – поддержать и укрепить общее руководство партии над реформой государственных активов и государственных предприятий. продолжать углублять реализацию духа рабочей конференции по партийному строительству национального государственного предприятия, интегрировать партийное руководство на протяжении всего процесса всех аспектов реформ, способствовать глубокой интеграции партийного строительства, производства и эксплуатации предприятий, дать полную свободу действий. на роль партийного комитета (партийной группы) в руководстве, управлении общей ситуацией и обеспечении реализации, а также играть роль низовых партийных организаций как боевой крепости, а авангард и образцовую роль членов партии обеспечивают государственных активов и государственных предприятий всегда движется в правильном направлении и достигает ожидаемых результатов.
короче говоря, в настоящее время и в будущем комиссия госсовета по надзору и управлению государственным имуществом будет рассматривать изучение, пропаганду и реализацию духа третьего пленума цк кпк 20-го созыва как важнейшую политическую задачу. , эффективно связать его с текущими действиями по углублению и совершенствованию реформы государственных предприятий, направлять и поощрять центральные предприятия делать все возможное. сосредоточиться на реформах и сосредоточиться на развитии, чтобы обеспечить мощную поддержку модернизации в китайском стиле.
комплексное рассмотрение, систематическое планирование и комплексная реализация ключевых задач реформы репортер: в «решении» подчеркивается «содействие оптимизации и структурной перестройке государственной экономической структуры». что конкретно следует сделать?
чжан юйчжуо: содействие оптимизации структуры и структурной перестройке государственной экономики является неотъемлемым требованием для того, чтобы сделать государственный капитал и государственные предприятия сильнее, лучше и крупнее. это также важный способ повышения общей функциональной роли. государственной экономики. для соблюдения и реализации «двух непоколебимых принципов» большое значение имеет сохранение и совершенствование базовой социалистической экономической системы.
в целом, комиссия госсовета по надзору и управлению государственным имуществом сосредоточит свое внимание на развитии и укреплении реальной экономики, содействии стратегической реорганизации, профессиональной интеграции и перспективном построении государственной экономики на рыночно-ориентированной основе. и энергично продвигать «три концентрации», то есть способствовать национальной безопасности. важные отрасли и ключевые области, которые являются основой национальной экономики, концентрируются, включая государственные услуги, возможности реагирования на чрезвычайные ситуации и области общественного благосостояния, связанные с национальной экономикой. экономика и средства к существованию людей, а также перспективные стратегические развивающиеся отрасли.
в частности, мы будем придерживаться двусторонних усилий и двухколесного привода: с одной стороны, мы сосредоточимся на прочной фундаментальной трансформации традиционных отраслей, координируем продвижение обновлений оборудования, модернизации процессов, расширения цифровых возможностей и инноваций в области управления. и использовать технологии цифрового интеллекта и «зеленые» технологии для трансформации. улучшайте традиционные отрасли и продвигайте высокотехнологичное, интеллектуальное и «зеленое» развитие. с другой стороны, мы должны хорошо поработать над стратегической планировкой развивающихся отраслей, тщательно реализовать действия по промышленному омоложению центральных предприятий и будущие действия по запуску отрасли, улучшить механизм развития новых отраслей и увеличить инвестиции в информационные технологии нового поколения. , искусственный интеллект, аэрокосмическая промышленность, новая энергетика и новые отрасли промышленности. инвестиции в материалы, современное оборудование, биомедицину, квантовые технологии и другие области постоянно порождают новые отрасли, новые модели и новый импульс.
репортер: «решение» предлагает «улучшить институциональные механизмы для государственных предприятий для продвижения оригинальных инноваций». как комиссия по надзору и управлению государственным имуществом государственного совета и центральные предприятия будут выполнять это требование и лучше играть главную роль? роль предприятий в научно-технических инновациях?
чжан юйчжуо: центральные предприятия являются важной частью стратегической научно-технической мощи страны и основой построения научно-технической мощи. в последние годы комиссия по надзору и управлению государственными активами государственного совета и центральные предприятия поставили научные и технологические инновации на важное место и продолжили укреплять политику, фонды, таланты, сотрудничество и т. д. и достигли пилотируемые космические полеты, проекты исследования луны, c919, отечественные круизные корабли, газовые турбины и новое поколение. ряд крупных достижений достигнут в области мобильной связи и атомных энергетических установок четвертого поколения. следующим шагом мы будем решительно осуществлять развертывание третьего пленума цк кпк 20-го созыва, постоянно укреплять доминирующее положение предприятий в области научно-технических инноваций, совершенствовать инновационные системы и механизмы, стремиться добиться больших прорывов в оригинальном производстве. инновации.
во-первых, это усиление поставок высококачественной науки и техники. комиссия государственного совета по надзору и управлению государственным имуществом будет направлять центральные предприятия к активной интеграции в национальную инновационную систему, брать на себя инициативу и участвовать в национальных научно-технических исследованиях, создавать резервную систему исследований и разработок предприятий, укреплять целенаправленные фундаментальные исследования и прикладные фундаментальные исследования, а также проводить исследования, имеющие высокую стратегическую ценность, широкие перспективы применения и собственные. мы приложим все усилия для решения ключевых областей, в которых у нас есть преимущества, и будем стремиться освоить больше ключевых основных технологий и источников базовые технологии.
во-вторых, необходимо создать высокоэнергетическую платформу для исследований и разработок. принимать активное участие в строительстве национальных лабораторий, строить ряд ключевых национальных лабораторий, национальных центров технологических инноваций и других научно-исследовательских платформ национального уровня, совместно строить региональные инновационные центры, создавать инновационный консорциум высокого уровня, углублять научно-техническое сотрудничество с различными предприятия в верхнем, среднем и нижнем течении и активно осуществляют международные научные и технологические обмены для достижения большего количества научных и технологических достижений.
в-третьих, содействие высокоэффективной промышленной интеграции. усилить глубокую интеграцию промышленности, научных кругов и исследований, проводимых предприятиями, активно открыть рынок и сценарии применения, ускорить разработку и создание ряда платформ для проверки концепции и пилотной проверки, продвигать первую (набор), первую партию и приложения первой версии, чтобы сделать больше научных и технологических достижений. развиваться от образцов к продуктам и распространяться от продуктов к промышленности.
четвертое – продолжать создавать инновационную экосистему. улучшите политику инвесторов, поддерживающую оригинальные инновации, улучшите механизм возврата инвестиций в ниокр, продвигайте реформу расширения возможностей рабочих мест в области научных и технологических достижений, а также гибко реализуйте различные формы среднесрочных и долгосрочных стимулов, основанных на инновациях и творчестве. высокая неопределенность в научно-исследовательской работе. мы будем и дальше совершенствовать механизм соблюдения требований и исключений, чтобы позволить научному и технологическому персоналу освободить свои руки и ноги, чтобы работать над своей карьерой и сосредоточиться на научных исследованиях.
в полной мере используйте «эстафетную палочку» аттестации и помогите предприятиям продемонстрировать свои сильные стороны. репортер: в «решении» предлагается «улучшить систему и механизм управления и надзора». как комиссия госсовета по надзору и управлению государственным имуществом будет его реализовывать?
чжан юйчжуо: комиссия госсовета по надзору и управлению государственным имуществом будет решительно воплощать в жизнь дух пленарного заседания, твердо следовать по пути надзора за государственным имуществом с китайской спецификой, сочетать «гибкое освобождение» с «устойчивым управлением» и постоянно повышать эффективность надзора.
с одной стороны, это полное высвобождение жизненных сил. придерживаться отделения правительства от предприятий и разделения государственных активов, полностью уважать и защищать права собственности и операционную автономию корпоративных юридических лиц, полностью уважать инициативный дух широких масс и, исходя из принципа поддержания чистой прибыли, поощрять предприятия проводят персонализированные и дифференцированные реформы, чтобы сделать предприятия более полными жизненной силы, полностью стимулировать потенциал инноваций и творчества.
с другой стороны, надзор эффективно усиливается. мы должны реализовать ответственность за сохранение и увеличение стоимости государственных активов, усовершенствовать систему надзора за государственными активами, а также механизмы надзора и ограничения, эффективно использовать информатизацию, разведку и другие методы, чтобы направлять предприятия в соответствии с законами. и нормативные акты, эффективно предотвращать и устранять риски, а также решительно поддерживать конечный результат по предотвращению потери государственных активов.
мы будем укреплять стратегическую координацию. укрепить координацию политики и обмен информацией с соответствующими административными ведомствами, повысить точность, научность и последовательность политики, улучшить централизованную и единую систему надзора за управлением государственными активами и в полной мере использовать преимущества профессиональной, систематической, юридической, и эффективный контроль, чтобы гарантировать, что направление развития предприятия является более целенаправленным, поддержка сильнее, а окружающая среда более дружелюбной.
в «решении» далее предлагается «совершенствование классифицированной системы оценки и оценки государственных предприятий», что является важным звеном и мощной отправной точкой для совершенствования системы и механизма управления и надзора. в связи с этим комиссия госсовета по надзору и управлению государственным имуществом провела большое исследование и представила планы реализации оценок для 19 отраслей. в оценке операционной эффективности центральных предприятий в 2024 году персонализированные показатели составили 77%. далее мы продолжим совершенствовать классифицированную систему оценивания и оценки, основанную на многомерных миссиях, разнообразном промышленном распределении и диверсификации бизнес-секторов центральных предприятий в целом, сформулируем более целевые и персонализированные показатели оценки и ускорим реализацию «единой системы оценки». «промышленность, одна отрасль». политика, одно предприятие, одна политика», эффективно играть роль «эстафеты» в аттестации, направлять предприятия на демонстрацию своих сильных сторон, стремиться быть «лучшими учениками» на разных направлениях и достигать развития с более высокими качество и лучшие функции.(репортер people’s daily ли синьпин)
