Новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Однажды в 2021 году Ся Пэн повел У Эршаня в бар. Бар гудел от высокочастотного звука, света и электричества. Вуэр какое-то время обращался с ним любезно, затем пошел платить по счету: «Иди и играй, я уйду первым. Прошло всего пять минут». он вошел. Через некоторое время он рассказал Ся Пэну, что спецэффекты боя между Чжан Чуланем и Чжан Линъюем были обработаны, чтобы придать ощущение высокой частоты.

В то время готовился фильм «Под чужими», режиссером которого выступил У Эршань, а исполнительным директором — Ся Пэн. У Эршань задал тон фильму: просмотр «Трилогии богов» подобен посещению музея. «Под незнакомцем» — это как дискотека. На тот момент съемки режиссерской «Трилогии богов» были завершены и находились в постпродакшене. Два проекта развивались параллельно и в итоге пошли в совершенно разных направлениях.

Среди китайских режиссеров мало кто так предан темам фэнтези, как У Эршань: от «Раскрашенной кожи 2» до «Тайны дракона» и «Трилогии богов» он всегда был наполнен элементами других произведений. миры. Он также страстно любит визуальные зрелища и стремится исследовать различные технические методы и визуальные стили для каждой фэнтезийной истории, чтобы создавать новые аудиовизуальные впечатления. На этот раз привнесение диско-темперамента в этот популярный среди «постнулевых» китайский комический рассказ — это его понимание современных эстетических тенденций молодежи, а диско — это лишь самый поверхностный уровень.

Фильмы о супергероях очень распространены в зарубежных фильмах. За последнее десятилетие или около того Marvel быстро выросла, создав вселенную супергероев. Но будь то Marvel или DC, Железный человек или Супермен, аудиовизуальный карнавал «Мстителей» или мрачный темперамент «Лиги справедливости», оригинальная анимация в основном предоставляет только персонажей и истории, а аудиовизуальный язык по-прежнему остается языком традиционных кинофильмов. Но У Эршаня это не устраивает. Он надеется создать уникальный киноязык, благодаря которому «Под незнакомцем» будет содержаться множество аудиовизуальных элементов, которые обычно не встречаются в кинотеатрах.

Какого стиля достиг фильм «Под незнакомцем», обладая короной «пика китайского комикса»?

Концепт-дизайн фильма «Под незнакомцем».Изображение этой статьи/предоставлено интервьюируемым

Как фотографировать «Ци»?

У Эршань столкнулся с проблемой: как сфотографировать «Ци»? «Ци» читается как «ци», что является древним иероглифом, обозначающим «ци».

В базовом сеттинге фильма «Под незнакомцем» живые тела неотделимы от некой жизненной энергии, называемой «Ци». Люди, которые могут воспринимать и контролировать эту энергию, являются инопланетянами, и Ци будет трансформироваться в различные формы сверхспособностей. . Чжан Чулань, студент колледжа, обладающий сверхъестественными способностями, но не желающий входить в инопланетный мир, заключает союз с Фэн Баобао, загадочной девушкой, потерявшей память и ищущей свой жизненный опыт, и участвует в споре между инопланетные секты.

Почти все боевые сцены в этой истории — это Ци против Ци. Янские Пять Громов мобилизуют энергию сердца и легких, испуская молнии и гром; энергия, высвобождаемая Техникой Золотого Света, подобна пламени, охватывающему все тело; Ладонь Праджни обладает силой злого очарования, возбуждающей людей. Формирование Двенадцати Трудовых Любви возбуждает двенадцать меридианов посредством звуковых волн, пока не сводит людей с ума; язык фильма.

Этот творческий мир Ци возник из фантазии молодого человека. Более десяти лет назад пекинский молодой человек, который работал поваром, охранником и подрабатывал то тут, то там, скитался по округе, пока ему не исполнилось 30 лет. Чтобы найти серьезную работу, он участвовал в художественном мастер-классе. классе, а затем начал рисовать комиксы. Сначала предложение было отклонено, затем оно было прохладным, и, наконец, третья работа была официально опубликована. Он ссылался на даосскую культуру, извлекал из нее элементы и позаимствовал намек на «встречу с незнакомцем в горах», чтобы создать мир незнакомцев. . В феврале 2015 года на Tencent Animation был запущен «Незнакомец» (позже переименованный в «Under One Person»). Позже карикатурист по имени Ми Эр прыгнул на передовую.

С момента выхода в свет в 2015 году просмотры «Under One Person» превысили 30 миллиардов, и за последние десять лет он стал ведущим китайским комиксом, популярным среди комической аудитории. Перед выходом фильма по комиксу «Under One Man» был снят анимационный фильм и игровой сериал.

В киноистории «Под незнакомцами» четыре инопланетные организации вызывают волны под поверхностью мирного мира. Злодеи - омнисексуалы, не желающие подчиняться правилам инопланетного мира. Четверо из них называются «Четверо сумасшедших». Курьерская компания под названием «Везде» на самом деле является управляющей организацией, поддерживающей порядок инопланетного мира и поддерживающей баланс между инопланетным миром и нормальным обществом. Есть также Тяньямэнь, известная и честная секта, существующая на протяжении тысячелетий, и Тяньсяхуэй, новая неправительственная организация, которая быстро развивалась при поддержке конгломерата с оборотом в 100 миллиардов долларов. В оригинальных комиксах мир будет постепенно расширяться, соединяясь с бесчисленными персонажами и обидами прошлого.

«На нашем кинорынке нет такого жанра, как сверхспособности в китайском стиле», - сказал Ся Пэн, что комикс «Под одним человеком» представляет собой образец «Я думаю, что этот жанр также должен понравиться молодежи».

Большинство фильмов о супергероях имеют лаконичную и ясную тему противостояния добра и зла. Хотя «Под незнакомцем» также заканчивается битвой между добром и злом, злодей явно далек от окончательного «большого босса», и в этой истории скрыто множество подсказок, этот фильм, очевидно, только начало. . В специально разработанном заграждении в конце фильма также был сделан вымышленный комментарий аудитории: «Пришло ли время для второго фильма снять Конференцию инопланетян?» Конференция инопланетян - самое важное соревнование по боевым искусствам в оригинальной истории.

Какие персонажи и сюжетные линии из этой истории с огромным мировоззрением выбраны в фильме, и, в конечном итоге, какую тему он хочет передать?

У Эршань сказал, что все сюрреалистические декорации в фэнтезийных фильмах в конечном итоге исследуют духовный рост людей и эмоциональную правду. В этом суть истории. В «Под незнакомцем», эмоциональном прошлом семьи Фэн Баобао и Сюй Сяна, а также в истории Чжан Чуланя и его деда, зависящих друг от друга, эти два набора семейных историй тронули У Эршаня. Он считает, что это ключевой ключ к разгадке. всего фильма – это эмоциональная связь этих двух людей с близкими людьми.

Дискотека в кинотеатре

В конце концов, Вюрл умело использовал чрезвычайно яркие цвета и богатый саундтрек, чтобы создать «Ци» уровня блокбастера. Будь то комиксы или мультфильмы, такого эффекта трудно достичь.

В фильме разные цвета используются для различения разных ци, что чрезвычайно великолепно и преувеличено. Чжан Чулань и Чжан Линъюй, пришедшие из одной школы боевых искусств, сражались между Пятью Громами Ян и Пятью Громами Инь. Пять Громов Ян исходят из сердца и легких, показывая ярко-красный и белый цвета, а также Пять Громов Инь исходят из печени и почек, показывая темно-голубой и черный цвета. Когда обе стороны сражаются, вся картина наполняется двумя тонами, сопровождаемыми сильными вспышками света. У Эршань сказал, что каждый раз, когда навыки мобилизуются, первое, что вы видите, это то, что меридианы по всему телу загораются, чего нет в оригинальной работе. Прививая теорию меридианов и пяти элементов, фильм дает Ци более конкретный механизм действия.

В сочетании с цветами сочетается музыка. Каждый главный герой оснащен эксклюзивной музыкой. Когда наступит их очередь продемонстрировать свои навыки, музыка станет громче, как в великолепном клипе. Яркое чувство моделирования и комиксов пронизывает основные сцены фильма «Под незнакомцем».

Во время беседы с музыкальным руководителем У Эршань предложил новую музыкальную структуру, состоящую из мэшапов и коллажей, смешивая совершенно разные музыкальные стили на всей звуковой дорожке, чтобы сформировать современное впечатление от прослушивания: «Вся музыкальная концепция заключается в том, чтобы играть музыку так, как вам нравится. диджей». Микс и коллаж музыки также усиливают ощущение анимации и ослабляют реализм и жестокость каждого действия и боевой сцены.

В 2021 году группа молодых актеров поступила в сборы. Важнейшим предметом обучения стали боевые искусства. Чтобы придать текстуру большому количеству боевых сцен и представить китайский стиль, главный создатель выбрал конкретные виды бокса для разных боевых искусств и нанял для тренировок профессиональных тренеров по боевым искусствам. Ху Сяньсюй и У Цзякай практикуют бацзицюань и багуачжан, Нарнакян специализируется на тунцзицюань и фанцзицюань, Наран специализируется на змеином боксе, Лан Сия изучает тайцзи, а Ли Ванда освоила различные техники бокса... Виды бокса максимально подходящие. Личность персонажа соответствует стилю оригинального произведения. Например, стиль быстрого удара Фэн Шаяна в оригинальном произведении чем-то похож на Тунцзицюань и Фанцзицюань. Соблазнительный образ Ся Хэ совпадает с женственным и стойким темпераментом Змеиного Кулака. .

Наран, играющая Ся Хэ, снялась в роли роковой женщины Даджи в «Трилогии богов». На этот раз ей пришлось научиться не только боксу, но и танцам на пилоне, что было самым домашним заданием. У актеров были 3-часовые занятия по актерскому мастерству утром и 4-часовые занятия по боевым искусствам во второй половине дня. После длительного тренировочного сбора Ли Ванда завоевала первое место в женском бацзицюань в молодежной группе Пекинских традиционных боевых искусств. Чемпионат, и Тайчи Лан Сия приобрел «темперамент мастера». Каждый изучил несколько боксерских приемов.

Модель тренировочного лагеря «Команды Фэншэнь Протон» была обучена, и на этот раз была обучена квалифицированная «Команда девушек-инопланетян».

Когда в конце 2021 года начнутся съемки фильма, актеры сами исполнят все боевые сцены. Съемочная площадка «Под незнакомцем» была плотно забита проводами. В этой комической истории персонажи постоянно летают повсюду. Главному создателю нужно было восстановить в камере эти творческие покадровые комиксы, и ему пришлось проявить изобретательность. от съемки до постпродакшена. «Трудность заключается в предварительном предвкушении и координации во время съемок. Существует так много антигравитационных и сюрреалистических сцен, многие из которых никогда раньше не видели». Ся Пэн сказал: «Актерам необходимо тренировать хорошее чувство равновесия и силы». И актеры этого добились, фотография также должна быть очень точной. Чем больше боевых сцен вы снимаете, тем больше у вас будет риска получить травму. Мы должны стараться снимать как можно меньше боевых сцен».

Например, в комиксах человека часто пинают по воздуху, он подпрыгивает от одной стены к другой, как пинбол. В фильме Фэн Шаян вот так избил Чжан Чуланя в отеле. Виа поднял актера Ху Сяньсюя и перевернул его вперед-назад, и вся сцена была снята за один кадр. Оглядываясь назад, Ся Пэн почувствовал, что эта не слишком большая сцена была одной из самых сложных и «требовала очень точного проектирования».

В наши дни большинство фильмов снимаются несколькими камерами. Один и тот же спектакль можно снимать с разных сцен и ракурсов для последующего выбора и монтажа. «Трилогия богов» снималась одновременно пятью или шестью камерами. Но фильм «Под незнакомцем» был снят одной камерой, и за раз снимался только один кадр. Поскольку в комиксах используются широкоугольные эффекты, каждый кинообъектив также является широкоугольным. Он может вместить только одну камеру. одновременно и другие машины снимать очень сложно. Легко оказаться на снимке и запутаться.

Съемка одной камерой замедлила темп съемок. Две команды «Под незнакомцем» начали работать одновременно, У Эршань и Ся Пэн отвечали за одну команду, потратив в общей сложности 192 съемочных дня. «Это цена следования этому стилю, и это единственный путь», - сказал У Эршань: «Если мы не будем снимать таким образом, каждая фотография не будет красивой, напряженной и не будет иметь чувства комикса. То есть каждый кадр должен быть похож на все, что нарисовано. Создается впечатление, что все нарисовано тщательно».

В последние несколько лет Ся Пэн время от времени пересматривал некоторые жанровые фильмы, которые он смотрел раньше. Фильмы, которые он помнит как очень динамичные, теперь кажутся очень медленными. «Темп драмы очень медленный. Одна вещь — это всего лишь одна вещь». Очень одинокая вещь. Дело не в том, что фильмы изменились, а в том, что люди изменились. Он обнаружил, что скорость, с которой он получал и обрабатывал информацию, стала быстрее. Таково влияние времени на каждого.

А как насчет основных читателей аниме, тех молодых зрителей, которые выросли в эпоху информационного взрыва? Они обязаны воспринимать информацию и обрабатывать ее быстрее, поэтому «Другой мир» предлагает более быстрый темп и более интенсивную драму, чем средний фильм. Ся Пэн сказал, что поворотные моменты в каждой сцене более интенсивны, часто появляются новые персонажи, и ни одна сцена не является простой.

У Эршань сказал, что каждая сцена очень богата и полна развлекательных элементов. Будь то боевые сцены или комедийные сцены, все они сделаны до предела, и повсюду можно увидеть модные и крутые элементы. «Я надеюсь, что зрители почувствуют себя так, как будто они побывали на большой вечеринке, когда смотрят фильм, слушают два часа музыки разных стилей и участвуют в двухчасовой дискотеке, карнавале и карнавале. Он сказал: «Я надеюсь, что молодые». зрители войдут в кинотеатр, где получат незабываемые аудиовизуальные впечатления».

Постер к фильму "Под незнакомцем".

От «Фэн Шэня» к «Чужому»

Самый громкий проект режиссера У Эршаня за последние годы — «Трилогия богов». От подготовки проекта до выхода первой части прошло девять лет, а две вторые части пока находятся в постпродакшене. Прошлым летом «Фэн Шэнь, часть 1» следовал за кривой кассовых сборов с низким открытием и высоким ростом кинотеатров. По мере того, как молва продолжала бродить, кассовые сборы наконец подскочили до 2,6 миллиардов юаней, и его в шутку назвали «убранным». отделение интенсивной терапии».

«Трилогия о богах» не только принесет мифическую эпическую трилогию, которую нельзя игнорировать, на китайском кинорынке, но и на уровне кинопроизводства У Эршань, который «подкован в технологиях», также будет использовать этот проект для изучения киноиндустрия и передовые технологии. Судя по отзывам на первый фильм, его исследования получили признание. В течение года «Фэншен Часть 1» был выпущен во многих зарубежных странах, выведя на международный рынок блокбастер в китайском стиле с производственными стандартами мирового уровня и завоевав множество наград.

Будучи первой новой работой, начавшей сниматься после «Трилогии богов», У Эршань более или менее применил опыт «Трилогии богов» к фильму «Под незнакомцем». У Эршань сказал, что одним из самых важных источников вдохновения является обучение актеров: «Благодаря поэтапному научному обучению окончательная игра актеров превосходит наше воображение. У каждого есть большой потенциал, но актерам нужно давать». точные методы и руководство». Как и в «Трилогии богов», в фильме «Под незнакомцем» также снимается группа молодых актеров. Они чисты, как любители. Такой длительной и основательной физической подготовки и исполнительских тренировок уже недостаточно в высоком темпе. сегодняшняя кино- и телеиндустрия.

Некоторые приемы съемок, впервые использованные в «Легенде о богах», также использовались в «Под незнакомцем» для создания уникальных визуальных эффектов, но на самом деле эти две темы имеют совершенно разные визуальные качества. «Трилогия богов» представляет мифический мир очень реалистично. Персонажи, животные, сказочные звери и другие персонажи стремятся к реализму. Даже виртуальные нечеловеческие персонажи, такие как Лэй Чжэньцзы, должны иметь реалистичную текстуру. Напротив, «Под незнакомцем» преследует высокое чувство формы и воображения, основанное на фоне реального человеческого мира.

Например, техника золотого света Чжан Чуланя, наконец, использует эффект солнечной короны, чтобы создать ощущение энергии и света. Ладонь Праджни Ся Хэ испустила сверкающий порошок и превратилась в лотос. «Это не абсолютная техническая трудность, но она особенно требует от художников, работающих в отделе визуальных эффектов, такой красоты, креативности и идей».

За последнее десятилетие отечественная анимация вступила в период бурного развития, и появилось множество IP-проектов, подобных «Under One Man», получивших преданных последователей. Экранизация фильма «Под незнакомцем» может дать идею для съемок игровых китайских комиксов.

После того, как актер Шан Тиелун наложил макияж, который увеличил его нос и уши на один размер, Ми Эр, придя на съемочную площадку, впервые увидел Чжан Силина «живым» на своей картине. Он был ошеломлен: «Пространственная стена была ошеломлена. проникли.» Некоторые персонажи» Степень «лицом к лицу» поразительна, но необходима и адаптация, соответствующая правилам кинотворчества. Знаменитые сцены оригинального произведения в основном были сохранены. На этапах исследования сценария и предварительного монтажа они также попросили некоторых людей провести анкетирование по сюжету. Остальное, основанное на известных сценах и чувствах зрителей, — это производство на уровне фильма, представляющее собой пространство для игры создателей фильма.

«Я думаю, что этот тип фильмов наиболее соответствует молодежной культуре». У Эршань сказал, что он хотел бы посмотреть такой фильм, когда ему было 20 лет, но у него его не было. в тот раз. Сейчас это своего рода компенсация. Но более молодая аудитория теряется в кинотеатрах, и появляется все больше и больше способов развлечься, особенно на маленьком экране. «Основная функция кино — развлечение. Я думаю, что меньше молодых людей приходят в кинотеатры, потому что есть больше способов удовлетворить этот спрос», — сказал Ся Пэн: «Поэтому фильм «Под незнакомцем» — это развлечение».

Сегодня нужны более веские причины для возвращения молодежи в кинотеатры, такие как новый киноязык, новый ритм сюжета, новый опыт просмотра фильмов, но это далеко не все.

Репортер: Ни Вэй