Новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Официальный сайт Совета потребителей Гонконга опубликовал поясняющее заявление, в котором говорится, что после вчерашней встречи и углубленного обмена мнениями с представителями Nongfu Spring Совет потребителей Гонконга узнал, что рассматриваемый продукт не является ни натуральной минеральной водой, ни очищенной водой. но пить природную воду.Стандартом, принятым компанией, является «Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов для упакованной питьевой воды» (GB19298-2014) на материковой части Китая, где она производится.

В связи с этим Совет потребителей Гонконга переклассифицировал образец в самостоятельную категорию «питьевая природная вода» и переоценил ее.

После повторной оценки общая эффективность этого образца была скорректирована с 4,5 звезд до 5 звезд. Совет потребителей Гонконга приносит извинения за недоразумение, вызванное неточностью в классификации образцов в этом тесте.

16 июля компания Nongfu Spring объявила, что поручила гонконгскому юристу обратиться к Совету потребителей Гонконга с просьбой принести торжественные извинения перед Nongfu Spring и ее потребителями.

Причиной инцидента стала статья «Тестирование вкуса, минералов и безопасности питьевой воды в бутылках Siyuan 30», опубликованная Советом потребителей Гонконга 15 июля.

По данным Совета потребителей Гонконга, они приобрели 30 обычных образцов бутилированной воды на местном рынке. После тестирования они обнаружили, что образцы бутилированной воды из источников Байсуйшань и Нонгфу в материковом Китае содержат 3 микрограмма бромовой кислоты на литр. соли, достигая максимального предела бромата, установленного ЕС, применимого к обработанным озоном природным минеральным и родниковым водам.

В связи с этим Совет потребителей Гонконга заявил, что употребление большого количества бромата может вызвать тошноту, боль в животе, рвоту и диарею. В тяжелых случаях это может также повлиять на почки и нервную систему.

Совет потребителей Гонконга заявил, что этот тест в основном основан на соответствующих законах Гонконга, США и Европейского Союза, а также на «Общих стандартах для бутилированной/упакованной питьевой воды (за исключением природной минеральной воды)» и «Общий стандарт Комиссии Кодекса Алиментариус» Комиссии «Кодекс Алиментариус». Стандарт природной минеральной воды».

16 июля компания Nongfu Spring заявила на своей официальной странице в Weibo, что в статье, опубликованной Советом потребителей Гонконга, содержится необъективная оценка содержания броматов в продуктах Nongfu Spring, основанная на недопонимании и непрофессиональном анализе. Nongfu Spring Nongfu Spring торжественно просит вас ассоциации письменно разъяснить ситуацию, принести извинения и устранить любое негативное воздействие на источник Нонгфу.

Нонгфу Спринг заявил, что статья, опубликованная Советом потребителей Гонконга, содержит три основные ошибки: неправильное применение стандартов, неправильное суждение о стандартах и ​​очевидное субъективное введение в заблуждение.

Источник Nongfu Spring опубликовал статью, в которой говорилось, что в статье Совета потребителей Гонконга говорится, что протестированный продукт Nongfu Spring был питьевым натуральным водным продуктом, а ингредиенты продукта в форме результатов теста также были четко обозначены как «природная вода (вода из глубокого озера)». )" Однако во время оценки Совет потребителей Гонконга поместил ее в ряд «природной минеральной воды», сравнил с различными типами продуктов и применил стандарт ЕС «натуральная минеральная вода».

Фактически, питьевая природная вода источника Нонгфу, даже если она соответствует региональным стандартам ЕС, должна оцениваться в соответствии со стандартами безопасности ЕС для «питьевой воды», а не стандартами «природной минеральной воды». Согласно стандартам безопасности питьевой воды ЕС, безопасное содержание бромата составляет не более 10 микрограмм/литр. В различных стандартах безопасности питьевой воды Китая, Гонконга, США, Японии и Всемирной организации здравоохранения нормы безопасности для бромата составляют не более 10 микрограммов на литр. Натуральная питьевая вода Nongfu Spring имеет концентрацию 3 микрограмма на литр, что полностью соответствует стандартам безопасности питьевой воды вышеуказанных стран и регионов и является высококачественным квалифицированным продуктом.

Нонгфу Спринг также отметил, что при проведении оценок Совет потребителей Гонконга избегал прямого указания важных выводов, таких как «квалифицирован или нет», но намеренно путал стандарты безопасности и использовал фразу «достиг верхнего предела», что легко могло привести к неправильному пониманию потребителей. Строгое выражение. Более того, Совет потребителей Гонконга использовал в статье очень непрофессиональные формулировки, а затем прокомментировал, что «многократное использование» и чрезмерное потребление бромата могут вызвать тошноту. По данным Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк, люди, испытывающие желудочно-кишечные симптомы, такие как тошнота, рвота, диарея и боли в животе, подвергались воздействию броматов в тысячи раз выше, чем те, которые обнаружены в протестированных продуктах для питьевой воды.

«Поведение вашей ассоциации оказало огромное негативное влияние на источник Нонгфу. Источник Нонгфу настоящим просит вашу ассоциацию немедленно прояснить ситуацию, извиниться и устранить это воздействие. В противном случае источник Нонгфу предпримет дальнейшие действия, указанные в статье».

Монтажер: Пэн Бо

Корректура: Ян Лилинь