Новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

В 2023 году выручка рынка онлайн-литературы в Китае достигнет 38,30 млрд юаней, увеличившись на 20,52% в годовом исчислении, совокупный объем произведений онлайн-литературы достигнет 37,8646 млн, увеличившись на 9,47% в годовом исчислении; IP-адаптаций онлайн-литературы составит 72 674 - Недавно в Пекине завершилась 7-я Китайская церемония открытия и основной форум конференции «Интернет-литература+». Китайская ассоциация аудиовизуальных и цифровых изданий опубликовала «Отчет о развитии интернет-литературы в Китае в 2023 году». предоставил набор больших данных интернет-литературы.

Согласно статистике, по сравнению с предыдущими годами, доля доходов от рекламы превысила долю доходов от подписки, став основной силой в доходах рынка онлайн-литературы моей страны, доход от индустрии онлайн-литературы на зарубежном рынке составил 4,35 миллиарда юаней; годовой прирост на 7,06%. Общее количество зарубежных произведений (включая зарубежные оригинальные произведения на онлайн-литературных платформах) составило около 695 800 (типов), увеличение на 29,02%.

По состоянию на конец 2023 года общее количество постоянных авторов на литературных онлайн-платформах моей страны составляет примерно 29,2943 миллиона, а авторы молодого и среднего возраста по-прежнему являются абсолютной основной силой в создании онлайн-литературы; число пользователей онлайн-литературы достигло; 550 миллионов, что на 52 миллиона больше, чем в 2022 году, а гендерное распределение пользователей относительно сбалансировано.

В отчете показано, что в 2023 году китайская онлайн-литература продолжит развивать произведения на реалистичные темы, а диверсифицированная трансформация интеллектуальной собственности приведет к замечательным результатам. С точки зрения тенденций развития, в будущем китайская индустрия онлайн-литературы будет способствовать развитию зарубежья. коммуникационная система китайской культуры через сильную экологию отраслевой цепочки.

Библиотека Национального издания собрала 81 выдающееся онлайн-литературное произведение, в том числе 19 произведений для чтения. На данный момент количество работ Юэвэня в Национальной библиотеке издания увеличилось до 76, включая «Празднование более чем лет», «Наблюдатель Дафэна», «Повелитель тайн», «Постоянный мастер» и многие другие классические произведения, посвященные науке. художественная литература, реальность. Разнообразные категории, такие как история, сказки, фэнтези и любовные романы, демонстрируют тенденцию развития, при которой структура типов онлайн-литературы продолжает оптимизироваться. «Над летящим потоком», «Ло Цзючжэнь», «Мастер чая Дунтин», «Сбор звезд одной рукой», «Объятия огня», «Весна, лето, осень и зима Тао Саньюаня», «Ученик с золотой медалью», «Прося рис», «Просто женюсь», «Реверс». Десять произведений «Пожарного спасения» были выбраны в качестве ежегодных выдающихся онлайн-литературных произведений на реалистическую и историческую тематику, а также пять произведений «Добро пожаловать в деревню Мейл», «Три бригады», «Притворные откровения», «Боевой мир» и «Приглашение» были выбраны в качестве ежегодных выдающихся IP-проектов «Преобразуй произведение».

Сосредоточив внимание на таких темах, как онлайн-литература, расширяющая возможности различных бизнес-форматов, стимулирующая высококачественное развитие смежных отраслей и распространение онлайн-литературы за рубежом, Хэ Хун, директор Центра онлайн-литературы Ассоциации китайских писателей, и онлайн-писатели Яо Ин и Чэнь Са. , Генеральный директор China Online Ян Жуйчжи, Россия Тан Силань, читатель китайской интернет-литературы, начал разговор. Интернет-литература «постоянно развивается» и создала более широкую платформу для глобальных культурных обменов. Она также стала важным средством продвижения. Китайская культура выходит на мировой уровень.

Являясь важным источником контента в индустрии цифровой культуры, атрибуты ресурсов интеллектуальной собственности онлайн-литературы становятся все более очевидными. В «Отчете» показано, что по состоянию на конец 2023 года количество IP-адаптаций онлайн-литературы составило 72 674, что продолжает способствовать процветанию и развитию печатных изданий, аудио, анимации, кино и телевидения, игр и их производных.

В первой половине этого года хитами стали драматические сериалы «Прогулка с Фениксом», «Празднуем больше, чем годы», 2-й сезон и «История роз», адаптированные по IP, такие как «В облаках». Популярность. Связь и коммерциализация высвобождают огромную энергетическую и коммерческую ценность интеллектуальной собственности, придавая мощный импульс рынку кино и телевидения.

Возьмем, к примеру, IP «Празднуем больше, чем годы». Второй сезон одноименного драматического сериала занимал первое место в рейтингах в реальном времени на всех каналах CCTV-8 по всей стране в течение 18 дней подряд. Он также побил несколько исторических рекордов Tencent Video и стал самой популярной драмой материкового Китая за всю историю. вышел в эфир на Disney+. Крупнейшая в истории «командная битва» в области интеллектуальной собственности началась вокруг «Празднования более чем годов», в ходе которого изучались связи отраслевых цепочек, таких как литература, кино и телевидение, производные карты, игры и короткометражные пьесы.

В приложении Qidian Reading эксклюзивный рассказ «Дневник Е Цинмэй», созданный Мао Ни, занял первое место среди самых популярных запросов на нескольких платформах. Объем чтения оригинальной книги увеличился в 38 раз, а DAU Qidian Reading также достиг нового максимума. год; карта «Цин Ю Нянь 2 сезон». Объем заказов карточек превысил 20 миллионов, прежде чем сериал начал выходить в эфир, занимая первое место по продажам коллекционных карточек для кино и телевидения в Китае. Производные, связанные с кино и телевидением, хорошо продаются на нескольких платформах, причем почти; 200 000 слепых коробок продано отдельно; сотрудничество по лицензированию интеллектуальной собственности около 20 брендов, охватывающее игрушечную периферию, цифровые технологии 3C, оффлайн-физические развлечения, напитки и т. д., была быстро запущена мини-программа, адаптированная из IP «Цин Юй Нянь», и серия; производные короткие драмы также находятся в стадии разработки. Инсайдеры отрасли полагают, что «Цин Ю Нянь» сформировал эффект IP-связи в смысле производственной цепочки, установив ориентир для последующего диверсифицированного и сериализованного развития других IP, таких как «Зять» и «Дафэн Дангмэнь». ".

В «Отчете» показано, что выручка китайской индустрии онлайн-литературы на зарубежном рынке достигнет 4,35 млрд юаней в 2023 году, что на 7,06% больше, чем в прошлом году. По мере того, как внутренняя экологическая цепочка ИС становится все более зрелой, экспорт онлайн-статей за границу превратился в экспорт экологии ИС, став крупнейшим источником ИС для китайской культурной продукции за рубежом.

Экспорт интеллектуальной собственности за границу: с одной стороны, перевод с использованием искусственного интеллекта используется для ускорения крупномасштабного и многоязычного экспорта онлайн-текстов, с другой стороны, укрепляется глобальное промышленное сотрудничество и экология интеллектуальной собственности, такая как анимация, кино и телевидение, и игры распространяются за рубежом. По состоянию на конец 2023 года China Literature выпустила за рубежом около 3800 переведенных произведений китайских онлайн-текстов, а доход от переводов с помощью искусственного интеллекта в настоящее время составляет примерно 30% от общего дохода China Literature за рубежом. Кроме того, China Literature также санкционировала публикацию более 1000 зарубежных цифровых и физических книг, выпустила более 100 аудиоработ и около 1500 онлайн-комиксов. В первой половине 2024 года IP-драматические сериалы, такие как «Путешествие с Фениксом», «Цин Ю Нянь 2 сезон» и «Мо Ю Юнь Цзянь», продолжали появляться на зарубежных телеканалах и основных видеоплатформах, вызывая повальное увлечение дорамами. .

По мере того как матрица экспорта интеллектуальной собственности начинает формироваться, глобальное влияние интеллектуальной собственности Китая продолжает расти. «Активная внешняя торговля является явным признаком процветания китайской культуры в новую эпоху», — Хоу Сяонань, генеральный директор и президент Yuewen Group, сказал, что Yuewen надеется на сотрудничество с творцами и отраслевыми партнерами для поддержания честности и инноваций, а также дальнейшего развития. развивать «онлайн-литературу+». Благодаря культурной центростремительной силе, промышленной сплоченности и глобальной привлекательности мы можем хорошо рассказать новую историю китайской культуры и продолжать усердно работать над созданием китайской культурной интеллектуальной собственности с глобальным влиянием.

Сообщается, что в этом году конференция на тему «Объединение сетей для создания яркой литературной эпохи» была организована Отделом пропаганды Пекинского муниципального комитета Коммунистической партии Китая (Пекинское муниципальное бюро печати и публикаций), Китайским бюро печати и публикаций. Ассоциация аудиовизуальных и цифровых изданий, Центр интернет-литературы Ассоциации китайских писателей и Сеть Пекинского муниципального комитета Коммунистической партии Китая. Его организаторами являются Управление Комиссии по безопасности и информационным технологиям и Пекинское экономическое и технологическое управление. Комитет по управлению зоной развития, организованный совместно Пекинским муниципальным комитетом Коммунистического союза молодежи, Пекинским бюро радио и телевидения, Пекинской федерацией литературных и художественных кругов и Пекинской издательской группой.

Автор: Сюй Ян и Сунь Яньян

Текст: Сюй Ян и Сунь Яньян (стажер-репортер) Фотографии: Спонсор Редактор: Ли Тин Редактор: Син Сяофан

Пожалуйста, указывайте источник при перепечатке статьи.