notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Nel 2023, i ricavi del mercato cinese della letteratura online raggiungeranno i 38,30 miliardi di yuan, con un aumento del 20,52% su base annua; la portata cumulativa delle opere letterarie online raggiungerà i 37,8646 milioni, con un aumento del 9,47% su base annua; di adattamenti IP della letteratura online saranno 72.674 - Recentemente, la settima edizione della Cina La cerimonia di apertura e il forum principale della conferenza "Internet Literature+" si sono conclusi a Pechino. La China Audiovisual and Digital Publishing Association ha pubblicato il "2023 China Internet Literature Development Report", che ha fornito una serie di big data della letteratura Internet.

Secondo le statistiche, rispetto agli anni precedenti, la percentuale delle entrate pubblicitarie ha superato la percentuale delle entrate degli abbonamenti, diventando la forza principale delle entrate del mercato della letteratura online del mio paese. Le entrate del mercato estero del settore della letteratura online sono state di 4,35 miliardi di yuan; un aumento su base annua del 7,06%. Il numero totale di opere straniere (comprese le opere originali straniere su piattaforme di letteratura online) è stato di circa 695.800 (tipi), con un aumento su base annua del 29,02%.

Alla fine del 2023, il numero totale di autori residenti sulle piattaforme di letteratura online del mio paese è di circa 29,2943 milioni e gli autori giovani e di mezza età sono ancora la forza principale in assoluto nella creazione di letteratura online in termini di numero di utenti di letteratura online 550 milioni, con un aumento di 52 milioni rispetto al 2022, e la distribuzione di genere degli utenti relativamente equilibrata.

Il rapporto mostra che nel 2023 la letteratura online cinese continuerà a sviluppare opere con temi realistici e la trasformazione diversificata della proprietà intellettuale otterrà risultati notevoli. Dal punto di vista delle tendenze di sviluppo, in futuro il settore della letteratura online cinese aiuterà a costruire l’estero sistema di comunicazione della cultura cinese attraverso una forte ecologia della catena industriale interamente IP.

81 eccezionali opere di letteratura online sono state raccolte dalla Biblioteca dell'edizione nazionale, comprese 19 opere di lettura. Finora, il numero delle opere di Yuewen nella Biblioteca dell'edizione nazionale è aumentato a 76, tra cui "Celebrating More Than Years", "Dafeng's Watcher", "Lord of Mysteries", "Full-time Master" e molti altri classici, che coprono la scienza finzione, realtà, diverse categorie come storia, fiaba, fantasia e romanticismo mostrano una tendenza di sviluppo in cui la struttura dei tipi di letteratura online continua ad essere ottimizzata. "Sopra il ruscello volante", "Luo Jiuzhen", "Il maestro del tè Dongting", "Raccogliere le stelle con una mano", "Abbracciare il fuoco", "Primavera, estate, autunno e inverno di Tao Sanyuan", "Apprendista medaglia d'oro", "Asking for Rice", "Just Getting Married", "Reverse" Dieci opere di "Fire Rescue" sono state selezionate come opere letterarie online annuali eccezionali a tema realistico e storico e cinque opere di "Welcome to Maile Village", "Three Brigades", "Pretended Revelations", "Martial World" e "Invitation" sono stati selezionati come IP annuali eccezionali di Transform the work.

Concentrandosi su argomenti come la letteratura online che potenzia vari formati di business, promuovendo lo sviluppo di alta qualità delle industrie correlate e la diffusione all'estero della letteratura online, He Hong, direttore del Centro di letteratura online dell'Associazione degli scrittori cinesi, e gli scrittori online Yao Ying e Chen Sa , Yang Ruizhi, CEO di Chinese Online, e Tang Xilan, lettore cinese di letteratura su Internet, hanno avviato una conversazione. La letteratura su Internet "si evolve continuamente" e ha creato un palcoscenico più ampio per gli scambi culturali globali. È diventata anche un importante vettore di promozione La cultura cinese diventa globale.

Essendo un'importante fonte di contenuti nel settore della cultura digitale, gli attributi delle risorse IP della letteratura online sono sempre più evidenti. Il "Rapporto" mostra che alla fine del 2023, il numero di adattamenti IP della letteratura online era 72.674, continuando a guidare la prosperità e lo sviluppo dell'editoria fisica, audio, animazione, film e televisione, giochi e derivati.

Nella prima metà di quest'anno sono state molto apprezzate anche le serie drammatiche "Traveling with the Phoenix", "Celebrating More Than Years Season 2" e "Rose Story" e serie TV adattate da IP come "In the Clouds". Il collegamento e la commercializzazione liberano l’enorme energia e il valore commerciale della proprietà intellettuale, imprimendo un forte slancio al mercato cinematografico e televisivo.

Prendiamo come esempio l'IP "Celebrating More Than Years". La seconda stagione dell'omonima serie drammatica si è classificata al primo posto nelle classifiche in tempo reale su tutti i canali CCTV-8 del paese per 18 giorni consecutivi, ha inoltre battuto numerosi record storici di Tencent Video ed è diventata la serie drammatica della Cina continentale più popolare di sempre in onda su Disney+. La più grande "battaglia di squadra" della storia della proprietà intellettuale è stata lanciata attorno a "Celebrating More Than Years", esplorando il collegamento di catene industriali come letteratura, cinema e televisione, carte derivate, giochi e brevi opere teatrali.

Sull'app Qidian Reading, il racconto esclusivo "Il diario di Ye Qingmei" prodotto da Mao Ni si è classificato al primo posto tra le ricerche più richieste su più piattaforme. Il volume di lettura del libro originale è aumentato di 38 volte e anche il DAU di Qidian Reading ha raggiunto un nuovo massimo. l'anno; carta "Qing Yu Nian Stagione 2" Il volume degli ordini di carte ha superato i 20 milioni prima che la serie iniziasse la messa in onda, classificandosi al primo posto nelle vendite di carte collezionabili cinematografiche e televisive in Cina che stanno vendendo bene su più piattaforme, con quasi 200.000 scatole cieche vendute da sole; cooperazione di licenza IP di circa 20 marchi, che copre periferiche giocattolo, 3C digitale, intrattenimento fisico offline, bevande, ecc.; il mini gioco adattato dall'IP "Qing Yu Nian" è stato rapidamente lanciato e una serie sono in fase di sviluppo anche brevi drammi derivati. Gli esperti del settore ritengono che "Qing Yu Nian" abbia formato un effetto di collegamento IP nel senso della catena industriale, stabilendo un punto di riferimento per il successivo sviluppo diversificato e serializzato di altri IP come "The Son-in-law" e "Dafeng Dangmen". ".

Il "Rapporto" mostra che i ricavi del mercato estero dell'industria cinese della letteratura online raggiungeranno i 4,35 miliardi di yuan nel 2023, con un aumento su base annua del 7,06%. Man mano che la catena ecologica della proprietà intellettuale nazionale diventa sempre più matura, l’esportazione di articoli online all’estero è passata all’esportazione all’estero di ecologia della proprietà intellettuale, diventando la più grande fonte di proprietà intellettuale per i prodotti culturali cinesi all’estero.

Esportazioni di proprietà intellettuale all'estero, da un lato, la traduzione AI viene utilizzata per accelerare l'esportazione su larga scala e multilingue di testi online, dall'altro, viene rafforzata la cooperazione industriale globale e l'ecologia della proprietà intellettuale come animazione, film e televisione, e i giochi vengono espansi all'estero. Alla fine del 2023, China Literature ha lanciato circa 3.800 opere tradotte di testi cinesi online all’estero e le entrate fornite dai lavori di traduzione tramite intelligenza artificiale rappresentano attualmente circa il 30% delle entrate totali all’estero di China Literature. Inoltre, China Literature ha anche autorizzato più di 1.000 opere di pubblicazione di libri fisici e digitali all'estero, lanciato più di 100 opere audio e lanciato circa 1.500 opere di fumetti online. Nella prima metà del 2024, serie drammatiche IP come "In viaggio con la fenice", "Qing Yu Nian Stagione 2" e "Mo Yu Yun Jian" hanno continuato ad arrivare sulle stazioni televisive estere e sulle piattaforme video tradizionali, innescando una mania per i drammi .

Man mano che la matrice delle esportazioni di proprietà intellettuale prende forma inizialmente, l’influenza globale della proprietà intellettuale cinese continua ad aumentare. "Il commercio estero attivo è un chiaro segno della prosperità della cultura cinese nella nuova era." Hou Xiaonan, amministratore delegato e presidente del gruppo Yuewen, ha affermato che Yuewen non vede l'ora di lavorare con creatori e partner industriali per sostenere l'integrità e l'innovazione, e ulteriormente. sviluppare "letteratura online+" Con la forza centripeta culturale, la coesione industriale e l'attrattiva globale, possiamo raccontare bene la nuova storia della cultura cinese e continuare a lavorare duro per creare una proprietà intellettuale culturale cinese con influenza globale.

È stato riferito che la conferenza di quest'anno, con il tema "Incontri di reti per creare un'era letteraria vibrante", è stata organizzata dal Dipartimento di Propaganda del Comitato Municipale di Pechino del Partito Comunista Cinese (Ufficio municipale della stampa e della pubblicazione di Pechino), dall'Ufficio cinese della stampa e della pubblicazione Associazione per l'editoria audiovisiva e digitale, il Centro di letteratura su Internet dell'Associazione degli scrittori cinesi e la Rete del Comitato municipale di Pechino del Partito comunista cinese. È ospitato dall'Ufficio della Commissione per la sicurezza e la tecnologia dell'informazione e dall'Economia e tecnologia di Pechino Comitato di gestione della zona di sviluppo e co-organizzato dal Comitato municipale di Pechino della Lega della gioventù comunista, dall'Ufficio radiotelevisivo di Pechino, dalla Federazione dei circoli letterari e artistici di Pechino e dal Gruppo editoriale di Pechino.

Autore: Xu Yang e Sun Yanyang

Testo: Xu Yang e Sun Yanyang (reporter apprendista) Immagini: Sponsor Redattore: Li Ting Redattore: Xing Xiaofang

Si prega di indicare la fonte quando si ristampa questo articolo.