ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

2023年の中国のオンライン文学市場の収益は383億元に達し、前年比20.52％増加し、オンライン文学作品の累計規模は9.47％増加する。オンライン文学のIP化は72,674件となる - 最近、第7回中国「インターネット文学+」カンファレンスの開会式とメインフォーラムが北京で閉幕した。中国視聴覚デジタル出版協会は「2023年中国インターネット文学発展報告」を発表した。一連のインターネット文献ビッグデータを提供しました。

統計によると、前年と比較して、広告収入の割合が購読収入の割合を上回り、我が国のオンライン文芸市場の収益の主力となっており、オンライン文芸産業の海外市場収益は43.5億元であった。海外作品（オンライン文芸プラットフォームの海外オリジナル作品を含む）の総数は、前年比29.02％増の約695,800点（種類）でした。

2023年末の時点で、我が国のオンライン文学プラットフォームの居住作家の総数は約2,929万4,300人であり、オンライン文学創作においては依然として若い作家と中年の作家が絶対的な主力であり、オンライン文学ユーザーの数は依然としてその数に達しています。 5 億 5,000 万人で、2022 年から 5,200 万人増加しており、ユーザーの性別分布は比較的バランスが取れています。

報告書は、2023年に中国のオンライン文学が引き続き現実的なテーマの作品を開発し、発展傾向の観点から知財の多様な変革が顕著な成果を上げ、将来的には中国のオンライン文学産業が海外の文学産業の構築に役立つことを示している。強力な全知財産業チェーンエコロジーを通じた中国文化のコミュニケーションシステム。

National Edition Library には、19 の朗読作品を含む 81 の優れたオンライン文学作品が収集されています。これまでのところ、国立版ライブラリーにある岳文の作品の数は 76 に増加しており、その中には『祝賀以上の年』、『大峰の監視者』、『神秘の王』、『専任の達人』、その他科学をカバーする多くの古典が含まれています。フィクション、現実、歴史、おとぎ話、ファンタジー、ロマンスなどの多様なカテゴリは、オンライン文学タイプの構造が最適化され続ける発展傾向を示しています。 「飛流の上」、「羅九鎮」、「洞庭茶師」、「片手で星拾い」、「火を抱く」、「陶三元の春夏秋冬」、「金メダル見習い」、 「ご飯をおねだり」「結婚するだけ」「リバース」 リアル系・歴史系の年間優秀ネット文芸作品として『ファイアレスキュー』10作品、『マイレ村へようこそ』5作品が選ばれ、年間優秀IPに選ばれた『Three Brigades』『Pretended Revelations』『Martial World』『Invitation』が作品を変革します。

さまざまなビジネス形式を強化し、関連産業の質の高い発展とオンライン文学の海外普及を推進するオンライン文学などのトピックに焦点を当て、中国作家協会オンライン文学センター所長の何紅氏とオンライン作家の姚英氏と陳沙氏が講演します。中国のインターネット文学の読者であるロシアの楊瑞志CEOは、インターネット文学は「継続的に進化」しており、世界的な文化交流を促進するためのより広く結びついた舞台を確立していると語った。中国文化が世界へ。

デジタル文化業界におけるコンテンツの重要なソースとして、オンライン文献の IP リソースの属性がますます明らかになってきています。 「報告書」によると、2023年末時点で、オンライン文学の知的財産化の数は72,674件であり、引き続き物​​理的な出版、オーディオ、アニメーション、映画とテレビ、ゲーム、派生作品の繁栄と発展を推進しています。

今年上半期は、「In the Clouds」などのIPを原作としたドラマシリーズ「Traveling with the Phoenix」、「Celebration More Than Years Season 2」、「Rose Story」も大ヒットした。リンケージと商業化は IP の巨大なエネルギーと商業的価値を解放し、映画とテレビ市場に強い勢いをもたらします。

「Celebrated More Than Years」という IP を例に挙げます。同名のドラマシリーズの第 2 シーズンは、全国のすべての CCTV-8 チャンネルのリアルタイム視聴率で 18 日間連続トップにランクされ、テンセントビデオの歴史的記録を複数破り、中国本土史上最も人気のあるドラマとなりました。 Disney+で放送されました。史上最大のIP「チームバトル」は、文学、映画、テレビ、派生カード、ゲーム、短編劇などの業界チェーンの連携を模索する「Celebration More Than Years」を中心に開始されました。

Qidian Reading アプリでは、Mao Ni が制作した限定ストーリー「Ye Qingmei's Diary」が複数のプラットフォームのホット検索で 1 位にランクされ、原作本の読書量は 38 倍に増加し、Qidian Reading の DAU も新最高値を記録しました。 「Qing Yu Nian シーズン 2」カード シリーズ放送開始前にカードの注文枚数が 2,000 万枚を超え、中国の映画およびテレビ関連のグッズ カードの売上で第 1 位となり、複数のプラットフォームで好調に売れています。ブラインドボックスだけで20万個販売、おもちゃ周辺機器、3Cデジタル、オフライン物理エンターテイメント、ドリンクなどをカバーする約20ブランドのIPライセンス協力、「Qing Yu Nian」IPを応用したミニプログラムゲームがすぐに発売されました。派生ショートドラマも開発中です。業界関係者は、「Qing Yu Nian」が産業チェーンという意味での知財連携効果を形成し、その後の「The Son-in-law」や「Dafeng Dangmen」などの他のIPの多角的で連続的な開発のベンチマークを設定したと信じています。 」。

「報告書」によると、中国のオンライン文学産業の海外市場収益は2023年に43億5,000万元に達し、前年比7.06％増加する。国内の知財エコロジーチェーンがますます成熟するにつれて、オンライン記事の海外輸出は知財エコロジーの海外輸出に格上げされ、海外における中国文化製品の最大の知財源となっている。

IP の海外輸出では、AI 翻訳を利用してオンラインテキストの大規模かつ多言語輸出が促進される一方で、世界的な産業協力が強化され、アニメーション、映画、テレビなどの IP エコロジーが強化されます。ゲームは海外にも展開されています。 2023年末の時点で、China Literatureは約3,800件の中国語オンラインテキストの翻訳作品を海外で公開しており、AI翻訳作品による収益は現在、China Literatureの海外総収益の約30%を占めています。さらに、China Literature は、海外で 1,000 を超えるデジタル書籍および物理書籍の出版作品を認可し、100 を超える音声作品を立ち上げ、約 1,500 のオンライン漫画作品を立ち上げました。 2024 年上半期には、「鳳凰の旅」、「青雨年シーズン 2」、「莫有雲建」などの IP ドラマ シリーズが引き続き海外のテレビ局や主流の動画プラットフォームに登場し、ドラマのブームを引き起こしました。 。

知財輸出マトリックスが初めて具体化されるにつれて、中国の知財の世界的な影響力は増大し続けています。 「活発な対外貿易は、新時代の中国文化の繁栄を明確に示しています。」と越文グループの最高経営責任者兼社長である侯暁南氏は、越文はクリエイターや業界パートナーと協力して誠実さを守り、革新し、さらなる発展を図っていきたいと述べました。 「オンライン文学+」を開発する 文化的求心力、産業の結束力、世界的魅力を備えて、中国文化の新たなストーリーをうまく伝え、世界的な影響力を持つ中国文化知財の創造に努力し続けます。

「活気に満ちた文学時代を創造するネットワーク集会」をテーマとした今年の会議は、中国共産党北京市委員会宣伝部（北京市新聞出版局）が主催したと伝えられている。視聴覚デジタル出版協会、中国作家協会インターネット文学センター、中国共産党北京市委員会ネットワーク 安全保障情報技術委員会事務局と北京経済技術委員会が主催しています。開発区管理委員会の組織であり、共産主義青少年団北京市委員会、北京ラジオテレビ局、北京文学芸術サークル連盟、北京出版集団が共催する。

著者: Xu Yang、Sun Yanyang

文：Xu Yang、Sun Yanyang（研修記者） 写真：スポンサー編集者：Li Ting 編集者：Xing Xiaofang

この記事を転載する場合は出典を明記してください。