zhang shuai quer continuar jogando e não quer ser definido como jogador de duplas
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
zhang shuai não vai dizer adeus. foto do repórter do beijing news, wang fei
“não se aposente agora, você ainda está ótimo.” depois do jogo, badosa disse a zhang shuai na frente da rede. no top 8 individual feminino do aberto de tênis da china, encerrado em 3 de outubro, zhang shuai, que participou como wild card, perdeu por 0 a 2 para a espanhola badosa e ficou de fora dos quatro primeiros. chegando a pequim com uma seqüência de 24 derrotas consecutivas, ninguém pensou que zhang shuai, de 35 anos, poderia se recuperar do último lugar e conquistar uma onda de 4 vitórias consecutivas. o ranking mundial também subiu de 595 para 250.
ao resumir sua viagem para este aberto da china, zhang shuai disse que agora está muito satisfeita consigo mesma. ela seguirá os conselhos de muitos treinadores e jogadores e continuará jogando. em seguida, zhang shuai espera retornar ao top 200 o mais rápido possível e alcançar as eliminatórias do grand slam. ela não quer ser definida como jogadora de duplas.
o oponente pediu que ela não se aposentasse, osaka naomi disse que ela é uma pessoa pura
depois de perder o primeiro set por 1 a 6, zhang shuai lutou com o número 15 do badosa no segundo set até 7 pontos, e finalmente perdeu por 4 a 7 e perdeu os quatro primeiros, encerrando assim sua viagem ao aberto da china.
"não quero perder assim. não pode acabar assim. não vou desistir até o último ponto." zhang shuai disse que se acostumou a perder e não tem mais medo do fracasso. “não é fácil vencer um jogo. todos estão tão surpresos que parece que o mundo inteiro está me parabenizando.”
antes de vir para pequim, zhang shuai sofreu uma seqüência de 24 derrotas consecutivas em partidas individuais e estava quase à beira da aposentadoria. ela até perguntou ao time se queria continuar. mas muitos treinadores e jogadores do torneio a encorajam de diferentes maneiras, esperando que ela persevere. depois do jogo de hoje, badosa disse a zhang shuai na frente da rede que ela não deveria se aposentar agora, ela ainda está ótima.
"eu vou ouvi-la. você deve ouvir especialistas em qualquer área. eles são especialistas neste círculo." zhang shuai disse que badosa é uma boa garota. embora nenhum deles tenha prestado atenção ao outro antes de entrar em campo, eles. jogado no último ponto. no final, todos encontrarão uma sensação calorosa.
durante a turnê, todos sabem que zhang shuai é muito popular. ela tem bons relacionamentos pessoais com jogadores como naomi osaka, gauff e mineon. eles são rivais na quadra e garotas calorosas fora dela. “somos muito combativos na quadra e somos todas garotas entusiasmadas fora da quadra.” zhang shuai disse que nem sempre são lutadoras, mas também precisam encorajar e confortar umas às outras quando estão feridas ou doentes.
durante o aberto da china, naomi osaka disse que desde que entrou no círculo turístico, zhang shuai tem sido muito bom com ela. falando sobre a seqüência anterior de 24 derrotas de zhang shuai, osaka naomi disse que não conseguia sentir empatia por ele, porque perder dois jogos consecutivos já era como um pesadelo. "não consigo imaginar a resistência mental necessária para perder 24 jogos. uma fileira."
do ponto de vista de naomi osaka, o último ano de zhang shuai foi como um teste para testar seu amor pelo tênis. não sei quantas lutas ela passou nesse processo. cada vez que ela vê zhang shuai ainda treinando duro depois de perder, osaka só consegue suspirar de emoção: “ela é realmente uma pessoa muito pura”.
o objetivo de curto prazo é estar entre os 200 primeiros e não quero ser definido como um jogador de duplas
resumindo sua carreira, zhang shuai disse que ele é, na melhor das hipóteses, uma figura de transição. os jogadores de sua geração ficam um tanto envergonhados por não serem tão excelentes quanto li na, e seus resultados não podem ser comparados aos de pequenas flores como zheng qinwen. zhang shuai sabe muito bem que vencer um grand slam de simples está longe para ela, então ela quer vencer um campeonato de duplas ou duplas mistas e realizar seu sonho de grand slam de outra forma. “as pessoas ainda precisam ter sonhos. para conseguir, basta usar outra forma de completá-lo, assim como se não conseguir fazer sozinho, usarei duplas.
depois de vencer 4 jogos consecutivos no aberto da china, zhang shuai também teve a oportunidade de se comunicar ainda mais com os repórteres. em todas as coletivas de imprensa pós-jogo, ela respondia às perguntas com muita seriedade e compartilhava suas percepções de vida durante esse período. diante da sequência de derrotas aparentemente embaraçosa de 24 jogos, zhang shuai disse que olhando de outra perspectiva, cada derrota é uma oportunidade para resolver problemas. se ela resolver um problema por jogo, ela resolveu 24 problemas. se dois problemas forem resolvidos em cada jogo, então 48 problemas foram resolvidos agora “depois de resolver tantos problemas, é claro que atualizei e fiquei mais forte”.
em sua longa carreira, zhang shuai esteve cercada por várias gerações de jogadores, seus oponentes mudaram e seu estilo de jogo também mudou, o que exige que ela acompanhe os tempos. a mudança leva tempo e muitas pessoas se aposentam por não conseguirem suportá-la. mas zhang shuai encontrou a melhor forma de atuar nesse processo. à medida que sua carreira chega ao fim, ela também tenta se reconciliar consigo mesma. depois de participar desses 5 jogos em pequim, posso perceber que o pensamento de zhang shuai em quadra está mais claro e seu estilo de jogo é mais conciso.
em relação ao futuro, zhang shuai tem um objetivo claro, esperando vencer outro campeonato de grand slam de duplas ou duplas mistas. além disso, nos esforçamos para entrar no top 200 do ranking mundial de simples o mais rápido possível para garantir que possamos participar do torneio de qualificação do grand slam. zhang shuai espera participar de competições de simples na próxima temporada, quando participar de competições de duplas. ela não quer ser definida como jogadora de duplas.
em seguida, zhang shuai participará do wta wuhan open, que é o último evento do qual ela poderá participar em virtude de proteger sua classificação. depois disso, ela teve que começar de um nível inferior, e seus pontos e classificações não melhorariam tão rapidamente como no aberto da china. mas não importa onde esteja a competição, não importa o nível, zhang shuai disse que dará o seu melhor.
repórter-chefe do beijing news, sun haiguang
editor bao hongguang
