zhang shuai veut continuer à jouer et ne veut pas être défini comme un joueur de double
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
zhang shuai ne dira pas au revoir. photo prise par le journaliste du beijing news, wang fei.
"ne vous retirez pas maintenant, vous êtes toujours génial." après le match, badosa a dit à zhang shuai devant le filet. dans le top 8 du simple féminin de l'open de tennis de chine qui s'est terminé le 3 octobre, zhang shuai, qui participait en tant que wild card, a perdu 0 à 2 contre la joueuse espagnole badosa et a raté le top quatre. arrivé à pékin avec une séquence de 24 défaites consécutives, personne ne pensait que zhang shuai, 35 ans, pourrait rebondir du bas et remporter une vague de 4 victoires consécutives. le classement mondial est également passé de 595 à 250.
en résumant son voyage à cet open de chine, zhang shuai a déclaré qu'elle est désormais très satisfaite d'elle-même. elle suivra les conseils de nombreux entraîneurs et joueurs et continuera à jouer. ensuite, zhang shuai espère revenir dans le top 200 le plus tôt possible et rattraper les tours de qualification du grand chelem. elle ne veut pas être définie comme une joueuse de double.
l'adversaire lui a demandé de ne pas prendre sa retraite, osaka naomi a déclaré qu'elle était une personne pure
après avoir perdu le premier set 1-6, zhang shuai s'est battu avec badosa, tête de série n°15, dans le deuxième set jusqu'à 7 points, et a finalement perdu 4-7 et a raté le top quatre, mettant ainsi fin à son voyage à l'open de chine.
"je ne veux pas perdre comme ça. cela ne peut pas se terminer comme ça. je n'abandonnerai pas jusqu'au dernier point." zhang shuai a dit qu'elle s'était habituée à perdre et qu'elle n'avait plus peur de l'échec. "ce n'est pas facile de gagner un match. tout le monde est tellement surpris, c'est comme si le monde entier me félicitait."
avant de venir à pékin, zhang shuai a connu une séquence de 24 défaites consécutives en simple et était presque sur le point de prendre sa retraite. elle a même demandé à l'équipe si elle voulait continuer. mais de nombreux entraîneurs et joueurs du circuit l’encouragent de différentes manières, en espérant qu’elle persévérera. après le match d'aujourd'hui, badosa a dit à zhang shuai devant le filet qu'elle ne devait pas prendre sa retraite maintenant, elle est toujours géniale.
"je vais l'écouter. vous devez écouter les experts dans n'importe quel domaine. ce sont des experts dans ce cercle. " zhang shuai a dit que badosa est une bonne fille, même si aucune d'elles n'a prêté attention à l'autre avant d'aller sur le terrain. joué au dernier point. a la fin, tout le monde retrouvera une sensation chaleureuse.
pendant la tournée, tout le monde sait que zhang shuai est très populaire. elle entretient de bonnes relations personnelles avec des joueurs tels que naomi osaka, gauff et mineon. ce sont des rivales sur le terrain et des filles chaleureuses en dehors du terrain. "nous sommes très combatifs sur le terrain et nous sommes toutes des filles enthousiastes en dehors du terrain." zhang shuai a déclaré qu'elles ne sont pas toujours des combattantes, mais qu'elles doivent également s'encourager et se réconforter lorsqu'elles sont blessées ou malades.
lors de l'open de chine, naomi osaka a déclaré que depuis son entrée dans le cercle du circuit, zhang shuai avait été très bonne avec elle. parlant de la précédente séquence de 24 défaites consécutives de zhang shuai, osaka naomi a déclaré qu'elle ne pouvait pas sympathiser avec lui, car perdre deux matchs d'affilée était déjà comme un cauchemar : « je ne peux pas imaginer la force mentale requise pour perdre 24 matchs de suite. une rangée."
du point de vue de naomi osaka, l'année écoulée pour zhang shuai a été comme un test pour tester son amour pour le tennis. je ne sais pas combien de difficultés elle a traversées dans ce processus. chaque fois qu'elle voit zhang shuai s'entraîner dur après avoir perdu, osaka ne peut que soupirer d'émotion : "c'est vraiment une personne très pure."
l’objectif à court terme est d’être classé dans le top 200, et je ne veux pas être défini comme un joueur de double
résumant sa carrière, zhang shuai a déclaré qu'il était au mieux une figure de transition. les joueurs de leur génération ont un peu honte de ne pas être aussi remarquables que li na, et leurs résultats ne peuvent être comparés à ceux de petites fleurs comme zheng qinwen. zhang shuai sait très bien que remporter un grand chelem en simple est loin pour elle, alors elle veut remporter un championnat en double ou en double mixte et réaliser son rêve de grand chelem d'une autre manière. "les gens doivent encore avoir des rêves. c'est difficile. pour y parvenir, utilisez simplement une autre façon de le compléter, tout comme si je ne peux pas le faire seul, j'utiliserai des doubles.
après avoir remporté 4 matchs consécutifs à l'open de chine, zhang shuai a également eu l'occasion de communiquer davantage avec les journalistes. à chaque conférence de presse d'après-match, elle répondait aux questions très sérieusement et partageait ses réflexions sur sa vie pendant cette période. face à la séquence de 24 défaites consécutives apparemment embarrassante, zhang shuai a déclaré qu'en regardant les choses sous un autre angle, il a beaucoup gagné. chaque défaite est une opportunité de résoudre des problèmes. si elle résout un problème par partie, elle en a résolu 24. si deux problèmes sont résolus dans chaque jeu, alors 48 problèmes ont été résolus maintenant. "après avoir résolu tant de problèmes, bien sûr, je me suis amélioré et je suis devenu plus fort."
au cours de sa longue carrière, zhang shuai a été entourée de plusieurs générations de joueurs, ses adversaires ont changé et son style de jeu a également changé, ce qui l'oblige à suivre le rythme de son temps. le changement prend du temps et de nombreuses personnes prennent leur retraite après avoir été incapables de le supporter. mais zhang shuai a trouvé la meilleure façon de jouer dans ce processus. alors que sa carrière touche à sa fin, elle tente aussi de se réconcilier avec elle-même. après avoir participé à ces 5 matchs à pékin, je constate que la pensée de zhang shuai sur le terrain est plus claire et que son style de jeu est plus concis.
concernant l'avenir, zhang shuai a un objectif clair, espérant remporter un autre championnat du grand chelem en double ou en double mixte. de plus, nous nous efforçons d'entrer le plus rapidement possible dans le top 200 du classement mondial en simple afin de pouvoir participer au tournoi de qualification du grand chelem. zhang shuai espère participer aux compétitions en simple la saison prochaine lorsqu'elle participera aux compétitions en double. elle ne veut pas être définie comme une joueuse de double.
ensuite, zhang shuai participera au wta wuhan open, qui est le dernier événement auquel elle peut participer en protégeant son classement. après cela, elle a dû repartir d’un niveau inférieur, et ses points et son classement ne s’amélioreront pas aussi rapidement qu’à l’open de chine. mais peu importe où se déroule la compétition, quel que soit le niveau, zhang shuai a déclaré qu'elle ferait de son mieux.
sun haiguang, journaliste en chef de beijing news
éditeur bao hongguang
