zhang shuai vuole continuare a giocare e non vuole essere definito un giocatore di doppio
2024-10-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
zhang shuai non dirà addio. foto del giornalista di beijing news wang fei
"non ritirarti adesso, sei ancora eccezionale." dopo la partita, badosa ha detto a zhang shuai davanti alla rete. nella top 8 del singolare femminile del china tennis open che si è concluso il 3 ottobre, zhang shuai, che ha partecipato come wild card, ha perso 0 a 2 contro la spagnola badosa e ha mancato le prime quattro. arrivato a pechino con 24 sconfitte consecutive, nessuno pensava che il 35enne zhang shuai potesse risalire dal fondo e conquistare un'ondata di 4 vittorie consecutive. anche la classifica mondiale è salita da 595 a 250.
riassumendo la sua trasferta a questo china open, zhang shuai ha detto che ora è molto soddisfatta di se stessa. seguirà il consiglio di molti allenatori e giocatori e continuerà a giocare. successivamente, zhang shuai spera di tornare tra i primi 200 il prima possibile e recuperare il ritardo nei turni di qualificazione del grande slam. non vuole essere definita una giocatrice di doppio.
l'avversario le ha chiesto di non ritirarsi, osaka naomi ha detto che è una persona pura
dopo aver perso il primo set 1-6, zhang shuai ha lottato con la testa di serie n. 15 badosa nel secondo set fino a 7 punti, e alla fine ha perso 4-7 e ha mancato i primi quattro, ponendo così fine alla sua trasferta al china open.
"non voglio perdere proprio così. non può finire così. non mi arrenderò fino all'ultimo punto." zhang shuai ha detto che si è abituata a perdere e non ha più paura del fallimento. "non è facile vincere una partita. sono tutti così sorpresi che sembra che tutto il mondo si congratuli con me".
prima di venire a pechino, zhang shuai ha subito 24 sconfitte consecutive in singolo ed era quasi sul punto di ritirarsi. ha anche chiesto alla squadra se voleva continuare. ma molti allenatori e giocatori del circuito la stanno incoraggiando in diversi modi, sperando che perseveri. dopo la partita di oggi, badosa ha detto a zhang shuai davanti alla rete che non deve ritirarsi adesso, è ancora alla grande.
"la ascolterò. devi ascoltare gli esperti in qualsiasi campo. sono esperti in questo circolo." zhang shuai ha detto che badosa è una brava ragazza sebbene nessuno dei due abbia prestato attenzione all'altro prima di scendere in campo giocato all'ultimo punto alla fine, tutti troveranno una sensazione di calore.
durante il tour, tutti sanno che zhang shuai è molto popolare. ha buoni rapporti personali con giocatori come naomi osaka, gauff e mineon. sono rivali in campo e ragazze di buon cuore fuori dal campo. "siamo molto combattive in campo e siamo tutte ragazze entusiaste fuori dal campo." zhang shuai ha detto che non sono sempre combattenti, ma hanno anche bisogno di incoraggiarsi a vicenda e confortarsi a vicenda quando sono ferite o malate.
durante il china open, naomi osaka ha detto che da quando è entrata nel circolo del tour, zhang shuai è stata molto buona con lei. parlando delle precedenti 24 sconfitte consecutive di zhang shuai, osaka naomi ha detto che non poteva empatizzare con lui, perché perdere due partite di fila era già come un incubo: "non riesco a immaginare la forza mentale necessaria per perdere 24 partite una fila."
dal punto di vista di naomi osaka, l'anno scorso per zhang shuai è stato come una prova per mettere alla prova il suo amore per il tennis, non so quante difficoltà abbia dovuto affrontare in questo processo. ogni volta che vede zhang shuai che si sta ancora allenando duramente dopo aver perso, osaka non può che sospirare emozionata: "è davvero una persona molto pura".
l’obiettivo a breve termine è entrare tra i primi 200, e non voglio essere definito un giocatore di doppio
riassumendo la sua carriera, zhang shuai ha detto che nella migliore delle ipotesi è una figura di transizione. i giocatori della loro generazione si vergognano un po' di non essere eccezionali come li na, e i loro risultati non possono essere paragonati a quelli di piccoli fiori come zheng qinwen. zhang shuai sa benissimo che vincere uno slam in singolo è lontano per lei, quindi vuole vincere un campionato di doppio o doppio misto e realizzare il suo sogno slam in un altro modo. "le persone devono ancora avere dei sogni. è difficile per raggiungere, usa semplicemente un altro modo per completarlo, proprio come se non potessi farlo da solo, userò i doppi.
dopo aver vinto 4 partite di fila al china open, zhang shuai ha anche avuto l'opportunità di comunicare ulteriormente con i giornalisti. ad ogni conferenza stampa post partita, rispondeva alle domande molto seriamente e condivideva le sue intuizioni sulla vita durante questo periodo. di fronte all'apparentemente imbarazzante serie di 24 sconfitte consecutive, zhang shuai ha detto che guardando la situazione da un'altra prospettiva, ogni sconfitta è un'opportunità per risolvere i problemi. se risolve un problema per partita, avrà risolto 24 problemi. se vengono risolti due problemi in ogni gioco, ora sono stati risolti 48 problemi "dopo aver risolto così tanti problemi, ovviamente sono migliorato e sono diventato più forte."
nella sua lunga carriera, zhang shuai è stata circondata da diverse generazioni di giocatori, i suoi avversari sono cambiati e anche il suo stile di gioco è cambiato, il che le impone di stare al passo con i tempi. il cambiamento richiede tempo e molte persone vanno in pensione perché non sono in grado di sopportarlo. ma zhang shuai ha trovato il modo migliore per giocare in questo processo. mentre la sua carriera volge al termine, sta anche cercando di riconciliarsi con se stessa. dopo aver partecipato a queste 5 partite a pechino, ho notato che il pensiero di zhang shuai in campo è più chiaro e il suo stile di gioco è più conciso.
per quanto riguarda il futuro, zhang shuai ha un obiettivo chiaro, sperare di vincere un altro campionato di doppio o misto del grande slam. inoltre, ci impegniamo a entrare nella top 200 della classifica mondiale dei singoli il prima possibile per garantire la possibilità di partecipare al torneo di qualificazione del grande slam. zhang shuai spera di partecipare alle gare di singolo la prossima stagione quando parteciperà alle gare di doppio. non vuole essere definita una giocatrice di doppio.
successivamente, zhang shuai parteciperà al wta wuhan open, che è l'ultimo evento a cui può partecipare in virtù della protezione della sua classifica. successivamente, ha dovuto iniziare da un livello inferiore e i suoi punti e la sua classifica non sarebbero migliorati così rapidamente come ai china open. ma non importa dove sia la competizione, non importa il livello, zhang shuai ha detto che farà del suo meglio.
il capo giornalista di beijing news, sun haiguang
l'editore bao hongguang
