quais são as diferenças entre a china e o ocidente em relação à áfrica? estudiosos africanos usam a analogia da cola
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
reference news network noticiada em 23 de setembroo site "nova visão" de uganda publicou um artigo em 21 de setembro intitulado "relações china-áfrica - colando o acordo com cola". o autor é salim avila asuman, pesquisador do centro de observação do desenvolvimento de uganda. um trecho do artigo é o seguinte:
você já encontrou algo assim ao colar dois pedaços de papel: não é fácil de colar, a cola é muito pegajosa e fácil de vazar. bem-vindo a participar da conversa sobre o estabelecimento de acordos. esta é uma área onde a cola não só tem que funcionar, mas, igualmente importante, tem que durar.
os acordos nos países ocidentais são particularmente propensos à fragmentação e à desintegração, mas os acordos da china são muito resistentes. qual é o segredo?
a abordagem da china é colocar cola em todos os quatro lados do acordo para garantir que todos os cantos estejam colados. pense na iniciativa do cinturão e rota e em como ela é abrangente.
a construção conjunta da iniciativa cinturão e rota vai muito além dos projectos de construção de infra-estruturas de alto nível. na verdade, esta iniciativa constrói uma matriz de relações que visa a cooperação a longo prazo, baseada em empréstimos estratégicos e na transferência de tecnologia. cada contrato no quadro do cinturão e rota representa um exercício de paciência e é concebido para beneficiar tanto a china como os seus parceiros. esse vínculo é inquebrável e une ambas as partes.
o esforço não é apenas para assinar o acordo, mas para garantir que o acordo dure. isto por si só pode explicar por que razão a maioria dos países que participam na iniciativa cinturão e rota não mudarão as suas relações de cooperação, mesmo que encontrem desafios. a china não sairá após a assinatura do acordo, mas permanecerá lá e fortalecerá os laços, se necessário.
em comparação, assinar acordos com o ocidente é muitas vezes como colar dois pedaços de papel com uma cola barata. de fato existe uma conexão entre os dois pedaços de papel, mas a conexão é frágil e fácil de separar sob pressão.
por exemplo, o acordo de paris sobre o clima foi alardeado como uma espécie de grande conquista, mas não foi o caso. alguns países ocidentais podem ter desistido parcialmente dos seus compromissos ou objectivos devido a circunstâncias políticas e económicas. neste caso, a cola foi aplicada muito finamente, muito rapidamente, sem considerar os efeitos a longo prazo.
por que isso acontece? porque a maioria dos acordos com os países ocidentais baseiam-se em interesses de muito curto prazo ou em considerações políticas, em vez de parcerias viáveis a longo prazo.
os acordos com o ocidente podem parecer fortes, mas muitas vezes contêm condições desequilibradas que favorecem a parte mais poderosa, com pouca consideração pelos efeitos a longo prazo sobre a parte mais fraca. se estes acordos não forem solidificados, começarão a desfazer-se à medida que as circunstâncias mudam.
outro motivo é a falta de acompanhamento. quando a tinta de muitos acordos com o ocidente seca, os signatários afastam-se, assumindo que assiná-los é suficiente para sustentar o próprio acordo. no entanto, sem um esforço sustentado, mesmo as melhores intenções podem fracassar e desaparecer.
a china vê o acordo como um compromisso duradouro. a china não terá vergonha de aplicar mais cola, se necessário. após uma inspeção cuidadosa, ajustando os termos e vendo que os dois lados estão bem conectados, a relação sino-africana resultante é, sem dúvida, forte. (compilado/liu ziyan)
