luminous cup campus tour visita a escola secundária de shibei zhao lihong aconselha os alunos do ensino médio a não perderem esses 10 livros
2024-09-21
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
legenda: zhao lihong, um famoso escritor, poeta e vice-presidente da associação de escritores de xangai, deu uma palestra sobre o tema "o reino da leitura" para estudantes no norte da cidade. fotografado pelo repórter tao lei do xinmin evening news. (o mesmo abaixo)
numa estranha zona rural, um rapaz de 17 anos enfrenta o desconhecido, solitário e perdido. a única luz em meu coração vem da lâmpada da cabine depois de um dia de trabalho e dos livros e diários sob a lâmpada. as pessoas ao seu redor estavam preocupadas com o motivo de ele não falar. e ele sabia que as palavras eram sua melhor companheira, registrando as pessoas ao seu redor e descrevendo a natureza que ele amava.
mais de meio século depois, hoje ele já é conhecido por seus amados livros e palavras. diante dos estudantes do ensino médio na plateia, ele disse que ainda ficaria comovido com as palavras que escreveu sem nenhum utilitarismo aos 17 anos, disse: “nesta vida, a coisa mais impossível de desistir, a mais; coisa linda, só lendo.”
este "estudioso" é zhao lihong, um famoso escritor, poeta e vice-presidente da associação de escritores de xangai. na tarde de 20 de setembro, sob a orientação do comitê municipal de educação e saúde do partido de trabalho de xangai e da comissão municipal de educação de xangai, e patrocinado pelo xinmin evening news, o tour pelo campus "glow-in-the-night cup" chegou ao campus da shibei middle school, convidando zhao lihong para conduzir os alunos ao "reino da leitura".
legenda: os alunos da shibei middle school sentem o encanto das palavras da exposição no local
ler um livro é como “viver mais uma vez”
para surpresa dos alunos, ao subirem ao pódio, zhao lihong pediu aos funcionários que movimentassem as mesas e cadeiras e iniciassem a palestra em pé. ele disse que desta forma todos podem se ver com mais clareza e a comunicação pode ser mais tranquila.
legenda: durante quase duas horas, o professor zhao lihong levantou-se e deu a palestra.
“por que estudar?” “como estudar?” “que livros ler?” a palestra se desenrolou lentamente em torno dessas três questões.
“se você gosta de ler, o mundo se expandirá infinitamente à sua frente. leia um livro e você viverá mais uma vez, sua experiência será infinitamente expandida e você poderá ir a qualquer lugar que quiser. “na opinião de zhao lihong, é muito importante compreender o mundo através das palavras. as palavras são abstratas e podem expressar cenas, pensamentos e emoções de forma vívida.
ele acredita que “há beleza nos livros”, porque a leitura vai te deixar “bonito” e ter um ar livresco de dentro para fora. “quando criança chinesa, ao crescer, o mais importante é aproximar-se da língua materna, o que enriquecerá nossos sentimentos”. zhao lihong leu a famosa frase do filme “crepúsculo” em inglês: “eu amo três coisas em inglês”. este mundo: sol, lua e você. sol pela manhã, lua pela noite e você para sempre." a expressão em inglês é simples e direta. se traduzida para o chinês antigo, teria uma concepção artística diferente. "existem três mil coisas. no mundo flutuante, e há três coisas que adoro: o sol, a lua e qing são a manhã e a noite, e a lua é a manhã e a noite.
leia com atenção, seja rápido ou devagar, você ganhará algo
se você lê um livro com atenção, precisa fazer um trecho e escrever uma nota de leitura? zhao lihong admitiu francamente que, na verdade, não necessariamente. desde os 5 anos ele sonha em ler todos os livros do mundo. naturalmente, esse era um sonho impossível, mas também o fez desenvolver, sem saber, o hábito de ler rapidamente. quando ele estava no ensino fundamental, ele sempre incentivava a irmã, que estava no ensino médio, a pegar livros emprestados na biblioteca da escola. ele podia pegar cinco livros emprestados por vez e lia um livro por dia.
quando estava no ensino médio, certa vez descreveu uma cena de pesca em sua composição e usou "uma flecha prateada dançando na grama verde" para descrever a cena do peixe virando após ser capturado, o que foi elogiado pela professora. de repente, ele percebeu que, embora não o tivesse memorizado deliberadamente, aquelas expressões vívidas foram claramente acumuladas no processo de leitura repetida do texto.
“leia do seu jeito, escreva do seu jeito. se você pode ver com seus olhos e seu coração, nenhum poder pode tirar da sua memória os livros que você leu. isso é o que zhao lihong e seus colegas disseram. experiência de leitura, ele espera também que os alunos percebam que “ler não é uma simples aceitação, mas um processo de pensamento. a leitura nos transforma em pensadores, em pessoas com opiniões independentes e não em pessoas que seguem o que os outros dizem”.
"o livro inútil" torna a vida rica
há mais de 20 anos, zhao lihong ficou profundamente impressionada com uma conversa que teve com a vencedora do prémio nobel e escritora britânica doris lessing. lessing preocupava-se com o fato de algumas pessoas terem títulos invejáveis, mas serem emocionalmente distantes. zhao lihong acredita que isso é causado pela não leitura de literatura "são precisamente alguns 'livros inúteis' que permitem que as pessoas cresçam espiritualmente e se tornem pessoas sábias, perspicazes e emocionais."
"trezentos poemas tang", "um sonho de mansões vermelhas", "ressurreição", "dom quixote", "uma coleção de pássaros", "colhendo flores pela manhã e à noite", "lago walden", "pensamentos aleatórios" , "o marinheiro a cavalo na montanha", "uma breve história da filosofia chinesa"... ...no vasto mar de livros, zhao lihong selecionou 10 livros e sugeriu que os alunos os encontrassem e os lessem. “se o tempo não fosse limitado, eu realmente gostaria de contar minha história com esses livros.” zhao lihong contou os tesouros de sua família - por exemplo, quando o sr. ba jin escreveu “pensamentos aleatórios”, ele era quase como um escritor “mostrando”. sua alma para os outros" "olhe", a verdadeira atitude é chocante; para outro exemplo, somente depois de ler "uma breve história da filosofia chinesa" do sr. feng youlan você poderá compreender melhor a sabedoria de seus ancestrais.
"na era digital, a leitura deve acompanhar os tempos. os métodos de leitura atuais e os métodos tradicionais de leitura também estão enfrentando mudanças. quais são as suas opiniões durante a comunicação interativa, a pergunta de uma menina ressoou no público." "os livros do passado podem existir em museus no futuro. mas não importa como os métodos mudem, a essência das obras literárias não mudou. são as próprias palavras que são movidas, não as formas que zhao lihong também queria." lembre os alunos de não se entregarem ao fast food online. o texto é muito curto e será esquecido logo após ser lido uma vez.
lu zihua, repórter do xinmin evening news
