luminous cupin kampuskierros vierailee shibein yläkoulussa zhao lihong neuvoo lukiolaisia olemaan missata näitä 10 kirjaa
2024-09-21
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
kuvateksti: zhao lihong, kuuluisa kirjailija, runoilija ja shanghai writers associationin varapuheenjohtaja, piti luennon aiheesta "lukemisen valtakunta" kaupungin pohjoisosassa oleville opiskelijoille kuvannut xinmin evening news -toimittaja tao lei (. sama alla)
vieraalla maaseudulla 17-vuotias poika kohtasi tuntemattoman, yksinäisenä ja hukassa. ainoa valo sydämessäni tulee mökin lampusta työpäivän jälkeen ja kirjoista ja päiväkirjoista lampun alla. hänen ympärillään olevat ihmiset olivat huolissaan siitä, miksi hän ei puhunut. ja hän tiesi, että sanat olivat hänen paras kumppaninsa, jotka tallensivat ympärillään olevia ihmisiä ja kuvasivat luontoa, jota hän rakasti.
yli puoli vuosisataa myöhemmin, tänään, hänet tunnetaan jo rakastetuista kirjoistaan ja sanoistaan. lukiolaisia kohdatessaan yleisössä hän sanoi, että hän oli edelleen liikuttunut sanoista, jotka hän kirjoitti ilman mitään utilitarismia 17-vuotiaana, hän sanoi: "tässä elämässä on kaikkein mahdottomainta luopua kaunis asia, vain lukemista."
tämä "tutkija" on zhao lihong, kuuluisa kirjailija, runoilija ja shanghai writers associationin varapuheenjohtaja. syyskuun 20. päivän iltapäivällä shanghain kaupungin koulutus- ja terveystyöryhmän ja shanghain kaupungin koulutuskomission ohjauksessa ja xinmin evening newsin sponsoroima "glow cup" -kampuskierros saapui shibein yläkoulun kampukselle, kutsumalla zhao lihongin johtamaan opiskelijat "lukemisen valtakuntaan".
kuvateksti: shibein yläkoulun oppilaat tuntevat sanojen viehätyksen paikan päällä olevasta näyttelystä
kirjan lukeminen on kuin "eläisi vielä kerran"
opiskelijoiden yllätykseksi, kun he astuivat korokkeelle, zhao lihong pyysi henkilökuntaa siirtämään pöydät ja tuolit ja aloittamaan luennon seisomaan. hän sanoi, että tällä tavalla kaikki näkevät toisensa selkeämmin ja viestintä voi olla sujuvampaa.
kuvateksti: opettaja zhao lihong nousi seisomaan ja piti luennon lähes kahden tunnin ajan
"miksi opiskella?" "mitä kirjoja lukea?"
"jos pidät lukemisesta, maailma laajenee äärettömästi edessäsi. lue kirja ja elät vielä kerran, kokemuksesi laajenee äärettömästi ja voit mennä minne tahansa haluat. zhao lihongin mielestä se on erittäin tärkeää ymmärtää maailmaa sanoin. sanat ovat abstrakteja ja voivat ilmaista kohtauksia, ajatuksia ja tunteita elävästi.
hän uskoo, että "kirjoissa on kauneutta", koska lukeminen tekee sinusta "kauniin" ja saa kirjamaisen ilmapiirin sisältä ulospäin. "kiinalaisena lapsena kasvaessa tärkeintä on päästä lähelle äidinkieltä, mikä rikastuttaa tunteitamme." tämä maailma: aurinko, kuu ja sinä aamulla, kuu yöllä ja sinä ikuisesti." englanninkielinen ilmaus on yksinkertainen ja suoraviivainen. muinaiseksi kiinaksi käännettynä sillä olisi erilainen taiteellinen käsitys. "on kolme tuhatta asiaa. kelluvassa maailmassa, ja on kolme asiaa, joita rakastan: aurinko, kuu ja qing ovat aamu ja ilta, ja kuu on aamu ja ilta.
lue tarkkaan, nopeasti tai hitaasti, niin saat jotain
jos luet kirjan huolellisesti, pitääkö sinun tehdä ote ja kirjoittaa lukumuistiinpano? zhao lihong myönsi suoraan, että itse asiassa ei välttämättä. hänellä on 5-vuotiaasta lähtien ollut unelma - lukea kaikki maailman kirjat. tämä oli luonnollisesti mahdoton unelma, mutta se sai hänet myös tietämättään kehittämään lukemisen tapansa nopeasti. kun hän oli alakoulussa, hän kehotti aina lukiolaista sisartaan lainaamaan kirjoja koulun kirjastosta. hän sai lainata viisi kirjaa kerrallaan, ja hän luki yhden kirjan päivässä.
kun hän oli yläasteella, hän kuvaili kerran sävellyksessään kalastuskohtausta ja käytti "hopeaa nuolta, joka tanssii vihreässä ruohossa" kuvaamaan kohtausta, jossa kala kääntyi kiinni pyydystämisen jälkeen, jota opettaja kehui. yhtäkkiä hän tajusi, että vaikka hän ei tarkoituksella muistanut sitä ulkoa, nuo elävät ilmaisut kertyivät selvästi, kun tekstiä luki toistuvasti.
"lue omalla tavallasi, kirjoita omalla tavallasi. jos näet sen silmilläsi ja sydämelläsi, mikään voima ei voi viedä lukemasi kirjoja muististasi. näin zhao lihong ja hänen luokkatoverinsa sanoivat lukukokemuksen myötä hän toivoo myös oppilaiden ymmärtävän, että "lukeminen ei ole pelkkä hyväksyntä, vaan ajatteluprosessi. lukeminen tekee meistä ajattelijoita, itsenäisiä mielipiteitä omaavan ihmisen, ei ihmisen, joka seuraa muiden sanoja."
"hyödytön kirja" tekee elämästä rikkaan
yli 20 vuotta sitten zhao lihong teki syvän vaikutuksen keskustelusta, jonka hän kävi nobel-palkinnon voittajan ja brittiläisen naiskirjailijan doris lessingin kanssa. lessing oli huolissaan siitä, että joillakin ihmisillä oli kadehdittavat tittelit, mutta he olivat emotionaalisesti syrjässä. zhao lihong uskoo, että tämä johtuu siitä, että he eivät lue kirjallisuutta "juuri jotkin "hyödyttömät kirjat" antavat ihmisille mahdollisuuden kasvaa henkisesti ja tulla viisaiksi, oivaltaviksi ja tunteellisiksi ihmisiksi.
"kolmesataa tang-runoa", "unelma punaisista kartanoista", "ylösnousemus", "don quijote", "kokoelma lintuja", "aamukukat poimittiin hämärässä", "walden pond", "satunnaisia ajatuksia", "the sailor on horseback mountain", "a brief history of chinese philosophy"... ...valtavasta kirjamerestä zhao lihong valitsi 10 kirjaa ja ehdotti, että oppilaat löytäisivät ne ja lukisivat ne. "jos aika ei olisi ollut rajoitettua, olisin todella halunnut kertoa teille tarinani näiden kirjojen avulla." "näyttää sielunsa muille" "katso", todellinen asenne on järkyttävä toisessa esimerkissä, vasta kun olet lukenut herra feng youlanin "kiinan filosofian lyhyen historian", voit ymmärtää paremmin esi-isiesi viisautta.
"digiajalla lukemisen on pysyttävä ajan tahdissa. myös nykyiset lukutavat ja perinteiset lukutavat ovat muutosten edessä. mitä mieltä olette vuorovaikutteisen viestinnän aikana, tytön kysymys resonoi yleisössä?" "menneisyyden kirjoja saattaa olla museoissa tulevaisuudessa. mutta vaikka menetelmät muuttuisivat, kirjallisten teosten olemus ei ole muuttunut. sanat itse ovat liikuttuneita, eivät myös muodot." muistuta oppilaita olemaan syömättä verkkopikaruokaa. teksti on liian lyhyt ja unohtuu pian sen lukemisen jälkeen.
xinmin evening news -toimittaja lu zihua
