o luar e as lanternas se complementam, e “lugou dawn” se apresenta três vezes em três dias para “iluminar” a garden expo
2024-09-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
beijing news (repórter jiang huizi) durante o feriado do festival do meio outono de 15 a 17 de setembro, a série de atividades culturais do festival do meio outono "lugou dawn" do distrito de fengtai de 2024 foi realizada no beijing garden expo por três dias consecutivos, coincidindo com o "festival das lanternas de pequim" "realizado aqui, cidadãos e turistas podem assistir à apresentação e admirar as lanternas ao mesmo tempo.
às 18h do dia 15 de setembro, as batidas da música folclórica de percussão "dragon and tiger leaping" soaram na praça do portão 3 do garden expo, marcando a abertura oficial da série do festival de meio outono "lugou dawn" de 2024 do distrito de fengtai. atividades culturais. segundo relatos, durante o feriado de três dias do festival do meio outono, três apresentações foram realizadas aqui: "moonlight music mid-autumn love", "singing fengtai ancient and modern love" e "auspicious moon dance autumn rhythm in the prosperity".
no beijing garden expo, os visitantes podem assistir a apresentações e admirar as lanternas. foto do repórter do beijing news tao ran
o maior espetáculo de lanternas da história de pequim, o "beijing lantern show", será realizado no beijing garden expo. cidadãos e turistas poderão vivenciar a festa audiovisual da cultura tradicional chinesa na atmosfera de luz e sombra criada por mais de uma centena de pessoas. grupos de lanternas.
o "festival das lanternas de pequim" tem como tema "luz e sombra entrelaçadas, sonho noturno de pequim" e projetou diversas áreas temáticas. há dragões e fênix com a temática de elementos tradicionais chineses, e lanternas com sobras todos os anos, que significam boa sorte e felicidade, há também túneis de luz e sombra, interação digital e outras obras com a temática da tecnologia moderna, permitindo aos visitantes; sentir a herança e a inovação da cultura.
através de arranjos engenhosos, a performance e as lanternas formam um “intertexto”: no centro do palco em forma de lótus, a orquestra folclórica yuefu de pequim toca “dawn moon over lugou”. lua sobre lugou", que tem 70 metros de comprimento e 18 metros de altura. "o grande grupo de luz é espetacular e lindo na noite escura. o som nos ouvidos se mistura com a paisagem nos olhos, levando os turistas ao cenário de "lua da manhã sobre lugou", um dos oito pontos turísticos de yanjing.
foi também organizada uma sessão interactiva no local. os cidadãos e turistas que participaram no evento de check-in tiveram a oportunidade de “embalar a lua” e levar para casa o luar na noite do festival do meio outono.
durante a apresentação, apresentações características originais do distrito de fengtai, como o livro de áudio "lugou ballad" para alunos do ensino fundamental e médio, a dança clássica han e tang "bu tian ge", a canção de ópera "picturesque" e o tema fengtai city creation a música "bloom" foi apresentada uma após a outra. além disso, huang ronggui, o aprendiz do sr. sui shaofu, o mestre da feira das flores, conhecido como o “fóssil vivo da feira das flores”, e feng wenwu, o herdeiro da quinta geração, se apresentaram no mesmo palco , trazendo a habilidade do patrimônio cultural imaterial - “festival do meio outono com alegria”.
"transformaremos este evento em uma festa cultural com participação nacional e ampla atenção." wang fuqiang, vice-diretor do departamento de propaganda do comitê do partido do distrito de fengtai, disse que o evento destaca ainda mais as características da ópera e a herança intangível do distrito de fengtai. promove a cultura tradicional chinesa através do evento e demonstra o charme cultural único do distrito de fengtai.
entende-se que nos dois dias anteriores ao feriado, cerca de 100 mil turistas entraram no beijing garden expo para vivenciar a festa de luz e sombra. para fazer face ao grande fluxo de passageiros, foram adicionados vários pontos temporários de venda de bilhetes e canais de check-in no local, e as forças de segurança foram reforçadas para garantir a segurança pessoal e patrimonial dos turistas. anteriormente, a beijing garden expo lançou um guia de transporte para o festival das lanternas, estendeu o horário de funcionamento das linhas de transporte público circundantes e adicionou estações temporárias para atender às necessidades de viagem dos turistas.
editor zhang shujing
revisado por li lijun
