os congressos populares de pequim, tianjin e hebei realizaram uma supervisão coordenada da proteção cultural, herança e utilização do grande canal em pequim
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
de 9 a 11 de setembro, os congressos populares de pequim, tianjin e hebei realizaram uma supervisão coordenada sobre a proteção, herança e utilização da cultura do grande canal em pequim. este ano marca o 10º aniversário do desenvolvimento coordenado da região pequim-tianjin-hebei e o 10º aniversário da candidatura bem-sucedida do grande canal como patrimônio mundial. os congressos populares dos três locais em pequim, tianjin e hebei escolheram o local. patrimônio cultural, proteção e utilização da inspeção policial do grande canal como um projeto de supervisão colaborativa dos três congressos populares. o primeiro projeto desde o estabelecimento do mecanismo de supervisão colaborativa.
é relatado que esta inspeção e investigação policial visa principalmente inspecionar as relíquias culturais do grande canal, a qualidade da água do grande canal, o ambiente ecológico da construção do grande canal e a integração da cultura e do turismo. liu yufang, membro do comitê permanente do congresso popular municipal de pequim, presidente do comitê de educação, ciência, cultura e saúde do congresso popular municipal de pequim e vice-secretário-geral do comitê permanente do congresso popular municipal de pequim, que participou desta supervisão colaborativa , disse que esta inspeção mostrou que pequim tem feito grandes esforços na proteção cultural e na construção do grande canal nos últimos anos. resultados faseados foram alcançados, como a construção do parque do patrimônio fonte do grande canal changping baifuquan, parque majiawan wetland, grand. canal forest park, grand canal museum, etc., todos para a herança e proteção da cultura do grande canal.
a equipe colaborativa de supervisão e pesquisa conduziu uma inspeção no local em três templos e uma torre em tongzhou em 10 de setembro. foto cortesia da comissão permanente da assembleia popular municipal
dinâmico
supervisão colaborativa e grupo de pesquisachegartrês templos e uma torre、ponte wanningpesquisa de campo em outros lugares
depois de ouvir o relatório dos camaradas responsáveis da comissão municipal de desenvolvimento e reforma de pequim sobre a situação geral da implementação da "decisão" em pequim, a equipe colaborativa de supervisão e pesquisa visitou sucessivamente o centro de desvio de inundações de tongzhou beiguan (torre daguang), luxian ancient city site, tongzhou três pesquisas de campo foram realizadas em miaoyi pagoda, xihai wetland park, wanning bridge, yuhe ancient road site, nanxincang, beijing grand canal museum e outros lugares.
o repórter aprendeu que, nos últimos anos, pequim aproveitou plenamente o papel radiante e motor do grande canal ao longo da linha, expandiu o espaço de turismo de lazer ao longo da linha e cultivou o turismo de alta qualidade ao longo do grande canal. em fevereiro deste ano, o ponto cênico de turismo cultural do grande canal de pequim (tongzhou) foi designado como um local panorâmico nacional de nível 5a. é o único local panorâmico de nível 5a no leste de pequim. a área cênica de turismo cultural do grande canal cobre uma área de 7,23 quilômetros quadrados, dos quais a área de água é de 2,56 quilômetros quadrados e o trecho do rio tem 12,1 quilômetros de extensão. integra organicamente os “três templos e uma torre” ao longo do canal norte. , parque do canal, parque xihaizi, parque florestal do grande canal e outros recursos turísticos culturais destacam o valor ecológico e cultural do grande canal.
as ruínas da cidade antiga luxiana estavam entre as dez principais novas descobertas arqueológicas do país em 2016. é relatado que a antiga cidade do condado de lu foi a sede do condado de lu (lu) sob o condado de yuyang durante a dinastia han, ou seja, a cidade de lu (lu). esta é a primeira cidade antiga conhecida no distrito de tongzhou. mais de 70 artefatos de vários tipos com inscrições em cerâmica dos estados combatentes e das dinastias han ocidentais foram descobertos na área das ruínas de luxian gucheng, tornando-a o local com o maior número de inscrições em cerâmica desenterradas em pequim.
“na antiga cidade do condado de lu, vimos escavações arqueológicas, exposição e partilha, para que as pessoas comuns possam sentir o estilo do canal milenar e o precioso património cultural que nos foi deixado pelos nossos antepassados.” o congresso popular participou da supervisão conjunta, disse liang yinghua, representante e vice-diretor do comitê permanente do congresso popular municipal de cangzhou.
a ponte wanning, também conhecida como ponte back gate e ponte di'an, é uma ponte localizada fora de di'anmen, em pequim, perto de shichahai, e no eixo central de pequim. a ponte wanning tem uma história de 739 anos e é conhecida como a "primeira ponte no eixo central". é a única ponte da dinastia yuan que ainda serve o transporte social em pequim.
é relatado que, a fim de cooperar com o processo de aplicação do eixo central, a reparação geral da ponte wanning será concluída em 2023. técnicas antigas foram utilizadas no reparo para restaurar a aparência histórica da antiga ponte. a polpa de flor de pêssego foi usada para consolidar e selar as partes danificadas da pedra, e a espátula de cânhamo foi usada para tratar os espaços entre as pedras, restaurando a aparência histórica de. a ponte antiga ao máximo.
a equipe colaborativa de supervisão e pesquisa também visitou o museu do grande canal de pequim, conhecido como o "barco do canal" incrustado na floresta urbana. posicionado como um museu inteligente e abrangente, integra coleção e armazenamento, exposição aberta, pesquisa científica, educação social, preservação e restauração cultural e outras funções. é uma base de educação patriótica baseada no subcentro da cidade, irradiando para pequim, tianjin e. hebei, e reforçando o poder cultural. uma posição importante e uma janela vívida que mostra o desenvolvimento urbano, traz influência cultural e ressonância emocional aos visitantes.
“este ano marca o 10º aniversário do desenvolvimento coordenado da região pequim-tianjin-hebei e o 10º aniversário da inscrição bem-sucedida do grande canal na lista do patrimônio mundial. os congressos populares dos três lugares em pequim, tianjin e hebei escolheram. a herança cultural, proteção e utilização da inspeção de aplicação da lei do grande canal como um projeto de supervisão colaborativa dos três congressos populares. este é também o projeto do congresso popular pequim-tianjin-hebei "este é o primeiro projeto desde o estabelecimento de hebei. mecanismo de supervisão colaborativa", disse liu yufang. os três comitês permanentes da assembleia popular local atribuem grande importância a este projeto e estudam em conjunto o plano de trabalho de supervisão e determinam em conjunto o conteúdo da supervisão.
após a conclusão da supervisão coordenada em pequim, as assembleias populares dos três locais irão a tianjin e hebei para realizar a supervisão coordenada.
focar em
o que foi descoberto após a inspeção de campo da supervisão conjunta?
de acordo com o congresso popular municipal, esta inspeção concluiu que pequim adere à proteção em grande escala, em vez do desenvolvimento em grande escala, e promove a proteção de alta qualidade e a transformação criativa do património cultural. o local de baifuquan foi desocupado e a nascente do grande canal recriou a paisagem histórica dos "nove dragões lavando o jade". o parque local na nascente do grande canal foi planejado e construído simultaneamente. a fase do parque foi concluída e inaugurada, integrando-se ao parque florestal ribeirinho de changping para formar uma área de exposição cultural do canal em grande escala.
“sempre prestei muita atenção à colaboração pequim-tianjin-hebei e sou responsável pelo trabalho de educação, ciência, cultura e saúde no comitê permanente do congresso popular municipal de cangzhou. desta vez, participei da supervisão colaborativa. atividades, e o sentimento geral é que no processo de construção do cinturão ecológico do cinturão cultural do grande canal, pequim presta atenção ao planejamento e orientação. aderindo ao avanço coordenado, liang yinghua disse que o primeiro aspecto que mais o impressionou foi a escavação e proteção do património cultural do grande canal pequim insistiu na proteção extensiva e absolutamente não se envolveu no desenvolvimento em grande escala. existem muitos projetos, mas a aparência original do sítio cultural do grande canal foi preservada.
em termos de construção ecológica, desde 2017, a monitorização da qualidade da água tem sido realizada nas principais secções fluviais do grande canal. a qualidade da água ao longo do grande canal continuou a melhorar e os principais rios cumpriram ou excederam de forma estável as necessidades de água. zonas de função toda a linha basicamente não atingiu nenhuma parte de rios classe v e classe v inferior.
ao mesmo tempo, através de medidas como a gestão do sistema de água, a melhoria do ambiente envolvente, a renovação dos bairros de lata e a protecção da paisagem, o ambiente que rodeia o grande canal foi efectivamente melhorado e foram formados vários espaços de lazer à beira-mar. é relatado que o parque shichahai west sea wetland foi concluído e inaugurado. é o único pântano urbano na área central. o guo shoujing memorial hall, no lado norte do parque, foi reaberto. desde a sua inauguração, tornando-o uma "estrela do trânsito" na pequena e micro comunidade de museus de pequim ".
"sou um representante popular do congresso popular em tianjin. sinto que ganhei muito participando desta atividade de supervisão colaborativa." participou desta supervisão colaborativa, disse aos repórteres que através disso. após dois dias de pesquisa, vimos que pequim alcançou muitos resultados tangíveis na proteção do grande canal.
gong keming disse: “o aspecto mais proeminente é a proteção, desenvolvimento e utilização. observamos o centro de desvio de inundações de beiguan, o local da cidade antiga do condado de lu, três templos e um pagode, etc., seja pelo conceito de planejamento ou construção, é de fato é realmente notável que tenha alcançado verdadeiramente o desenvolvimento e a utilização científica, que é também a proteção mais eficaz do património histórico e cultural.”
além disso, contando com as vantagens da integração do contexto histórico e cultural das províncias e cidades ao longo do grande canal, pequim, tianjin e hebei expandiram a amplitude e profundidade da cooperação em aspectos como herança cultural, co-governação ecológica e desenvolvimento do turismo cultural. foram alcançados novos progressos no fortalecimento do intercâmbio e da cooperação culturais, na gestão colaborativa do ambiente ecológico e no desenvolvimento conjunto de projetos de turismo cultural. é relatado que pequim, tianjin e hebei estabeleceram um mecanismo de consulta colaborativa para unificar os padrões de construção de hidrovias ao longo da rota e promover a navegação de todo o canal norte de 62 quilômetros (seção pequim-hebei) por navios de cruzeiro. estão planejando desenvolver produtos de turismo aquático no canal do norte com wuqing e langfang. mais produtos de turismo cultural do grande canal serão lançados no futuro.
ao mesmo tempo, alguns problemas também foram descobertos durante a inspeção. por exemplo, a conotação cultural não foi suficientemente explorada. as pessoas vieram para jishuitan, mas não sabiam que era o fim do grande canal na dinastia yuan. a cultura e o turismo entre os três locais precisam de ser ainda mais fortalecidos. "também supervisionaremos e apoiaremos o governo para melhorar o trabalho relevante através de inspeções e construir o cinturão cultural do grande canal para melhor beneficiar as pessoas dos três lugares", disse liu yufang.
fundo
o primeiro projeto de supervisão colaborativa após o estabelecimento do mecanismo de supervisão colaborativa do congresso popular pequim-tianjin-hebei
em 8 de dezembro de 2023, a primeira reunião conjunta da reunião de supervisão colaborativa do congresso popular pequim-tianjin-hebei foi realizada em shijiazhuang, e foi determinado que os três congressos populares realizarão supervisão colaborativa em torno da proteção e herança do grande canal. cultura em 2024, identificar conjuntamente problemas e promover soluções. este também se tornou o primeiro projeto de supervisão colaborativa desde que o mecanismo de supervisão colaborativa do congresso popular pequim-tianjin-hebei foi estabelecido.
de acordo com o comité permanente do congresso popular municipal de pequim, 2024 marca o décimo aniversário do desenvolvimento coordenado de pequim, tianjin e hebei que se tornou uma estratégia nacional, e o décimo aniversário da candidatura bem sucedida do grande canal como património mundial. as três assembleias populares realizaram conjuntamente inspeções de aplicação da lei em torno do grande canal. isto é um sinal de que as três assembleias populares continuam a implementar o espírito do importante discurso do secretário-geral xi jinping e as decisões e arranjos do comitê central do partido, integrando o trabalho legislativo. e trabalho de supervisão, e usar meios legais para promover a proteção, herança e utilização da cultura do grande canal.
em 24 de abril de 2024, o comitê permanente do congresso popular municipal de pequim realizou a primeira reunião plenária da equipe de inspeção de aplicação da lei da "decisão sobre a promoção coordenada pequim-tianjin-hebei da proteção, herança e utilização da cultura do grande canal "para iniciar o trabalho de supervisão colaborativa. de abril a junho, pequim realizou inspeções locais de aplicação da lei. o grupo de fiscalização da aplicação da lei do comité permanente do congresso popular municipal está dividido em quatro grupos especiais: protecção e herança do património cultural, gestão do sistema de águas fluviais, protecção do ambiente ecológico e desenvolvimento cultural e turístico integrado.
através da fiscalização, soubemos que após mais de seis anos de esforços contínuos de 2017 até agora, o padrão de desenvolvimento do grande canal com contas em fios e contas em superfícies foi basicamente estabelecido. a situação de promoção coordenada da proteção, herança. e a utilização de recursos culturais ao longo do grande canal foi basicamente formada o parque do patrimônio fonte do grande canal, proteção e reparo do retiro do templo wanshou, proteção do retiro da ponte de bali, criação de área cênica de turismo cultural do grande canal de pequim 5a, canal norte (). seção pequim-hebei) navegação completa em navios de cruzeiro, três grandes instalações culturais no subcentro da cidade, etc. o projeto histórico foi totalmente concluído, e a proteção cultural, herança e utilização do grande canal está mudando de foco na construção para uma nova etapa que dá mais atenção à exploração da conotação cultural.
"esta inspeção e levantamento policial inspeciona principalmente as relíquias culturais do grande canal, a qualidade da água do grande canal, a construção do ambiente ecológico do grande canal, a integração da cultura e do turismo, etc. pequim fez progressos em a proteção cultural e a construção do grande canal nos últimos anos as conquistas, como a construção do parque patrimonial fonte do grande canal changping baifuquan, parque majiawan wetland, parque florestal do grande canal, museu do grande canal, etc., são todas sobre a herança. e proteção da cultura do grande canal", disse liu yufang.
repórter do beijing news wu wei
editor zhang qian e revisor zhang yanjun
