pekingin, tianjinin ja hebein kansankongressit valvoivat koordinoidusti pekingin grand canalin kulttuurinsuojelua, perintöä ja käyttöä.
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
pekingin, tianjinin ja hebein kansankongressit suorittivat 9.–11. syyskuuta koordinoidun valvonnan canal grande -kulttuurin suojelusta, perimisestä ja hyödyntämisestä pekingissä. tänä vuonna tulee kuluneeksi 10 vuotta peking-tianjin-hebein alueen koordinoidusta kehittämisestä ja 10 vuotta grand canalin menestyksekkäästä hakemuksesta maailmanperintökohteeksi. pekingin, tianjinin ja hebein kansankongressit ovat valinneet grand canalin kulttuuriperinnön, suojelun ja käytön lainvalvontatarkastus kolmen kansankongressin yhteisenä valvontaprojektina ensimmäinen projekti yhteistyövalvontamekanismin perustamisen jälkeen.
on todettu, että tämä lainvalvontaviranomaisten tarkastus ja tutkimus on pääasiassa canal granden kulttuuristen jäänteiden, grand canalin vedenlaadun, grand canalin ekologisen ympäristön rakentamisen sekä kulttuurin ja matkailun integroinnin tarkastamiseksi. liu yufang, pekingin kunnan kansankongressin pysyvän komitean jäsen, pekingin kaupungin kansankongressin koulutus-, tiede-, kulttuuri- ja terveyskomitean puheenjohtaja ja pekingin kunnan kansankongressin pysyvän komitean apulaispääsihteeri, joka osallistui tähän yhteiseen valvontaan. , sanoi, että tämä tarkastus osoitti, että peking on tehnyt suuria ponnisteluja grand canalin kulttuurin suojelussa ja rakentamisessa. vaiheittaisia tuloksia on saavutettu, kuten changping baifuquan grand canal source heritage parkin, majiawanin kosteikkopuiston ja grandin rakentaminen. canal forest park, grand canal museum jne., jotka ovat kaikki grand canalin kulttuurin perinnön ja suojelun vuoksi.
yhteistyövalvonta- ja tutkimusryhmä suoritti paikan päällä tarkastuksen three temples and one towerissa tongzhoussa 10. syyskuuta. kuva: kunnan kansankongressin pysyvän komitean lupa
dynaaminen
yhteistyövalvonta- ja tutkimusryhmäsaapuakolme temppeliä ja yksi torni、wanning bridgekenttätutkimusta muualla
kuunneltuaan pekingin kunnallisen kehittämis- ja uudistuskomission vastuullisten tovereiden raportin "päätöksen" täytäntöönpanon kokonaistilanteesta pekingissä, yhteistyövalvonta- ja tutkimusryhmä vieraili peräkkäin tongzhou beiguan flood diversion hubissa (daguang tower), luxian ancient city site, tongzhou three field -tutkimukset suoritettiin miaoyi pagodassa, xihain kosteikkopuistossa, wanning bridgessä, yuhen muinaisessa tiekohteessa, nanxincangissa, pekingin grand canal -museossa ja muissa paikoissa.
toimittaja sai tietää, että peking on viime vuosina antanut täyden pelin grand canalin säteilevälle ja kuljettavalle roolille linjan varrella, laajentanut vapaa-ajan matkailutilaa linjan varrella ja viljellyt korkealaatuista matkailua grand canal -kanavan varrella. tämän vuoden helmikuussa pekingin (tongzhou) grand canal cultural tourism scenic spot nimettiin kansalliseksi 5a-tason maisemapaikaksi. se on ainoa 5a-tason maisemapaikka itä-pekingissä. suuren kanavan kulttuurimatkailun maisema-alue kattaa 7,23 neliökilometriä, josta vesialue on 2,56 neliökilometriä ja joen osuus on 12,1 kilometriä, ja se yhdistää orgaanisesti "kolme temppeliä ja yhden tornin" pohjoisen kanavan varrella , canal park, xihaizi park, grand canal forest park ja muut kulttuurimatkailun resurssit korostavat grand canalin ekologista ja kulttuurista arvoa.
luxian muinaisen kaupungin rauniot olivat maan kymmenen suurimman uuden arkeologisen löydön joukossa vuonna 2016. on raportoitu, että muinainen lu countyn kaupunki oli han-dynastian aikana yuyangin piirikunnan alaisen lu (lu) piirikunnan kotipaikka, eli lu (lu) kaupunki. tämä on tongzhoun alueen varhaisin tunnettu muinainen kaupunki. luxian guchengin raunioiden alueelta on kaivettu esiin yli 70 erityyppistä esinettä, joissa on keramiikkakirjoituksia sotivista valtioista ja länsi-han-dynastioista, joten se on paikka, jossa on eniten pekingissä löydettyjä keramiikkakirjoituksia.
"lu countyn muinaisessa kaupunkipaikassa näimme arkeologisia kaivauksia ja esittelyjä ja jakamista, jotta tavalliset ihmiset voivat tuntea tuhatvuotisen kanavan tyylin ja arvokkaan kulttuuriperinnön, jonka esi-isämme jättivät meille." kansankongressi osallistui yhteiseen valvontaan cangzhoun kaupungin kansankongressin pysyvän komitean edustaja ja apulaisjohtaja liang yinghua sanoi.
wanning bridge, joka tunnetaan myös nimellä back gate bridge ja di'an bridge, on silta, joka sijaitsee di'anmenin ulkopuolella pekingissä lähellä shichahaita ja pekingin keskiakselilla. wanning bridgellä on 739 vuoden historia ja se tunnetaan "ensimmäisenä sillana keskiakselilla". se on ainoa yuan-dynastian silta, joka edelleen palvelee sosiaalista liikennettä pekingissä.
on raportoitu, että wanning bridgen kokonaiskorjaus valmistuu vuonna 2023, jotta voidaan tehdä yhteistyötä keskusakselin hakuprosessin kanssa. korjauksessa on käytetty muinaisia tekniikoita muinaisen sillan historiallisen ilmeen palauttamiseksi. persikkakukkamassaa käytettiin lujittamaan ja tiivistämään vaurioituneita kiviosia ja kittihamppuveitsellä kivien välisiä tiloja palauttaen sillan historiallinen ilme. muinainen silta suurimmassa määrin.
yhteistyövalvonta- ja tutkimusryhmä vieraili myös pekingin grand canal -museossa, joka tunnetaan kaupunkimetsään upotettuna "canal boatina". älykkääksi kattavaksi museoksi sijoitettuna se yhdistää kokoelman ja varaston, avoimen näyttelyn, tieteellisen tutkimuksen, yhteiskuntakasvatuksen, kulttuurin säilyttämisen ja entisöinnin sekä muut toiminnot. se on kaupungin alakeskuksessa sijaitseva isänmaallinen koulutuspohja, joka säteilee pekingiin, tianjiniin ja. hebei ja kulttuurisen pehmeän voiman lisääminen tärkeä asema ja elävä ikkuna, joka näyttää kaupunkikehityksen, tuo kulttuurista vaikutusta ja emotionaalista resonanssia vierailijoille.
”tänä vuonna tulee kuluneeksi 10 vuotta pekingin, tianjinin ja hebein alueen koordinoidusta kehittämisestä ja 10 vuotta siitä, kun grand canal on merkitty menestyksekkäästi maailmanperintöluetteloon. pekingin, tianjinin ja hebein kansankongressit ovat valinneet grand canalin kulttuuriperinnön, suojelun ja käytön lainvalvontatarkastus kolmen kansankongressin yhteistyönä. tämä on myös peking-tianjin-hebein kansankongressin projekti "tämä on ensimmäinen projekti hebein perustamisen jälkeen yhteistyövalvontamekanismi", liu yufang sanoi. kolme paikallista kansankongressin pysyvää komiteaa pitävät tätä hanketta erittäin tärkeänä ja tutkivat yhdessä valvonnan työsuunnitelmaa ja määrittävät yhdessä valvonnan sisällön.
pekingin koordinoidun valvonnan päätyttyä kolmen paikan kansankongressit menevät tianjiniin ja hebeihin suorittamaan koordinoitua valvontaa.
keskittyä
mitä yhteisen valvonnan kenttätarkastuksen jälkeen havaittiin?
kunnan kansankongressin mukaan tässä tarkastuksessa havaittiin, että peking noudattaa laajamittaista suojelua eikä laajamittaista kehitystä ja edistää kulttuuriperinnön korkealaatuista suojelua ja luovaa muutosta. baifuquanin paikka on vapautettu, ja grand canalin lähde on luonut uudelleen historiallisen maiseman "yhdeksän lohikäärmettä pesevät jadea". puiston vaihe on saatu päätökseen ja avattu integroitumalla changping riverside forest parkiin muodostaen laajan canal culture exhibition area -alueen.
”olen aina kiinnittänyt erityistä huomiota peking-tianjin-hebei-yhteistyöhön ja olen vastuussa koulutuksen, tieteen, kulttuurin ja terveyden työstä cangzhoun kaupungin kansankongressin pysyvässä komiteassa. tällä kertaa osallistuin yhteistyövalvontaan toimintaa, ja yleinen tunne on, että grand canal cultural belt -ekologisen vyöhykkeen rakentamisprosessissa peking kiinnittää huomiota suunnitteluun ja ohjaukseen. liang yinghua sanoi, että liang yinghua sanoi, että ensimmäinen seikka, joka teki häneen suurimman vaikutuksen, oli kaivaminen ja suojelu. grand canalin kulttuuriperinnöstä peking vaati laajaa suojelua ja ei todellakaan osallistunut laajamittaiseen kehittämiseen, mutta grand canalin kulttuurikohteen alkuperäinen ulkoasu on säilynyt.
ekologisen rakentamisen kannalta vedenlaadun seurantaa on tehty vuodesta 2017 lähtien canal grande -joen keskeisillä osilla. veden laatu grand canalin varrella on edelleen parantunut ja pääjoet ovat täyttäneet tai ylittäneet veden vaatimukset. toimintavyöhykkeet koko linja ei ole periaatteessa saavuttanut luokan v ja huonomman luokan jokia.
samaan aikaan toimenpiteillä, kuten vesijärjestelmän, ympäristön parantamisen, slummikylän peruskorjauksen ja maisemansuojelun avulla canal grande -kanavaa ympäröivää ympäristöä on parannettu tehokkaasti ja useita ranta-ajan vapaa-ajan tiloja on muodostettu. on raportoitu, että shichahai west sea wetland park on ainut urbaanin kosteikko puiston pohjoispuolella sen avaamisesta, mikä tekee siitä "liikennetähden" pienessä ja pienessä museoyhteisössä pekingissä.
"olen ruohonjuuritason kansankongressin edustaja tianjinissa. minusta tuntuu, että olen saanut paljon osallistumisesta tähän yhteiseen valvontatoimintaan, tianjinin kansankongressin edustaja ja xiqingin piirin yangliuqingin kaupungin puoluesihteeri." osallistui tähän yhteiseen valvontaan, kertoi, että tämän kautta kahden päivän tutkimuksen jälkeen näimme, että peking on saavuttanut monia konkreettisia tuloksia canal granden suojelemisessa.
gong keming sanoi: "näkyvin näkökohta on suojelu, kehittäminen ja käyttö. tarkastelimme beiguan flood diversion -keskusta, lu countyn muinaista kaupunkia, kolmea temppeliä ja yhtä pagodia jne., olipa kyseessä suunnittelukonsepti tai rakentaminen, se on todellakin on todella merkittävää, että se on todella saavuttanut tieteellistä kehitystä ja hyödyntämistä, mikä on myös tehokkain historiallisen ja kulttuurisen perinnön suojelu.
lisäksi peking, tianjin ja hebei ovat laajentaneet yhteistyön laajuutta ja syvyyttä esimerkiksi kulttuuriperinnön, ekologisen yhteishallinnon ja kulttuurimatkailun kehittämiseen. kulttuurivaihdon ja -yhteistyön vahvistamisessa, ekologisen ympäristön yhteiskäytössä sekä kulttuurimatkailuhankkeiden yhteisessä kehittämisessä on edistytty. on raportoitu, että peking, tianjin ja hebei ovat perustaneet yhteistyön kuulemismekanismin yhtenäistääkseen reitin varrella olevien vesiväylien rakennusstandardit ja edistääkseen risteilyalusten navigointia koko 62 kilometrin pituisella pohjoiskanavalla (beijing-hebei). aikovat kehittää vesimatkailutuotteita pohjois-kanavalle wuqingin ja langfangin kanssa lisää grand canalin kulttuurimatkailutuotteita lanseerataan tulevaisuudessa.
samaan aikaan tarkastuksen aikana havaittiin myös joitain ongelmia. esimerkiksi kulttuurista konnotaatiota ei tutkittu tarpeeksi kulttuuria ja matkailua kolmen paikan joukossa on vahvistettava edelleen. "valvomme ja tuemme myös hallitusta parantamaan asiaankuuluvaa työtä tarkastusten avulla ja rakentamaan grand canal -kulttuurivyötä hyödyttääksemme paremmin kolmen paikan ihmisiä."
tausta
ensimmäinen yhteistyövalvontaprojekti pekingin-tianjin-hebein kansankongressin yhteistyövalvontamekanismin perustamisen jälkeen
pekingin, tianjinin ja hebein kansankongressin yhteistyövalvontakokouksen ensimmäinen yhteinen kokous pidettiin 8. joulukuuta 2023 shijiazhuangissa, ja päätettiin, että kolme kansankongressia suorittavat yhteisvalvontaa canalin suuren suojelun ja perinnön ympärillä. kulttuuria vuonna 2024, tunnistaa yhdessä ongelmia ja edistää ratkaisuja. tästä on tullut myös ensimmäinen yhteistyövalvontaprojekti pekingin, tianjinin ja hebein kansankongressin yhteistyövalvontamekanismin perustamisen jälkeen.
pekingin kaupungin kansankongressin pysyvän komitean mukaan vuonna 2024 tulee kuluneeksi 10 vuotta pekingin, tianjinin ja hebein koordinoidusta kehittämisestä kansalliseksi strategiaksi ja 10 vuotta grand canalin menestyksekkäästä hakemuksesta maailmanperintökohteeksi. kolme kansankongressia tekivät yhdessä lainvalvontatarkastuksia grand canalin ympärillä tämä on merkki siitä, että kolme kansankongressia jatkavat pääsihteeri xi jinpingin tärkeän puheen hengen ja puolueen keskuskomitean päätösten ja järjestelyjen toteuttamista, integroivat lainsäädäntötyötä. ja valvontatyötä sekä laillisia keinoja edistää canal grande -kulttuurin suojelua, periytymistä ja hyödyntämistä.
pekingin kaupungin kansankongressin pysyvä komitea piti 24. huhtikuuta 2024 "peking-tianjin-hebei canal-kulttuurin suojelun, perinnön ja käytön koordinoidusta edistämisestä tehdyn päätöksen lainvalvontaviranomaisten tarkastusryhmän ensimmäisen täysistunnon". " aloittaa yhteistyön valvontatyö. huhtikuusta kesäkuuhun peking teki paikallisia lainvalvontatarkastuksia. kunnan kansankongressin pysyvän lainvalvontakomitean tarkastusryhmä on jaettu neljään erityisryhmään: kulttuuriperinnön suojelu ja perintö, jokien vesihuolto, ekologisen ympäristön suojelu sekä integroitu kulttuurin ja matkailun kehittäminen. se suorittaa myös paikallisia lainvalvontatarkastuksia.
tarkastuksen kautta saimme selville, että yli kuuden vuoden jatkuvan ponnistelun jälkeen vuodesta 2017 tähän päivään, grand canalin kehitysmalli helmillä kierteillä ja helmillä pinnoilla on periaatteessa vakiintunut ja kulttuuriresurssien hyödyntäminen grand canalin varrella on pohjimmiltaan muodostunut grand canal source heritage park, wanshou temple pakopaikan suojelu ja korjaus, bali bridge retriit suojelu, peking (tongzhou) grand canal cultural tourism scenic area 5a tason luominen, north canal (. peking-hebei-osio) täydellinen risteilyalusten navigointi, kolme suurta kulttuurikeskusta kaupungin keskustassa jne. maamerkkihanke on saatu päätökseen ja canal granden kulttuurinen suojelu, perinnöllisyys ja hyödyntäminen on siirtymässä rakentamiseen keskittymisestä uusi vaihe, jossa kiinnitetään enemmän huomiota kulttuuristen konnotaatioiden tutkimiseen.
"tämä lainvalvontatarkastus ja -selvitys tarkastelee pääasiassa canal granden kulttuurijäännöksiä, grand canalin veden laatua, grand canalin ekologisen ympäristön rakentamista, kulttuurin ja matkailun yhdistämistä jne. peking on edistynyt kulttuurinen suojelu ja grand canalin rakentaminen viime vuosina saavutukset, kuten changping baifuquan grand canal source heritage parkin, majiawanin kosteikkopuiston, grand canal forest parkin, grand canal museumin jne. rakentaminen, ovat kaikki perintöä. ja grand canal -kulttuurin suojelu", liu yufang sanoi.
beijing news -toimittaja wu wei
toimittaja zhang qian ja oikolukija zhang yanjun
