notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

repórter jimu news cao xuejiao

recentemente, uma mulher relatou que quando estava fazendo doutorado na universidade normal de hebei, ajudou um estudante internacional a revisar sua tese de graduação a pedido do professor universitário. após a defesa da tese, o estudante internacional obteve com sucesso seu certificado de graduação. mas sua própria dissertação foi reprovada e ela não obteve o título de doutor.

em 3 de setembro, funcionários do departamento provincial de educação de hebei responderam aos repórteres do jimu news que já haviam recebido reclamações antes e contataram a escola para investigação, e os resultados foram relatados naquela época.

funcionários da faculdade onde a mulher estava cursando doutorado responderam anteriormente que o conteúdo relatado pela mulher era falso.

uma menina disse que lhe pediram para ajudar um estudante internacional a corrigir sua tese. o estudante internacional foi aprovado, mas ela não obteve o diploma.

em 3 de setembro, a pessoa envolvida, nian hongli, disse ao jimu news que ela era de jinan, província de shandong. em 2016, ela foi admitida no curso de educação física e treinamento da faculdade de esportes da universidade normal de hebei para fazer doutorado. havia outro médico do mesmo curso que ela.

nian hongli disse que como a proficiência em chinês do estudante internacional era baixa, em 2019, sob a instrução da faculdade e de seu tutor, ela começou a ajudar o estudante internacional a concluir sua tese de graduação. quando ela assumiu, a tese do estudante internacional era escrita em sua língua nativa e depois convertida para chinês por meio de um software de tradução, que não atendia aos requisitos para tese de graduação.

“então, vários outros alunos de mestrado e eu gastamos muita energia ajudando estudantes internacionais a escrever.” nian hongli disse que ela também precisava estar ocupada com sua própria tese na época e não estava disposta a fazer esse trabalho. mas ela estava preocupada que se recusasse o professor, isso afetaria sua formatura, então ela só poderia concordar.

os registros de bate-papo fornecidos por nian hongli mostram que, em março de 2019, ela e muitos colegas ajudaram os estudantes internacionais mencionados acima a revisar e escrever trabalhos. depois que o trabalho foi concluído, um professor do grupo os incentivou a ajudar a reduzir a taxa de verificação de plágio do trabalho. ao final de 2022, o estudante internacional concluirá a defesa da dissertação.

bate-papo em grupo ao ajudar estudantes internacionais a revisar seus trabalhos (fonte: foto fornecida pelo entrevistado)

no entanto, a própria nian hongli nunca recebeu um certificado de doutorado. documentos divulgados pelo site oficial da escola de pós-graduação da universidade normal de hebei mostram que nian hongli e os estudantes internacionais mencionados se defenderam na tarde de 6 de dezembro de 2022. no entanto, o acordo de defesa para estudantes internacionais é “defesa de tese de doutorado”, enquanto o arranjo de defesa de nian hongli é “defesa de tese de doutorado”.

nian hongli disse que os dois defenderam a tese de graduação e não entendiam porque os títulos de defesa eram diferentes. nian hongli disse ainda que antes da defesa recebeu uma resposta por escrito do colégio sem o selo oficial e datada de 18 de novembro de 2022: “de acordo com os padrões de aprovação da tese de doutorado da escola de educação física, a revisão da dissertação de nian hongli o resultado foi que ela foi reprovada, portanto não pôde participar da defesa da dissertação, mas pôde conduzir a defesa da formatura de doutorado." após seus esforços, a faculdade permitiu que ela defendesse sua tese. mas ela não esperava que a escola não lhe emitisse um certificado de graduação após sua defesa.

o hospital disse que a sua resposta era inconsistente com os factos e o departamento provincial de educação de hebei interveio.

o repórter percebeu que no final da resposta também há requisitos para aprovação na tese de doutorado da faculdade de educação física: todos os 5 pareceres de revisão são a ou b se houver 1 c no parecer de revisão e houver a; , então mais 1 cópia será enviada para revisão, e o resultado da segunda revisão atingirá b e superior se houver 4 bs e 1 c nos comentários da revisão, e a pontuação da revisão para o item c for maior ou igual a; 75 pontos, outra via será submetida para revisão, e o resultado da segunda avaliação atingirá b ou superior.

nian hongli recebeu resposta de que o jornal não atendia aos padrões (fonte: foto fornecida pelo entrevistado)

a este respeito, o documento de opinião de revisão do artigo da plataforma relevante fornecido por nian hongli mostrou que os cinco pareceres de revisão do seu artigo eram todos c; 4c e 1b.

“os resultados da revisão da tese são semelhantes, mas sou o único que não possui um certificado de graduação. nian hongli acha isso injusto.

em 3 de setembro, funcionários de vários departamentos da universidade normal de hebei disseram aos repórteres do jimu news que estavam cientes do assunto e disseram que o assunto estava sendo tratado pelo departamento de propaganda da escola e que os resultados específicos ainda não eram conhecidos. o repórter fez diversas ligações para o departamento de publicidade da escola, mas ninguém atendeu.

funcionários relevantes do departamento provincial de educação de hebei disseram aos repórteres que receberam reclamações de nian hongli sobre este assunto e contataram a escola para investigar. segundo ele, os resultados da investigação foram comunicados à escola e às partes envolvidas, devendo a escola ser consultada em circunstâncias específicas.

anteriormente, um reitor da faculdade de educação física da universidade normal de hebei disse à mídia que a situação relatada por nian hongli não era consistente com os fatos e havia sido relatada aos departamentos competentes.