nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

jimu news-reporter cao xuejiao

kürzlich berichtete eine frau, dass sie während ihres doktoratsstudiums an der hebei normal university auf wunsch des hochschullehrers einer internationalen studentin bei der überarbeitung ihrer abschlussarbeit geholfen habe. nach der verteidigung der dissertation erhielt die internationale studentin erfolgreich ihr abschlusszeugnis. aber ihre eigene dissertation scheiterte und sie wurde nicht promoviert.

am 3. september antworteten mitarbeiter des bildungsministeriums der provinz hebei den reportern von jimu news, dass sie bereits zuvor beschwerden erhalten hätten, und kontaktierten die schule zur untersuchung. die ergebnisse seien dann zurückgemeldet worden.

mitarbeiter der hochschule, an der die frau promovierte, antworteten zuvor, dass die von der frau gemeldeten inhalte unwahr seien.

ein mädchen sagte, sie sei gebeten worden, einer internationalen studentin bei der korrektur ihrer abschlussarbeit zu helfen. die internationale studentin habe sie bestanden, aber sie habe keinen abschluss gemacht.

am 3. september teilte die betroffene person, nian hongli, jimu news mit, dass sie aus jinan in der provinz shandong stamme. im jahr 2016 sei sie zum doktoratsstudium an der sporthochschule hebei zugelassen worden. es gab einen anderen arzt aus dem gleichen studienfach wie sie.

nian hongli sagte, dass sie 2019 unter anleitung der hochschule und ihres tutors begann, dem internationalen studenten bei der fertigstellung seiner abschlussarbeit zu helfen, weil die chinesischkenntnisse des internationalen studenten schlecht waren. als sie übernahm, war die abschlussarbeit des internationalen studenten in seiner muttersprache verfasst und anschließend mithilfe einer übersetzungssoftware ins chinesische übersetzt worden, was nicht den anforderungen für eine abschlussarbeit entsprach.

„also haben mehrere andere masterstudenten und ich viel energie darauf verwendet, internationalen studierenden beim schreiben zu helfen.“ nian hongli sagte, dass sie zu dieser zeit auch mit ihrer eigenen abschlussarbeit beschäftigt sein musste und nicht bereit war, diesen job zu machen. aber sie befürchtete, dass es auswirkungen auf ihren abschluss haben würde, wenn sie den lehrer ablehnte, also konnte sie nur zustimmen.

aus den von nian hongli bereitgestellten chat-aufzeichnungen geht hervor, dass sie und viele klassenkameraden im märz 2019 den oben genannten internationalen studierenden beim überarbeiten und verfassen von arbeiten geholfen haben. nachdem die arbeit fertiggestellt war, ermutigte ein lehrer der gruppe sie, dazu beizutragen, die plagiatsprüfungsrate der arbeit zu senken. ende 2022 wird der internationale studierende die dissertationsverteidigung abschließen.

gruppenchat bei der unterstützung internationaler studierender bei der überarbeitung ihrer arbeiten (quelle: foto vom interviewpartner bereitgestellt)

allerdings hat nian hongli selbst nie eine doktorurkunde erhalten. auf der offiziellen website der graduate school der hebei normal university veröffentlichte dokumente zeigen, dass nian hongli und die oben genannten internationalen studenten sich beide am nachmittag des 6. dezember 2022 verteidigten. die verteidigungsvereinbarung für internationale studierende lautet jedoch „verteidigung der doktorarbeit“, während die verteidigungsvereinbarung von nian hongli „verteidigung der doktorarbeit“ lautet.

nian hongli sagte, dass beide ihre abschlussarbeit verteidigt hätten und nicht verstanden hätten, warum ihre verteidigungstitel unterschiedlich seien. nian hongli sagte auch, dass sie vor der verteidigung eine schriftliche antwort der hochschule ohne offizielles siegel und vom 18. november 2022 erhalten habe: „gemäß den standards für das bestehen von doktorarbeiten der school of physical education ist nian honglis dissertationsbesprechung das ergebnis.“ war, dass sie durchgefallen war, sodass sie nicht an der verteidigung der dissertation teilnehmen konnte, aber die verteidigung der doktorarbeit leiten konnte.“ nach ihren bemühungen erlaubte ihr das college, ihre dissertation zu verteidigen. sie rechnete jedoch nicht damit, dass die schule ihr nach ihrer verteidigung kein abschlusszeugnis ausstellen würde.

das krankenhaus erklärte, seine reaktion entspreche nicht den tatsachen, und das bildungsministerium der provinz hebei intervenierte.

der reporter bemerkte, dass am ende der antwort auch anforderungen für das bestehen der doktorarbeit der fakultät für leibeserziehung aufgeführt sind: alle 5 gutachten sind a oder b, wenn es 1 c in der gutachtenmeinung gibt und es eine a gibt , dann wird 1 weiteres exemplar zur begutachtung eingereicht und das ergebnis der zweiten begutachtung erreicht b und mehr, wenn die rezensionskommentare 4 bs und 1 c enthalten und die rezensionspunktzahl für punkt c größer oder gleich ist; bei 75 punkten wird ein weiteres exemplar zur begutachtung eingereicht und das ergebnis der zweiten begutachtung wird mit b oder höher bewertet.

nian hongli erhielt eine antwort, dass das papier nicht den standards entspreche (quelle: foto des befragten)

in diesem zusammenhang zeigte das von nian hongli bereitgestellte relevante dokument zur bewertung von abschlussarbeiten auf der plattform, dass die fünf bewertungsmeinungen ihrer arbeit alle c waren 4 c und 1 b.

„die ergebnisse der abschlussprüfung sind ähnlich, aber ich bin der einzige, der kein abschlusszeugnis hat, das findet nian hongli unfair.“

am 3. september teilten mitarbeiter mehrerer abteilungen der hebei normal university den reportern von jimu news mit, dass ihnen die angelegenheit bekannt sei und dass die angelegenheit von der propagandaabteilung der schule bearbeitet werde und die konkreten ergebnisse noch nicht bekannt seien. der reporter rief mehrmals die werbeabteilung der schule an, aber niemand antwortete.

zuständige mitarbeiter des bildungsministeriums der provinz hebei teilten reportern mit, dass sie beschwerden von nian hongli zu dieser angelegenheit erhalten hätten, und kontaktierten die schule, um nachforschungen anzustellen. nach seinem verständnis wurden die untersuchungsergebnisse an die schule und die beteiligten parteien zurückgemeldet, und die schule muss bei bestimmten umständen konsultiert werden.

zuvor hatte ein dekan der sporthochschule der hebei normal university den medien mitgeteilt, dass die von nian hongli gemeldete situation nicht den tatsachen entspreche und den zuständigen abteilungen gemeldet worden sei.