Notícias: Campeã olímpica chinesa de boxe volta para casa
2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
China News Service, Shijiazhuang, 17 de agosto: Campeã olímpica de boxe da China retorna para casa
Repórter do Serviço de Notícias da China, Chen Lin
Num palco improvisado no hospital, Chang Yuan, vestindo roupas esportivas e longas tranças, fazia um discurso em uma cerimônia de boas-vindas. No quadro de fundo atrás dela, há uma foto dela ganhando a medalha de ouro na final do boxe até 54kg feminino das Olimpíadas de Paris, há oito dias.
No dia 17, Chang Yuan, de 27 anos, retornou de Pequim para sua cidade natal, vila de Nanzhaiying, condado de Xingtang, cidade de Shijiazhuang, província de Hebei. Esta é a primeira vez que ela retorna ao lugar onde começou seu sonho, depois de se tornar a primeira mulher campeã olímpica de boxe da China.
"'Fist' se esforça para se superar e realizar o sonho de campeão olímpico" "A filha da Dinastia Tang é tão curiosa e determinada a trabalhar duro para criar a glória"... O caminho de mais de 1.000 metros que sai da estrada principal da vila até a casa de Chang Yuan está coberta com vários banners de boas-vindas da classe. Os vizinhos se reuniram em pequenos grupos ao longo da rua, discutindo o retorno de Chang Yuan para casa depois de ganhar a medalha de ouro. Perto da porta da casa de Chang Yuan, há um tapete vermelho com dezenas de metros de comprimento no chão. Passando pelo portão pendurado com lanternas vermelhas, o quadro de fundo com as palavras "Bem-vindo, Campeão Olímpico, Chang Yuan Home" chama a atenção.
No espaço aberto de cerca de 100 metros quadrados do pátio, centenas de pessoas se aglomeraram para ver o campeão olímpico. Muitas pessoas até subiram no telhado e correram para tirar fotos e registrar a cena com seus celulares ou câmeras. Chang Yuan estava sempre sorrindo no palco, e “obrigado” foi uma das palavras mais usadas em seu breve discurso.
Em 17 de agosto, Chang Yuan retornou à sua cidade natal. Foto do repórter do China News Service Chen Lin
Dentro de casa, os pais de Chang Yuan olhavam atentamente para a filha no palco através do vidro da janela. Esta é uma cena com a qual a mãe de Chang Yuan, Wang Sufang, está familiarizada. Em 9 de agosto, horário de Pequim, quando Chang Yuan venceu o campeonato nas Olimpíadas de Paris e conquistou a primeira medalha de ouro olímpica no boxe feminino para a equipe chinesa, Wang Sufang, que cobriu o rosto e chorou, disse a um repórter do China News Service que ela filha estava treinando para seu sonho olímpico. Ao longo dos anos, ela visitou diversas vezes a base de treinamento para visitar os filhos. Ela sempre teve “medo de ver a filha treinar”, então não pode deixar de sair e ver os filhos treinarem pela janela. "Enquanto ela treinar, eu vou chorar."
Quando sua filha realizou seu sonho de infância e voltou para casa, Wang Sufang, que observava sua filha em silêncio, não conseguiu evitar o choro de novo. Também chorando junto estava seu marido, Chang Guojun. Dez minutos antes, Chang Yuan tirou a medalha de ouro olímpica pendurada no pescoço assim que voltou para casa e a colocou em seu pai, Chang Guojun. Naquele momento, este homem do norte que praticava artes marciais há muitos anos chorava enquanto segurava a medalha de ouro no alto repetidas vezes.
Esta é uma família de artes marciais, e o avô e o pai de Chang Yuan têm o hábito de praticar artes marciais. Quando Chang Yuan era criança, ele foi enviado por seu pai para uma escola de artes marciais e depois foi para a Escola de Esportes da Cidade de Shijiazhuang para praticar taekwondo. Quando a equipe feminina de boxe da província de Hebei veio à escola para fazer intercâmbio, Chang Yuan tomou a iniciativa de encontrar um treinador e começou a praticar boxe. Nas Olimpíadas de Tóquio, Chang Yuan, que lamentou não ter conseguido chegar às quartas de final, disse certa vez: “Não vou desistir”. Depois de ganhar a medalha de ouro nas Olimpíadas de Paris, ela se ajoelhou e beijou o anel. Ela disse com lágrimas nos olhos: “Há 15 anos que espero por esses últimos minutos”.
Chang Yuan deu a medalha de ouro olímpica a seu pai. Alguns meios de comunicação perguntaram a Chang Guojun como ele se sentia. Ele sorriu com lágrimas e disse com certo entusiasmo: “Estou feliz, estou muito animado, só quero chorar. se ele tivesse feito isso para sua filha. Quando seu peixe favorito foi cozido, Chang Guojun disse um pouco envergonhado: “Não tenho tempo para cozinhar agora. Se (minha filha) não for embora amanhã, eu cozinho. amanhã."
Os pôsteres pendurados na parede da casa de Chang Yuan estão cheios de fotos de suas medalhas conquistadas em várias competições. Muitos moradores próximos tiraram fotos aqui. Na frente do pôster, Guo Mengde, um menino de 12 anos de uma aldeia vizinha, disse que a irmã Chang Yuan realizou seu sonho através de muito trabalho. Ele veio de bicicleta até aqui apenas para ver "as estrelas que quero perseguir". (sobre)