소식

뉴스: 중국 올림픽 여자 복싱 챔피언이 귀국했습니다.

2024-08-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

중국 뉴스 서비스, 스자좡, 8월 17일: 중국 올림픽 여자 복싱 챔피언이 귀국했습니다.
중국통신국 천린 기자
병원의 임시 무대에서 운동복을 입고 긴 머리를 땋은 Chang Yuan은 집에 온 것을 환영하는 행사에서 연설을 하고 있었습니다. 그녀 뒤의 배경판에는 8일 전 파리 올림픽 복싱 여자 54kg급 결승에서 금메달을 획득한 그녀의 사진이 걸려 있다.
27세 장위안 씨는 17일 베이징에서 고향인 허베이성 스자좡시 싱탕현 난자이잉 마을로 돌아왔다. 중국 최초의 여자 올림픽 복싱 챔피언이 된 그녀가 꿈을 향해 출발했던 곳으로 돌아온 것은 이번이 처음이다.
"'주먹'은 자신을 뛰어넘어 올림픽 챔피언의 꿈을 이루기 위해 노력한다" "당나라 딸은 영광을 위해 열심히 노력하겠다는 호기심과 의지가 강하다"…간선도로에서 이어지는 1000m가 넘는 길 마을에서부터 Chang Yuan의 집까지 다양한 환영 배너가 걸려 있습니다. 이웃들은 거리에 소그룹으로 모여 장 위안이 금메달을 딴 후 집으로 돌아갈 것을 논의했습니다. 장위안의 집 문 근처에는 바닥에 수십 미터 길이의 레드 카펫이 깔려 있다. 붉은 등이 걸린 대문을 지나면 '올림픽 챔피언 장위안 홈을 환영합니다'라는 문구가 적힌 배경판이 눈길을 끈다.
100㎡ 남짓한 안뜰의 열린 공간에는 올림픽 챔피언을 보기 위해 수백 명의 사람들이 모여들었다. 심지어 많은 사람들이 옥상에 올라가 서둘러 휴대폰이나 카메라로 사진을 찍고 그 장면을 기록하기도 했습니다. Chang Yuan은 무대 위에서 항상 웃고 있었고, 짧은 연설에서 "감사합니다"라는 단어가 가장 자주 사용되는 단어 중 하나였습니다.
8월 17일 장위안은 고향으로 돌아왔다. 사진: 중국통신국 기자 천린(Chen Lin)
집 안에서는 창위안의 부모가 창문 유리를 통해 무대에 선 딸을 뚫어지게 바라보고 있었다. 이는 창위안의 어머니 왕수팡이 익히 알고 있는 장면이다. 베이징 시간인 8월 9일, 창위안이 파리 올림픽에서 우승을 차지해 중국 여자 복싱에서 첫 올림픽 금메달을 따냈을 때, 왕수팡은 얼굴을 가리고 울었다고 중국통신 기자에게 말했다. 딸은 올림픽 꿈을 위해 훈련을 하고 있었습니다. 수년에 걸쳐 그녀는 자녀를 방문하기 위해 훈련 기지를 여러 번 방문했습니다. 그녀는 항상 "딸이 훈련하는 것을 보는 것을 두려워"했기 때문에 어쩔 수 없이 밖에 나가 창문을 통해 아이들이 훈련하는 것을 지켜보았습니다. "그녀가 훈련하는 한 나는 울 것이다."
딸이 어릴 적 꿈을 이루고 집으로 돌아오자, 조용히 딸을 지켜보던 왕수팡은 또 눈물을 흘리지 않을 수 없었다. 남편 장궈쥔도 함께 울었다. 10분 전, 창위안은 집에 돌아오자마자 목에 걸고 있던 올림픽 금메달을 벗어 아버지 창궈준에게 올려 주었습니다. 그 순간, 오랜 세월 무술을 수련해온 이 북측 남자는 금메달을 몇 번이고 높이 움켜쥐고 눈물을 흘렸다.
이곳은 무술가 집안으로, 창위안의 할아버지와 아버지는 모두 무술을 연마하는 습관을 가지고 있습니다. Chang Yuan은 어렸을 때 아버지에 의해 처음으로 무술 학교에 보내졌고, 그 후 Shijiazhuang City Sports School에서 태권도를 연습했습니다. 허베이성 여자 복싱팀이 교류를 위해 학교에 왔을 때 창위안은 먼저 코치를 찾고 대신 복싱 연습을 시작했습니다. 도쿄 올림픽에서도 8강에 오르지 못해 아쉬웠던 장위안은 “포기하지 않겠다”고 말한 바 있다. 파리 올림픽에서 금메달을 딴 그녀는 무릎을 꿇고 반지에 키스를 하며 눈물을 흘렸습니다. “나는 이 마지막 몇 분을 15년 동안 기다려 왔습니다.”
Chang Yu는 그의 아버지에게 올림픽 금메달을 주었습니다. 일부 언론은 Chang Guojun에게 기분이 어떠냐고 물었고 그는 눈물을 흘리며 약간 흥분된 표정으로 말했습니다. "나는 행복합니다. 매우 흥분됩니다. 누군가가 그에게 물었습니다." 자기가 좋아하는 생선을 끓였을 때 장궈준은 "지금은 요리할 시간이 없다. (내 딸이) 내일 떠나지 않으면 내가 요리하겠다"고 조금 당황스럽게 말했다. 내일."
Chang Yuan의 집 벽에 걸려 있는 포스터에는 그녀가 다양한 대회에서 메달을 획득한 사진이 가득합니다. 많은 인근 마을 사람들이 이곳에서 사진을 찍었습니다. 포스터 앞에는 이웃 마을의 12세 소년 궈멍더(Guo Mengde)가 장위안 자매가 열심히 일해 자신의 꿈을 이루었다고 말했습니다. 그는 단지 “내가 쫓고 싶은 별”을 보기 위해 이곳에 자전거를 탔습니다. (위에)
보고/피드백