notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Às 13h10 do dia 16 de abril de 1975, quando o caixão de Chiang Kai-shek estava estacionado no salão principal do Cihu Hotel, esta longa e grande cerimônia An Ling finalmente chegou ao fim. Justamente quando todos estavam imersos na dor, um velho de 60 anos, vestido à paisana e segurando um dístico elegíaco escrito por ele mesmo, chegou ao salão principal sob a liderança de sua secretária. Então, ele gentilmente roçou o caixão de cristal à sua frente com as mãos trêmulas, largou o dístico elegíaco com 16 caracteres grandes e se virou para sair.

Esta cena caiu nos olhos de Jiang Jingguo. Ele não pôde deixar de pensar profundamente enquanto olhava para o visitante e o dístico elegíaco, e até se esqueceu de cumprimentá-lo. Este velho não é outro senão o famoso general patriótico Zhang Xueliang. Naquele ano, ele tinha 74 anos.

Então, por que Zhang Xueliang deixou apenas 16 palavras depois de comparecer ao funeral de Chiang Kai-shek? Quais são esses 16 caracteres e qual o significado por trás deles?

Primeira promessa, Nordeste caiu

Em 4 de junho de 1928, os militares japoneses descobriram o trem em que Zhang Zuolin, o líder do senhor da guerra de Beiyang Fengclan, estava viajando e colocaram explosivos na carruagem com antecedência. Com um grande estrondo, Zhang Zuolin ficou gravemente ferido e finalmente morreu devido aos ferimentos. Após a morte de Zhang Zuolin, seu filho mais velho, Zhang Xueliang, assumiu sua autoridade e serviu como comandante-chefe da Região Militar do Nordeste.

Após o sucesso da conspiração japonesa, eles procuraram cooperar com Zhang Xueliang e tentaram atingir o objetivo de ocupar o Nordeste sem gastar um único soldado. A este respeito, a atitude de Zhang Xueliang foi muito firme. Ele herdou o legado de seu pai e defendeu a resistência ao Japão.

Mas na China, na primeira metade do século XX, as principais forças dos senhores da guerra estavam entrincheiradas em vários lugares, tentando ocupar terras e tornar-se reis. Chiang Kai-shek e outros lançaram a Expedição do Norte, e o povo estava em apuros. As duas "guerras Zhili-Fengtian" fizeram com que os preços disparassem na outrora próspera e próspera região Nordeste, e todas as pessoas esperavam se unir e lutar contra o mundo exterior. Nessa época, os japoneses ainda estavam de olho e, após a morte repentina de seu pai, o "Dinghai Shenzhen", muitas forças já estavam de olho na região Nordeste, rica em recursos... Zhang Xueliang enfrentou uma escolha difícil.

Para evitar o dilema de lutar em duas frentes, Zhang Xueliang optou por negociar com Chiang Kai-shek, e Chiang Kai-shek também tendia a usar meios políticos para resolver disputas. Como nunca se conheceram e estavam preocupados com a possibilidade de a outra parte armar uma emboscada, as duas partes decidiram negociar por telegrama. Durante a conversa entre os dois, Zhang ficou profundamente convencido pela declaração de Chiang de que "para lidar com assuntos externos, devemos primeiro resolver os assuntos internos".

Quando Zhang Xueliang estudava no exterior, ele inevitavelmente ficava triste ao ver os países ocidentais estáveis ​​e unificados e depois pensava sobre a situação atual de seu próprio país. Desde então, manter a unidade nacional tornou-se sua busca ao longo da vida. Portanto, quando Zhang Xueliang e Chiang Kai-shek chegaram a um acordo sobre as condições em 29 de dezembro de 1928, Zhang Xueliang enviou um telegrama a todo o país, anunciando que respeitaria os "Três Princípios do Povo" e obedeceria à liderança do Kuomintang com Chiang como centro. A sua decisão de recorrer a Chiang também representou o fim dos mais de dez anos da Expedição do Norte e a realização da "unidade formal".

Em 1931, o Japão provocou frequentemente provocações na região Nordeste, que não aguentou e quis revidar. Ele também enviou seus subordinados a Nanjing várias vezes para pedir instruções e providências. No entanto, Chiang Kai-shek chamou-o muitas vezes: "Agora não é hora de resistir ao Japão... não permita que o povo tome ações extraordinárias..." "O Japão não pode ocupar o nosso território, e se atacar, não pode resistir... Primeiro elimine os bandidos vermelhos e restaure a vitalidade nacional..."

Diante disso, ele só poderia suprimir a raiva em seu coração e deter o movimento antijaponês do povo nordestino.

Em 18 de setembro, o exército japonês atacou Shenyang. Devido aos repetidos apelos de Chiang Kai-shek e à subestimação da força militar japonesa por Zhang Xueliang, Shenyang, no nordeste da China, caiu rapidamente.

No momento crítico no Nordeste, Chiang Kai-shek estava ocupado em tomar navios de guerra para “cercar e suprimir” o Exército Vermelho. Enfrentando a queda de Shenyang, Chiang Kai-shek ainda enviou uma mensagem a Zhang Xueliang para persuadir Zhang Xueliang a evitar conflitos com o exército japonês. A decisão de negociar com eles ou não foi deixada para o governo central. A resposta do Kuomintang foi tentar persuadir o ambicioso exército japonês através da justiça internacional estabelecida pela Liga das Nações e, finalmente, mediar a questão através de meios diplomáticos.

No entanto, depois de ver a atitude passiva da China em relação à guerra, a Liga das Nações não tomou quaisquer sanções substantivas contra o Japão. O que aconteceu depois foi como a conhecemos, a região Nordeste caiu rapidamente e o país inteiro ficou em alvoroço. A voz de todo o país para resistir ao Japão cresce dia a dia, e as atividades de denúncia contra Zhang Xueliang também se tornam cada vez mais intensas. No dia 27 de setembro, a Região Nordeste criou a “Associação de Salvação” para realizar espontaneamente atividades de salvação antijaponesas e nacionais.

Depois que Zhang Xueliang soube do estabelecimento da sociedade, ele não apenas não os demitiu, mas também lhes deu muito apoio. A princípio, cada refugiado resgatado pela “Associação de Salvação” poderia receber um subsídio de 3 yuans, e esse dinheiro vinha da alocação de Zhang Xueliang. Mais tarde, Zhang Xueliang chegou a aprovar a emissão de “bilhetes de loteria patriótica”, o que resolveu completamente o problema de financiamento do “Congresso de Salvação Nacional”. Além do apoio financeiro, a "Associação Patriótica" forneceu aos voluntários armas, munições, roupas e colchas de algodão, etc., todos provenientes das instruções secretas de Zhang Xueliang.

No início de março de 1933, Zhang Xueliang perguntou a Lu Zhengcao: “O que você acha da nossa força? Podemos lutar? Lu Zhengcao respondeu: “Nossas tropas estão guardando cada entrada da Grande Muralha e acabaram de vencer a batalha. é forte e definitivamente podemos lutar!" Depois de receber uma resposta positiva, Zhang Xueliang decidiu ir a Nanjing para se encontrar com Chiang Kai-shek e pedir ordens para resistir formalmente ao Japão. Antes de partir, pediu a Lu Zhengcao que dissesse a vários comandantes de brigada: “Preparem um contra-ataque!” Mesmo que todo o Exército do Nordeste esteja envolvido, devemos lutar até o fim! "

Na tarde de 9 de março, Chiang Kai-shek foi buscar pessoalmente Zhang Xueliang, mas após o encontro jogou a carta emocionada: “Agora a opinião pública no país está em ebulição e há muitas vozes acusando os dois de nós costumávamos estar no mesmo barco nos bons e maus momentos, mas agora só podemos descer sozinhos para acalmar a raiva do público. Agora, quem você acha que é melhor para descer primeiro?

Depois de ouvir isso, Zhang Xueliang entendeu o que Chiang Kai-shek queria dizer e disse diretamente que é claro que seria removido do poder. Embora Zhang Xueliang parecesse calmo neste momento, ele estava cheio de mágoas em seu coração. Ele só conseguiu encontrar Wang Zhuoran e outros para aliviar a dor em seu coração. Zhang Xueliang sabia que não poderia negar a ordem de não resistência que havia dado. Agora que havia perdido seu território e poder como um cachorro perdido, ele não poderia culpar ninguém. No entanto, não sei quanto tempo terei de suportar a infâmia por ter perdido o Nordeste da China. Neste momento, Zhang Xueliang sentiu que estava cada vez mais longe do seu sonho de manter a unidade nacional.

Uma segunda promessa para iniciar um incidente

No final de março de 1933, para conter a ira pública, Zhang Xueliang foi forçado a renunciar. Depois de ficar longe do poder, optou por visitar a Europa Ocidental. Em 1935, depois que a situação se acalmou um pouco, Zhang Xueliang recebeu ordem de retornar da Europa Ocidental para a China. Neste momento, Chiang Kai-shek mais uma vez prometeu-lhe: “Lutaremos contra o Japão imediatamente depois que os Bandidos Vermelhos forem exterminados”. Desta vez, Chiang Kai-shek nomeou Zhang Xueliang como vice-comandante da “Supressão de Bandidos” do Noroeste. , responsável por liderar o Exército do Nordeste para cercar e suprimir o Exército Vermelho.

Zhang Xueliang originalmente pensava que depois que Chiang Kai-shek eliminasse o banditismo, ele enviaria suas tropas para o norte em busca de vingança contra os japoneses. No entanto, enfrentando o resiliente Exército Vermelho, o Exército do Nordeste perdeu sucessivamente duas divisões, a 110ª Divisão e a 109ª Divisão. O pedido de Zhang Xueliang para “complementar a força dessas duas divisões” também foi rejeitado diretamente. A razão acabou por ser: estas duas divisões foram completamente exterminadas e é difícil reabastecê-las, além disso, agora é altura de reduzir as despesas militares e é difícil reconstruí-las. deixou para depois.

Vendo o Exército do Nordeste sendo consumido dia após dia na guerra civil, Zhang Xueliang percebeu que a promessa de Chiang Kai-shek de resistir ao Japão era apenas um disfarce. A única coisa com que Chiang Kai-shek queria lidar era o Exército Vermelho, e ele sempre considerou a destruição do Exército Vermelho como sua principal prioridade. Em última análise, o único que quis unir-se e resistir ao Japão foi o Exército Vermelho. Excelentes soldados não morreram em guerras estrangeiras para defender a pátria, mas morreram em guerras civis. Isso foi difícil para Zhang Xueliang aceitar. Ao mesmo tempo, ele também percebeu o poder de luta do Partido Comunista e secretamente tomou uma decisão: deveria usar meios “pacíficos” para resolver os problemas do Partido Comunista.

Depois que sua atitude em relação ao Partido Comunista mudou, Zhang Xueliang começou a se dedicar a atividades para "acabar com a guerra civil" e "acabar com os conflitos civis", e contatou o Partido Comunista por meio de vários canais.

Em janeiro de 1936, Zhang Xueliang entrou em contato com Li Kenong e as duas partes realizaram muitas comunicações sobre questões de cooperação. Depois que o Exército Vermelho cruzou para o leste, embora Chiang Kai-shek tenha ordenado que Zhang Xueliang cercasse o Exército Vermelho muitas vezes, ele sempre evitou lutar. Em março do mesmo ano, Zhang Xueliang e Li Kenong mantiveram conversações em Luochuan. Quando os dois lados discutiram a questão de "lidar com Chiang", Li defendeu que Chiang não deveria ser incluído na linha unificada, mas Zhang Xueliang sempre discordou e defendeu a aliança com Chiang. Nessa época, Zhang Xueliang ainda acreditava na promessa que Chiang lhe fizera de resistir ao Japão, e até deixou claro no acordo posterior com Zhou Enlai que "se juntaria a Chiang para resistir ao Japão".

Zhang Xueliang disse isso durante a negociação: “Ele é a única pessoa que admiro no Kuomintang. Ele tem sentimentos nacionais e é muito provável que se junte a nós na luta contra o Japão…”

Depois que Zhang Xueliang chegou a um acordo com o Exército Vermelho, o Partido Comunista persuadiu Yang Hucheng, que também resistiu passivamente à política de “supressão do comunismo”. Como os dois tinham o mesmo desejo de salvar o país e lutar contra o Japão, isso também os fez embarcar resolutamente no caminho da união com o Partido Comunista para lutar contra o Japão.

Naquela época, a China estava cercada por potências imperiais externas e por uma guerra política traiçoeira dentro do país. Em meio a problemas internos e externos, o povo está em apuros. "Acabar a guerra civil e unir-nos para resistir ao Japão" tornou-se o desejo do povo em todo o país, e a proposta do governo central de uma "frente única nacional anti-japonesa" também recebeu amplo apoio do povo.

Obviamente, isto é contrário à política de Chiang Kai-shek de “primeiro pacificar a situação interna e depois atacar o mundo externo”. O crescente sentimento antijaponês da população nacional e o apelo a uma guerra de resistência unificada reforçaram a determinação de Chiang Kai-shek em "suprimir rapidamente o comunismo". Em 22 de outubro de 1936, Chiang Kai-shek foi pessoalmente a Xi'an para supervisionar Zhang Xueliang e Yang Hucheng enquanto continuavam a "suprimir o comunismo", ignorando completamente o seu desejo de se unirem contra o Japão.

No final de outubro, Chiang Kai-shek mobilizou tropas e generais em Luoyang e implantou novos planos para impedir a resistência passiva de Zhang Xueliang e Yang Hucheng, e até mesmo os preparou para a rebelião.

Diante das repetidas perseguições de Jiang Jieshi, Zhang Xueliang sempre teve ilusões sobre ele e o criticou repetidamente. No entanto, Chiang Kai-shek amaldiçoou o Partido Comunista como traidor e rejeitou diretamente o "Pedido de Guerra de Resistência" de Zhang Xueliang. Em 4 de dezembro, Chiang Kai-shek, acompanhado por Zhang Xueliang, viajou de Luoyang para Xi'an. Em 7 de dezembro, Chiang Kai-shek convocou Zhang Xueliang, Yang Hucheng e seus oficiais de divisão para conversar e propôs: Ou obedecer à ordem e continuar a "suprimir os comunistas", ou então desistir das duas províncias de Shaanxi e Gansu. Enfrentando os estudantes que foram ao Huaqing Pool para fazer uma petição pela Frente Unida, Chiang Kai-shek ordenou que Zhang Xueliang usasse a força para detê-los e até propôs "atirar para matar". Neste ponto, o conflito entre Zhang Xueliang e Chiang Kai-shek intensificou-se completamente.

Prometido novamente, ainda não cumprido

Depois de pesar os prós e os contras, Zhang Xueliang começou a lançar o Incidente de Xi'an. Em 12 de dezembro de 1936, Zhang Xueliang e Yang Hucheng, que "sequestraram o imperador para ordenar os príncipes", usaram a força para atingir o objetivo de forçar Chiang a resistir ao Japão e garantir a paz para o país. Após o incidente, eles convocaram o todo. país para explicar as razões.

Depois que o governo central e a camarilha de Chiang chegaram a um acordo sobre a "resistência unânime ao Japão", Chiang Kai-shek recusou-se resolutamente a assiná-lo por escrito. Ele apenas usou sua personalidade de "líder" para garantir que o implementaria em detalhes após retornar ao país. Nanquim. Em 26 de dezembro, depois que Chiang Kai-shek retornou a Nanjing, ele ordenou que alguém fabricasse "Instruções para Zhang Yang" e promovesse sua "grande personalidade" em todos os lugares, mas evitou falar sobre as promessas feitas por Zhang e Yang.

Assim que Zhang Xueliang chegou a Nanjing, ele foi colocado em prisão domiciliar e começou sua prisão de décadas. No início, Zhang Xueliang escreveu uma carta de arrependimento a seu pedido, a fim de permitir que Chiang Kai-shek cumprisse sua promessa de concentrar os esforços do país para resistir ao Japão. Chiang Kai-shek, que obteve as "evidências irrefutáveis", imediatamente enviou Zhang Xueliang ao tribunal e dirigiu e atuou em uma peça, apenas para controlar "justificadamente" a liberdade pessoal de Zhang Xueliang.

Em 13 de novembro de 1956, Chiang convocou Liu Yiguang, responsável pela guarda de Zhang Xueliang. Naquela época, embora Zhang Xueliang estivesse em prisão domiciliar há quase 20 anos, Chiang Kai-shek ainda estava preocupado. Depois de perguntar sobre os estudos recentes e a condição física de Zhang Xueliang, ele ordenou: “Você não tem permissão para ouvir a rádio do PCC e não tem permissão para se aproximar dos guardas”.

Em 5 de dezembro, a pedido de Chiang Kai-shek, Zhang Xueliang escreveu uma longa carta sobre o Incidente de Xi'an e afirmou que não havia discutido com o Partido Comunista sobre o início do incidente, mas agiu por sua própria vontade. Falando sobre Yang Hucheng, Zhang Xueliang disse desamparadamente: Para ser justo, ele acabou de ser implicado por mim…

Em 10 de dezembro, Chiang Ching-kuo, que havia lido a longa carta, ordenou que Zhang Xueliang anotasse todo o incidente, que deveria ser detalhado. Na verdade, a longa carta de Zhang Xueliang esclareceu sucintamente os meandros da questão, mas o que os Chiangs e os seus filhos queriam não era a verdade, mas sim material político que pudesse ser usado na luta anticomunista.

Em 17 de maio de 1958, Song Meiling visitou o apartamento de Zhang Xueliang e conversou com ele por meia hora, o que permitiu a Zhang Xueliang ver o amanhecer da liberdade. No dia 3 de agosto, viu uma declaração anticomunista no jornal e, pensando nos motivos pelos quais estava em prisão domiciliar, decidiu seguir o exemplo para lutar pela liberdade. Em 2 de setembro, um artigo anticomunista assinado por Zhang Xueliang foi entregue a Chiang Ching-kuo. Ele disse: “Estou muito emocionado. Já o enviei ao velho. Neste momento, Zhang Xueliang sofreu um choque repentino. doença ocular, então ele foi transferido para chegar a Taipei para tratamento.

Em 17 de outubro, Chiang Ching-kuo convocou Zhang Xueliang. Esta foi a primeira vez que Zhang Xueliang conheceu Chiang Ching-kuo em 20 anos de prisão domiciliar. Em 23 de novembro, sob a influência de seu filho, Chiang Kai-shek convocou Zhang Xueliang em Daxi. Os olhos das duas pessoas estavam vermelhos quando se conheceram e, depois de se cumprimentarem por um tempo, ficaram sem palavras. Antes de partir, Chiang Kai-shek prometeu-lhe mais uma vez que esperaria até a próxima reunião para conversar.

As sucessivas convocações da família Jiang e de seu filho deram esperança a Zhang Xueliang. Ele mais uma vez refletiu sobre si mesmo: sou ingênuo e estúpido, não me ressinto de ninguém, apenas odeio minha ignorância.

No entanto, Zhang Xueliang não esperou até que Chiang Kai-shek o convocasse novamente, e Chiang mais uma vez violou sua promessa a ele. Em 25 de julho de 1959, Zhang Xueliang teve uma longa conversa com Soong Meiling, mas ela disse: “Seu problema levará muito tempo e você precisa ser paciente para ser livre, Zhang Xueliang disse inúmeras palavras de arrependimento”. sobre Xi'an, mas no final ainda não consegui. A partir de então, ele não teve mais ilusões sobre a liberdade.

Em 16 de abril de 1975, Zhang Xueliang compareceu ao funeral de Chiang Kai-shek sob a supervisão de supervisores. Com o dístico elegíaco escrito do fundo de seu coração, ele olhou para a pessoa em quem mais confiava no caixão de cristal com sentimentos confusos em seu coração. Este era o homem que ele jurou seguir e o homem que ele mais admirava, mas este homem enganou-o repetidamente com falsas promessas e manteve-o em prisão domiciliária durante décadas.

Enfrentando os supervisores que aguardavam ansiosamente ao lado dele, Zhang Xueliang largou o dístico elegíaco em suas mãos, saiu da cena do funeral sem olhar para trás e voltou para o apartamento onde estava preso. Vi nele escrito o dístico elegíaco: O cuidado e a preocupação são tão próximos quanto a própria carne e sangue; as disputas sobre opiniões políticas são como o ódio.

Não é difícil ver pelo dístico elegíaco que as emoções de Zhang Xueliang em relação a Chiang Kai-shek eram complexas e contraditórias, incluindo nostalgia e relutância, mas também ressentimento e ódio. Embora, a pedido de Chiang Kai-shek, os guardas tenham proporcionado a Zhang Xueliang boas condições de vida e condições médicas em prisão domiciliária, não conseguiram apagar a dor de perder a sua liberdade pessoal.

Em 1º de junho de 1990, 80 amigos, liderados por Zhang Qun, comemoraram o 90º aniversário de Zhang Xueliang no Grand Hotel em Taipei, e Zhang Xueliang finalmente recuperou a liberdade aos 60 anos. Mais tarde, ele morreu de doença em Honolulu, em 14 de outubro de 2001. Os ressentimentos e complicações pessoais podem desaparecer com a sua morte, mas os méritos e deméritos da história terão os seus próprios comentários.

Seleção Mundial de Arte