nuntium

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

yuan dynastia unicum exemplum administrandi goryeo adoptavit. etsi rectores mongol provinciam in goryeo constituerunt et nominaliter regulam directam exercuerunt, regnum goryeo cum constitutione provinciae zhengdong non evanuit. dynastia goryeo, quae tum provincia erat et terra, in suo continuo commercio cum yuan dynastia, non solum ortum et casum imperii excitavit, sed etiam futuram politicam asiae orientalis structuram mutavit.

bellum goryeo creatum est in deditionem

post ortum dynastia goryeo, conflictus militares erant cum regiminibus liao et jin in sinis. durante imperio mongoli saeculo xiii, requisita sunt ut vasalli circumiacentes ad plenam et integram deditionem mutatae sint.

ab 1231 ad ad 1273 ad, mongolia totidem bella continuata contra goryeo intulit ut goryeo in deditionem cogeret pressio militaris yuan dynastia, territorium goryeo dynastiae ab inferiori parte fluminis yalu et muri magni ad dorsum misericordiae et munitiones tieling constitutum est. ) in territorio nuper expanso. coniunctio provinciae hamgyeong et provinciae gangwon in paeninsula coreana hodie, prope hodiernam lineam inter coream septentrionalem et meridionalem dividens). praeterea tamna (jeju island) etiam a yuan dynastia capta est, et daruhachi et tamna officia militaria et civilia generalia administrationis instituta sunt.

incipientes a rege chungryeol de goryeo, reges continuos goryeo reginae dynastiae yuan matrimonium inierunt. principes yuan dynastia intervenerunt in rebus politicis goryeo, et princeps princeps natus est regi goryeo successit periodus". per "periodam mongolicam interventus" mongolia goryeo requiritur, ut "sex res" conficeret ut nationes dependentes praestare deberent;

primus est rectori venire ad curiam; sextum est daru huachi (praesidem), simulque munus puellae tributum, magistratus, obligationes ut aquilae tributa ferant.

inter eos constitutio daruchachi non solum goryeo pro mongolia invigilat, sed etiam stationem stationem publicam securitatem et speculationem constituit, quod aequivalet ut aliquos comitatus goryeo in comitatus convertat. sub hac serie rei militaris et politicae, regnum goryeo vere coeperat "internus" versus yuan dynastia.

"fidus minister magnae yuan dynastiae" et "rex goryeo non iam integer"

in speciali structura goryeo et yuan dynastiae rex ioseon ipse nexus centralis in universo systemate fuit. diversi a victis, qui res uti volebant, regium genus a rege coreae praefectum mongoliae (praesertim postea imperatoris yuan dynastiae) fidelissimum erat. accipe guangzong, regem coreanorum primum, qui in yuan dynastia se dedit, exemplum. de tempore. secundum "goryeo historiam";

(yuan dynastia) imperator xianzong yanjia, cum frater alibo copias in shuoye obsidebat. illo tempore, kublai khan, frater imperatoris minor, copias in ripa fluminis yangtze observabat septentrionem versus. rex mollem cornigerum nigris tela gerit futou, purpureum manicas cum lato, et rhinocerotis exc. erat aspectus ornatior, et bene valebat. nunc filius eius venit ad me.

bonus congressus satis politicam fidem regi goryeo attulit, ac etiam fundamentum politicum ad familiam regiam goryeo adduxit, ut antiquam patriam post "exterminationem" patriae administraret. post solium ascendens rex guangzong coreae septentrionalis bis ad beijing "visitandum" kublai khan personaliter profectus est, primus rex factus in historia dynastiae goryeo et etiam coreanica paeninsula ad peregrinandum ut monarcha. . postea guangzong in exercitu kublai khan nitebatur ut potentes ministros in curia sua domestica res componeret. dici potest extraordinariam et specialem necessitudinem cum imperatore yuan dynastia instituisse ut coreanica rex et posteri eius patriam antiquam administrare pergerent et simul in negotiis politicis pingzhang (primus minister) pro expeditione dynastia yuan in provincias orientales fungerentur.

rex chungryeol, guangzong filius, etiam yuan dynastia magis obnoxius erat. non solum copias et matrimonia mongolia invitavit, sed etiam rasit capillum et vestem mutavit in goryeo, mongolicam vestem et vestem imitatus, et etiam "centenos duxit centum". de magistratibus" "templum xingmiaolian gratulatur principi, et magistratus ex omnibus provinciis et infra omnes tura et gratulatione utuntur primo mense lunari. "fides ad kublai khan in vita cotidiana conflata est. incipiens a rege chungryeol, tituli posthumi goryeo regum non amplius ad maiores vel cognationes referunt (derogationem sui ad suspicionem vitandam). consensu mongoliae antequam rex fieret.

quod eo maius est quod rex chungryeol de goryeo re vera historiam nationalem pro yuan dynastia composuit.

"rex zhonglie) iussit ren yi, socius historiae nationalis editor, et jin bao, editor museum historiarum, scribere "de rebus gestis imperatoris."

"historiae goryeo" volume 95 "ren yi's biographiae ren yi";

"zhonglie chao ... etiam scripsit "opera yuan shizu".

rex goryeo kublai khan tamquam "primum imperatorem", qui patriam superiorem erat, eum in historicum patriae narravit dynastia ad fundandam familiam regiam yuan dynastia.

ut supra, cum rex goryeo etiam princeps minister provinciae zhengdong sit, non amplius vocari potest rex goryeo perfectus yuan dynastia influentia in goryeo. ut officiales sub imperialibus provinciis directe stent et promoveant, curia yuan officiales, incluso daru huachi, directe misit ad provincias in goryeo tributum colligendum, sed difficile erat regi goryeo eos regere. . goryeo supremus officialis officii zhongshumenxia etiam nominatus est, ad quartum gradum officii gubernationis inclinatus, et sigillo yuan dynastiae usus est. regnante imperatore chengzong de yuan dynastia, etiam curia yuan "credidit patriam tuam tumultuari se esse, et misit pingzhang ministrum politicum kuolijisi et alios officiales ad operandum cum rege ad eam opprimendam". ostendit yuan dynastia semel directe misisse magistros provinciales ad coreanam peninsulam cum rege core co-gerere.

attamen in duali politica structura paeninsulae coreanae, ubi imperator yuan dynastia et monarcha patriae coexistebant, electae coetus traditionales in regno goryeo regionem collocaverunt tamquam peculiarem systema politicum intra compagem "imperatoris -principes, etsi ipsi et rex ambo erant "ministri yuan dynastia", sed rex adhuc eorum "summum". hac ratione, praeter fidelitatem suam erga yuan dynastia, rex goryeo praecipuam intelligentiam adhuc servavit, hoc est, goryeo "nomen patriae adhuc habet", et adhuc in fide patriae nitebatur ut inopinatos eventus sustineret. .

maior causa est cur kublai khan exsistentiam goryeo regalis servaverit, eius ambitio in iaponiam fuit. sic dicta expeditio ad orientem, ut nomen sonat, est "iaponiam orientem orientem vincere." decimo anno yuan dynastia (1273), nobile oppidum xiangyang in carmine australi dynastia periit, et yuan dynastia meridionali per goryeo song dynastia oppugnare non opus est; oppugnare iaponiam. primo mense yuan dynastia undecimo anno (1274), kublai khan hong chaqiu et alios ex corea misit, qui yuan dynastia dediderunt, ut coream hortarentur ut trecentas naves magnas aedificaret et consilium sollemniter ad effectum iaponiae vincendum mitteret. rex coreae misit jin fangqing et alios qui coreae praeessent molesti erant, urgebant funes, et quantum tonitrua ac fulgura turbabantur. mense maio illius anni, xv milia militum yuan ex expeditione orientali ad goryeo venerunt. eodem mense wang chen, princeps coronae, duxit filiam kublai khan kudulu jieli in dadu dynastiae yuan status ut basis stabilis pro expeditione orientali yuan dynastia.

goryeo magistratus qui desideraverunt yuan dynastia

sub duplici administratione exemplar "imperator-principum", civitates principes suas habuerunt, sed etiam monitores a ministris imperatori fidelissimi erant. proiecti in regnum goryeo, non solum sunt conscii principum qui goryeo ut turpe existimant, sed etiam "ministri fideles" goryeo qui imperatori yuan dynastiae dediti sunt.

tempore regis chungryeol, provincia yuan dynastia zhengdong paulatim in institutionem "rex regis" sita, quae supra burocraticam regis goryeo sita erat, instructiones ad eam edendam potuit not as important in administratione institutionum imperii.

imprimis, ut magistratus provinciae zhengdong "dayuan tongzhi" peninsulam introduxerunt et ea usi sunt, quod aequivalebat decretis populari curiae dayuan paeninsulae coreanae officiales provinciales sunt qui "tongzhi" compellerent. postquam pingzhang provinciae orientalis constitutus est, korigisi ad goryeo venit et legem servilem in peninsula cum pu hong, officiali provinciali humilium originum reformare conabatur, et systema supinum goryeo transformavit de "humilibus et non conformandis. ad bonum" in sinis inhaerens "bonus et non humilis" (unus bonus semper erit bonus, et unus non possidebit humilem parentum statum), ita loci servitutis ratio excutit et repugnantiam loci goryeo excitans. optimates, ad postremum sine fructu rediit. hi "translatores", a pu honge, qui mongolicae proficiebant, relationem cum shangguo ad tollendum humilem statum suum sustinuerunt, ministri provinciales in expeditione orientali facti sunt sed optabat yuan imperio utere ut patriam tuam mutare.

non solum interpretes, sed etiam in yuan dynastia, coreani qui examen imperiale missi sunt, in provincia zhengdong missi sunt, ut li gu "comitatus hanshan officialis sui filius factus est" recognovit yuan dynastia. ille statim delicta goryei nationalis imperii denuntiavit et dixit:

"pax regio est et populus quaestus est. duces radices et fines habent. loquuntur ad curiam et imperatorem. quomodo ob iram principum silere possunt?"

haec notio "unius mundi una familia est" et conscientia "ministrorum imperatoris" ostendunt non parvam numerum intellectualium goryeo illo tempore yuan dynastiae conceptum magnae patriae habuisse.

utique, consequentia huiusmodi "fides" saepe tristes sunt. decembri tertio anno regis chungryeol (1277), dux pristinus wei deru (goryeo), zhonglang dux lu jinyi, jin fuda et alii (yuan ting) falso accusaverunt regem chungryeol conscium jin fangqing rebellionis molientem. cum marescallus provinciae orientalis, hong chaqiu, coreanus, hac intentione usus est ut regem chungryeol implicaret ut "patriam abolere et in provinciam converteret" dynastia. hi fideles ministri yuan dynastiae, qui regem koryo evertere in animo habuerunt, aut translati sunt e regno koryo per kublai khan, aut "mortui sunt linguis putris" postquam de actionibus retulerunt a deo punitus, et scopi et vindictae passus est a rege koryo.

goryeo, dae yuan et east asia versus mutationem versus

singularis dual-monarchia relatio inter goryeo et yuan dynastia non solum mirificum exemplum in relationibus status historiae creavit, sed etiam factores inopinatos in maiorem mutationem in asia orientali post saeculum xiv exemplar injecit.

imprimis, bello inter yuan et goryeo, yuan dynastia praefecturam dongning (pyongyang) et shuangcheng officium administrativum generale in novo dilato territorio deditionem ad yuan dynastia, ut zhao hui ex goryeo. ipse zhuoqing et alii procurator generalis hereditarius in shuangcheng officium et caput milia familiarum, feliciter factus est "dalu huachi" sub kaiyuan road in liaoyang provincia. yuan dynastia germanici coreanos yuan dynastia erant.

per idem tempus, li anshe, magni antecessoris li chenggui, fundatoris joseon dynastiae, etiam mongoliam una cum zhao et zhuo dedidit, et ad regionem wedong (kongzhou) in kaiyuan via translata est, ubi ille militavit. prima milia quinque milia familiarum nanjing et in aliis locis, familia legenda quinque generationes mongolized coreanorum incepit. hoc ipsum ob singularem relationem inter goryeo dynastia et yuan dynastia, quod utraque generatio li chenggui pater et antecessores, cum titulum militarem yuan dynastia tenentes, regi goryeo in occulto adorare perseveravit finis, haec familia mongol omnia in fine yuan dynastiae feliciter statuit et in goryeo rediit.

peculiaris coniunctio inter goryeo et yuan dynastia etiam spadonibus et tributis puellis ex goryeo permisit ut societatem dynastiae yuan impleret. fundata necessitates culturales mongolanorum et re sociali aesthetica, puellarum tributa goryeo facta est prima electio in societate yuan dynastia. in media ac nuper yuan dynastia societas, et etiam post yuan dynastia, inclinatio nobilium facta est captivitatis. mulieres goryeo ut suas uxores et concubinae, admirationis inclinationem efformant.

celeberrima horum tributorum goryeo puellarum in yuan dynastia imperatrix qi est, imperatrix tertia yuan imperatorem fugit. imperator fugito ad monachum fieri.

praeterea continuae ruinae dynastiae goryeo et yuan dynastia magnum numerum iurchens habitantium in provincia liaoyang in yuan dynastia ad potentiam relativam intrant vacuum hic. hoc tempore, a mudanjiang fluvio rasin ad ripas fluminis yalu et tumen movit, et inter recentes natum coreanum regimen et dynastia ming crevit postremo in torrentem asiae orientalis exemplar mutavit.

notae:

1. xiao qiqing: "historia rerum et translationum in yuan dynastia - communicantes figuras in regione multi-ethnica", a sinis yuan history research associationis edita: "yuan historia series" no. vi, sinarum socialium scientiarum press, 1997 edition.

2. zhang chunhai: "de classium divisionibus et identitatis differentiatione goryeo electae post deditionem in mongoliam - et de eorum differentiis in habitudines ad legem dynastiae yuan", "anhui historiae" part iii, mmxxiv.

liu yingsheng: "yuan historia, ethnic et fines research collection", shanghai antiqua libri publishing house, mmviii

4. wei zhijiang: "investigatio de historia relationum sino-meridionalium coreana". sun yat-sen university press, 2006

5. [dprk] zheng linzhi: "historia goryeo", southwest normal university press, 2014