uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

yuan-dynastia otti käyttöön ainutlaatuisen johtamismallin goryeolle. vaikka mongolien hallitsijat perustivat provinssin goryeoon ja hallitsivat nimellisesti suoraa hallintoa, goryeon kuningaskunta ei hävinnyt zhengdongin maakunnan perustamisen myötä. goryeon kuningas toimi myös zhengdongin maakunnan pääministerinä. goryeo-dynastia, joka oli sekä provinssi että maa, jatkuvassa vuorovaikutuksessaan yuan-dynastian kanssa ei vain kiihottanut yuan-imperiumia, vaan myös muutti itä-aasian tulevaa poliittista rakennetta.

sota loi täysin antautuneen goryeon

goryeo-dynastian nousun jälkeen kiinassa oli sotilaallisia konflikteja liao- ja jin-hallitusten kanssa. liao- ja jin-hallinnot, joilla oli ehdoton sotilaallinen ylivoima, tyytyivät aina vain muodolliseen ylivaltaan goryeoon nähden. mongolien valtakunnan aikana 1200-luvulla sen vaatimukset ympäröiville vasalleille muuttuivat täydelliseksi antautumiseksi.

vuodesta 1231 jkr. vuoteen 1273 jkr., mongolia aloitti jopa seitsemän peräkkäistä sotaa goryeoa vastaan. sota ulottui yalu-joesta daegun ja gyeongjun kaakkoiskulmaan yuan-dynastian sotilaallinen painostus, goryeo-dynastian alue vetäytyi yalu-joen alajuoksulta ja suurelta muurilta mercy ridgelle ja tielingin linjoille yuan-dynastia perusti dongningin prefektuurin (pyongyang) ja shuangchengin yleisen hallintotoimiston (shuangcheng). general administration office) äskettäin laajennetulla alueella hamgyeongin maakunnan ja gangwonin maakunnan risteys korean niemimaalla tänään, lähellä nykyistä pohjois- ja etelä-korean välistä jakolinjaa. lisäksi yuan-dynastia valloitti myös tamnan (jejun saari) ja perustettiin daruhachin ja tamnan sotilas- ja siviilihallinnon toimistot.

goryeon kuninkaan chungryeolista lähtien peräkkäiset goryeon kuninkaat menivät naimisiin yuan-dynastian prinsessan kanssa, ja prinsessasta syntynyt prinsessa tuli goryeon kuninkaan seuraajaksi kausi." "mongolian interventiojakson aikana" mongolia vaati goryeota suorittamaan "kuusi asiaa", jotka sen riippuvaisten maiden tulisi suorittaa:

ensimmäinen on, että hallitsija on lähetettävä panttivankeiksi kuudenneksi on perustaa daru huachi (kuvernööri), ja samalla kantaa vastuun kunnianosoitus tytöt, kunnianosoitus virkamiehet, velvoitteet, kuten kunnianosoitus kotka.

heidän joukossaan daruchachin perustaminen ei ainoastaan ​​valvo goryeoa mongolian puolesta, vaan myös perustaa partioaseman, joka vastaa yleisestä turvallisuudesta ja tiedustelusta, mikä vastaa joidenkin goryeon piirikuntien muuttamista kreivikunnaksi. näiden sotilaallisten ja poliittisten toimenpiteiden aikana goryeon kuningaskunta oli itse asiassa alkanut "sisäistää" yuan-dynastian suuntaan.

"suurin yuan-dynastian uskollinen ministeri" ja "goryeon kuningas ei ole enää ehjä"

goryeo- ja yuan-dynastioiden erityisessä kaksoisrakenteessa joseonin kuningas itse oli keskeinen lenkki koko järjestelmässä. toisin kuin kuvittelemamme häviäjät, jotka olivat valmiita hyödyntämään tilannetta, korean kuninkaan johtama kuninkaallinen perhe oli todellakin erittäin uskollinen mongolialle (etenkin myöhemmälle yuan-dynastian keisarille). otetaan esimerkkinä guangzong, ensimmäinen korean kuningas, joka antautui yuan-dynastian aikana. kun hänet lähetettiin mongoliaan panttivangiksi, hän luotti innokkaaseen poliittiseen intuitioonsa saadakseen hyviä ystäviä kublai khanin kanssa, joka oli keisarin nuorempi veli. aika. "goryeon historian" mukaan:

(yuan-dynastia) keisari xianzong yanjia, kun taas veli alibo esti hänen joukkonsa shuoyessa. prinssit olivat epäluuloisia eivätkä tienneet mitä seurata. tuolloin kublai khan, keisarin nuorempi veli, tarkkaili joukkoja jangtse-joen eteläpuolella pohjoiseen. kuninkaalla on yllään pehmeä sarvimainen musta sideharsofutou, violetti viitta leveillä hihoilla ja sarvikuonon kaltainen watti. hän tervehtii dao zuoa kolikoilla. hänen ulkonäkönsä oli viehättävä, ja hän pystyi ohjaamaan hyvin hänen luonnettaan ja sijoittui hänen taakseen. keisarin veli oli yllättynyt ja sanoi: "tang-dynastian keisari taizong on vallannut goryeon. nyt hänen poikansa on tullut luokseni. tämä on jumalan tahto." hän ylisti häntä suuresti ja meni kaiping mansioniin.

hyvä kohtaaminen toi goryeon kuninkaalliselle perheelle riittävästi poliittista uskottavuutta ja loi myös poliittisen perustan goryeon kuninkaalliselle perheelle jatkaa vanhan maan hallintaa maan "tuhoamisen" jälkeen. noustuaan valtaistuimelle pohjois-korean kuningas guangzong meni pekingiin kahdesti "vierailemaan" kublai khania henkilökohtaisesti, ja hänestä tuli ensimmäinen kuningas goryeo-dynastian ja jopa korean niemimaan historiassa, joka teki pyhiinvaelluksen vieraaseen maahan monarkkina. . myöhemmin guangzong turvautui kublai khanin armeijaan kotimaan vallankaappauksen aikana. voidaan sanoa, että hän loi poikkeuksellisen ja erityisen suhteen yuan-dynastian keisarin kanssa. ei ihme, että kublai khan oli halukas antaa tämän korealaisen kuningas ja hänen jälkeläisensä jatkoivat vanhan maan hallintaa ja palvelivat samanaikaisesti pingzhangin poliittisten asioiden hoitajina (pääministerinä) yuan-dynastian tutkimusmatkalla itäisiin provinsseihin.

kuningas chungryeol, guangzongin poika, oli vieläkin alistuvampi yuan-dynastialle. hän ei ainoastaan ​​kutsunut joukkoja ja avioliittoja mongoliasta, hän jopa ajoi hiuksensa ja vaihtoi vaatteet goryeossa jäljitellen mongolilaisia ​​vaatteita ja jopa "johti satoja virkamiehiä. " "xingmiaolian temple onnittelee keisaria, ja virkamiehet kaikista provinsseista alemmille tasoille käyttävät suitsukkeita ja onnitteluja kuun ensimmäisenä päivänä." uskollisuus kublai khania kohtaan jalostui jokapäiväiseen elämään. kuningas chungryeolista lähtien goryeon kuninkaiden kuolemanjälkeiset arvonimet eivät enää viittaa esivanhempiin tai klaaneihin (itsepoikkeus epäilyksen välttämiseksi). mongolian suostumuksella ennen kuin hänestä voi tulla kuningas.

vielä liioiteltua on, että goryeon kuningas chungryeol itse asiassa kokosi kansallisen historian yuan-dynastialle.

"(kuningas zhonglie) määräsi kansallisen historian toimittajan ren yin ja historiallisen museon toimittajan jin baon kirjoittamaan "myöhäisen keisarin teot."

"goryeon historia", osa 95 "ren yin elämäkerta ren yistä":

"zhonglie chao... kirjoitti myös "yuan shizun teot".

goryeon kuningas piti kublai khania "ensimmäisenä keisarina", joka oli ylivoimainen maansa historiaan. tämä on maaginen tarina, jota on vaikea löytää maailmanhistoriasta goryeo-dynastia yuan-dynastian kuninkaalliseen perheeseen.

kuten edellä mainittiin, koska goryeon kuningas on myös zhengdongin maakunnan pääministeri, häntä ei voida enää kutsua täydelliseksi goryeon kuninkaaksi. vaikka hän voi säilyttää vallan nimittää ja erottaa virkamiehiä omassa valtakuntajärjestelmässään, hän ei voi vastustaa yuan-dynastian vaikutus goryeoon asettaakseen ja ylentääkseen virkamiehiä suoraan keisarillisten provinssien alaisuuteen yuanin tuomioistuin lähetti suoraan provinsseihin virkamiehiä keräämään kunniaa goryeoon, mutta goryeon kuninkaan oli vaikea hallita niitä. . goryeon korkein virallinen toimisto, zhongshumenxia, ​​myös nimettiin uudelleen, alennettiin valtion viraston neljänneksi ja käytti yuan-dynastian sinettiä. tämä merkitsi myös yuan-dynastian sisällyttämistä hallintojärjestelmään. yuan-dynastian keisari chengzongin hallituskaudella yuan-hovi jopa "uskoi, että maa oli itse aiheutettu levottomuudesta, ja lähetti pingzhangin poliittisen ministerin kuolijisin ja muita virkamiehiä työskentelemään kuninkaan kanssa tukahduttaakseen sen." se osoittaa, että yuan-dynastia lähetti kerran suoraan provinssin päälliköt hallinnoimaan korean niemimaata yhdessä goryeon kuninkaan kanssa.

kuitenkin korean niemimaan dualistisessa poliittisessa rakenteessa, jossa yuan-dynastian keisari ja maan hallitsija elivät rinnakkain, perinteinen eliittiryhmä goryeon kuningaskunnassa asetti maan erityiseksi poliittiseksi järjestelmäksi "keisarin" puitteissa. -prinssit", vaikka he ja kuningas olivat molemmat "yuan-dynastian ministeri", mutta kuningas on silti heidän "suvereeni". tällä perusteella goryeon kuningas säilytti yuan-dynastialle uskollisuutensa lisäksi vielä perusymmärryksen, toisin sanoen goryeolla "vielä maan nimi" ja hänen täytyi silti luottaa maansa uskollisuuteen kestääkseen odottamattomia tapahtumia.

suurin syy siihen, miksi kublai khan säilytti goryeon kuninkaallisen perheen olemassaolon, oli hänen kunnianhimonsa japania kohtaan. niin kutsuttu retkikunta itään, kuten nimestä voi päätellä, tarkoittaa "japanin valloitusta itään". yuan-dynastian kymmenentenä vuonna (1273) eteläisen song-dynastian tärkeä kaupunki kaatui yuan-dynastian ei tarvinnut hyökätä eteläisen song-dynastian kimppuun goryeon kautta. yuan-dynastian yhdennentoista vuoden (1274) ensimmäisenä kuukautena kublai khan lähetti hong chaqiun ja muut koreasta, jotka antautuivat yuan-dynastialle, kehottamaan koreaa rakentamaan 300 suurta alusta ja toteuttamaan virallisesti suunnitelman japanin valloittamisesta. korean kuningas lähetti jin fangqingin ja muut johtamaan koreaa. yhteensä yli 30 000 korealaista käsityöläistä ja siviiliä mobilisoitiin työhön olivat hankalia, määräajat olivat kiireellisiä, ja ihmiset kärsivät yhtä nopeasti kuin ukkonen ja salama." saman vuoden toukokuussa 15 000 yuania itäiseltä retkikunnalta saapui goryeoon. samassa kuussa kruununprinssi wang chen meni naimisiin kublai khanin tyttären kudulu jielin kanssa yuan-dynastian dadussa asema vakaana tukikohtana yuan-dynastian itäiselle tutkimusmatkalle.

goryeo-virkailijat, jotka kaipasivat yuan-dynastiaa

"keisari-prinssien" kaksoisjohtamismallissa ruhtinasvaltioilla oli oma henkilökunta, mutta niitä valvoivat myös keisarille uskolliset virkamiehet. projisoituna goryeon kuningaskuntaan, siellä ei ole vain ruhtinaiden uskottuja, jotka pitävät goryeota tukikohtanaan, vaan myös goryeon "uskollisia ministereitä", jotka ovat omistautuneet yuan-dynastian keisarille.

kuningas chungryeolin aikakaudella yuan-dynastian zhengdongin maakunnasta kehittyi vähitellen "kuningaskuningas" -instituutio, joka oli goryeon kuninkaan byrokratian yläpuolella ja saattoi antaa sille ohjeita. vaikka suurin osa maakunnan virkamiehistä oli korealaisia, hallinnossa imperiumin virastot, vaikutuksen alaisena muodostui valtava kuilu goryeon kuningaskunnan hallituksen kanssa.

ensinnäkin zhengdongin maakunnan virkamiehinä he esittelivät "dayuan tongzhin" niemimaalle ja käyttivät sitä, mikä vastasi dayuanin tuomioistuimen päätösten popularisointia korean niemimaalla. siksi on olemassa sanonta, että "maakunta virkamiehet ovat niitä, jotka panevat täytäntöön "tongzhi"" . nimitettyään itäisen provinssin valloituksen pingjangiksi korigisi tuli goryeoon ja yritti uudistaa niemimaan orjatyölainsäädäntöä vaatimattomasta alkuperästä peräisin olevan maakunnan virkamiehen park hongin kanssa ja muutti goryeon takapajuisen järjestelmän "mukautua nöyriin ja ei. hyvälle" kiinalle luontaisesti "ole hyvä eikä nöyrä" (yksi hyvä ihminen on aina hyvä, eikä hän peri vanhempiensa nöyrää asemaa), mikä ravistelee paikallista orjuusjärjestelmää ja herättää paikallisen goryeon vastustusta. aatelisia ja palasivat lopulta ilman menestystä. nämä "kääntäjät", joita edustaa pu hong ja jotka osasivat mongolia, luottivat suhteeseensa shangguoihin päästäkseen eroon vaatimattomasta asemastaan ​​ja heistä tuli maakunnan virkamiehiä itään suuntautuvalla tutkimusmatkalla , mutta toivoi, että käytä yuan empirea muuttaaksesi kotikaupunkisi.

ei vain kääntäjiä, vaan myös yuan-dynastian keisarillisen kokeen läpäisseet korealaiset lähetettiin palvelemaan zhengdongin maakuntaan, kuten li gu, "hanhanin piirikunnan virkailijasta tuli oma poikansa, ja hän viipyi kiinassa kuusi vuotta". tunnusti yuan-dynastian. hän kritisoi kerran vihaisesti goryeon kansallisen hallituksen puutteita ja sanoi:

"maa on rauhassa ja ihmiset hyötyvät. kenraaleilla on juurensa ja päänsä. he puhuvat hoville ja keisarille. kuinka hän voi olla hiljaa ruhtinaiden vihan takia?"

tämä käsite "maailma on yksi perhe" ja tietoisuus "keisarin ministereistä" osoittavat, että huomattava määrä goryeo-intellektuelleja oli tuolloin yuan-dynastian käsitys suuresta maasta.

tietenkin tällaisen "uskollisuuden" seuraukset ovat usein synkät. kuningas chungryeolin (1277) kolmannen vuoden joulukuussa entinen kenraali wei deru (goryeo), zhonglangin kenraali lu jinyi, jin fuda ja muut (yuan tingille) syyttivät väärin kuningas chungryeolin uskottua jin fangqingia kapinan suunnittelusta. itäisen provinssin marsalkkana korealainen hong chaqiu käytti tätä tarkoitusta syyttääkseen kuningas chungryeolia "lakkauttaakseen maan ja muuttaakseen sen provinssiksi". dynastia. nämä yuan-dynastian uskolliset ministerit, jotka aikoivat kukistaa koryon kuninkaan, joko siirrettiin pois koryon valtakunnasta, tai he "kuolivat mätäneellä kielellä" raportoituaan toimista, jotka silloin luulivat olevansa taivas rankaisi ja kärsi vastahyökkäyksistä ja kostosta koryon kuninkaalta.

goryeo, dae yuan ja itä-aasia matkalla kohti muutosta

goryeon ja yuan-dynastian ainutlaatuinen kaksoismonarkiasuhde ei ainoastaan ​​loi yllättävää ennakkotapausta valtiosuhteiden historiassa, vaan myös lisäsi odottamattomia tekijöitä suuriin muutoksiin itä-aasian mallissa 1300-luvun jälkeen.

ensinnäkin yuanin ja goryeon välisen sodan aikana yuan-dynastia perusti dongningin prefektuurin (pyongyang) ja shuangchengin yleisen hallintotoimiston äskettäin laajentuneelle alueelle antautuivat yuan-dynastialle, kuten goryeosta kotoisin oleva zhao hui he zhuoqing ja muut, joista tuli shuangchengin toimiston perinnöllinen pääjohtaja ja tuhansien kotitalouksien päällikkö, ja heistä tuli menestyksekkäästi "dalu huachi" kaiyuan roadin alla liaoyangin maakunnassa. yuan-dynastia he olivat aitoja yuan-dynastian korealaisia.

samana aikana li anshe, korean-dynastian perustajan li chengguin suuri esi-isä, antautui myös mongolialle yhdessä zhaon ja zhuon kanssa, ja hänet siirrettiin wedongin alueelle (kongzhou) kaiyuan roadille, missä hän toimi viidentuhannen kotitalouden päämies nanjingissa ja muissa paikoissa, aloitti viiden sukupolven mongolisoituneiden korealaisten perhelegendan. juuri goryeo-dynastian ja yuan-dynastian välisen erityissuhteen vuoksi li chengguin isän ja esi-isän molemmat sukupolvet jatkoivat kunnioitusta goryeon kuninkaalle samalla, kun heillä oli yuan-dynastian sotilaallinen arvonimi perhe järjesti asiat onnistuneesti ja palasi goryeoon yuan-dynastian lopussa. soturin elämä tuhosi goryeo-dynastian.

goryeon ja yuan-dynastian erityinen läheinen suhde mahdollisti myös goryeon eunukit ja kunniatyttöt täyttämään yuan-dynastian yhteiskunnan. mongolien kulttuuristen tarpeiden ja sosiaalisen esteettisen todellisuuden perusteella goryeon tytöt tulivat yuan-dynastian yhteiskunnan ensimmäiseksi valinnaksi yuan-dynastian keski- ja myöhäisyhteiskunnassa, ja jopa yuan-dynastian jälkeen oli suuntaus, että aateliset ottivat haltuunsa. goryeo-naiset vaimoinaan ja sivuvaimoinaan, jotka muodostavat ihailun trendin goryeo-naisten ainutlaatuinen sosiaalinen suuntaus parantaa heidän sosiaalista asemaansa.

tunnetuin näistä goryeo-tribuuttitytöistä yuan-dynastiassa on keisarinna qi, yuan shunin keisarin kolmas keisarinna. hän ei ainoastaan ​​synnyttänyt prinssi aiyou shili daraa yuan shun -keisarille, vaan myös juonitteli poikansa kanssa pakottaakseen. keisari shunista tuli munkin asema, mikä laukaisi lopulta pitkittyneen sisällissodan yuan-dynastiassa, mikä johti mongolien valtakunnan romahtamiseen.

lisäksi goryeo-dynastian ja yuan-dynastian peräkkäinen romahdus asetti suuren joukon yuan-dynastian liaoyangin maakunnassa asuvia jurcheneja suhteelliseen valtatyhjiöön tänä aikana se muutti mudanjiang-joen alta yalu-joen ja tumen-joen rannoille ja siirtyi vastasyntyneen korean hallinnon ja ming-dynastian välillä lopulta yhtyi virtaukseksi, joka muutti itä-aasian mallia.

viitteet:

1. xiao qiqing: "yleisten asioiden ja käännösten historia yuan-dynastiassa – hahmojen kommunikointi monietnisessä maassa", toimittanut china yuan history research association: "yuan history series" nro 6, china social sciences press, 1997 painos.

2. zhang chunhai: "goryeo-eliitin luokkajako ja identiteetin erilaistuminen mongolialle antautumisen jälkeen – ja heidän suhtautumisensa yuan-dynastian lakiin", "anhui historiography", numero 3, 2024.

3. liu yingsheng: "yuan history, ethnic and frontier research collection", shanghai ancient books publishing house, 2008

4. wei zhijiang: "kiinan ja etelä-korean suhteiden historian tutkimus". sun yat-sen university press, 2006

5. [korean kansantasavalta] zheng linzhi: "goryeon historia", southwest normal university press, 2014