금릉시 아래 양쯔강 기슭에는 중국, 미국, 이탈리아, 한국 등 여러 나라의 젊은 검객들이 함께 우호의 검을 만들고 있습니다.
2024-08-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
8월의 난징에는 태양이 타오르고 있습니다. 파리올림픽의 여운이 아직 가시지 않았고, 중국, 미국, 이탈리아 등 80여 명의 젊은 검객들의 칼싸움 소리가 다시 양쯔강둑에 울려퍼졌다. 8월 17일, 8일간의 '아이비리그 챔피언 코치 트레이닝 캠프'가 마지막 날을 맞이했습니다. 마지막 날은 실제 훈련으로 모든 선수가 승리를 위해 싸우며 8일간의 훈련 결과를 보여줍니다.
4명의 코치가 미국 펜싱 국가대표팀을 이끌고 있다
이번 훈련캠프의 수석코치인 마이클 아우프리히티그(Michael Aufrichtig)는 유명한 인물이다. 그는 컬럼비아 대학의 펜싱 수석 코치이자 입학사정관일 뿐만 아니라 미국 대표팀의 코치로도 여러 차례 활동했습니다. 그의 리더십 하에 컬럼비아 대학교 펜싱팀은 NCAA 챔피언십 16회, NCAA 개인 챔피언십 40회, 아이비리그 챔피언십 56회 우승 등 큰 성공을 거두었습니다. 선수들은 또한 세계 펜싱 챔피언십에서도 여러 차례 우승했습니다. 이번 합숙에 참가한 검사 3인의 감독은 모두 미국 청소년대표팀 수석코치로, 그 위력이 여실히 드러난다. 장쑤 데핏 펜싱 클럽은 훈련 캠프에 더 많은 중국 요소를 주입하기 위해 경험이 풍부한 코치 9명을 보조 코치로 파견했습니다.
훈련 캠프 포일 감독인 기돈 레츠킨(Gidon Retzkin)은 기자들에게 중국에 대한 사랑을 표현했습니다. "여기에 머물면서 학생들의 발전을 보고 싶습니다." Gidon Retzkin은 중국 아이들이 매우 겸손하고 사고력이 뛰어나며 질문을 잘하며 항상 모든 종류의 질문을 한다고 말했습니다. Gidon Retzkin은 이러한 질문이 펜싱과 삶에 대한 학생들의 생각을 반영한다고 믿습니다. 이는 매우 좋은 일입니다.
5개국 80여명의 젊은 검객 참가
이번 훈련에는 중국, 미국, 이탈리아, 한국 등지에서 80명이 넘는 젊은 검객들이 모인 것으로 알려졌다. 그 중 가장 나이가 많은 사람은 17세, 가장 어린 사람은 10세입니다.
서로 다른 나라, 서로 다른 언어를 사용하는 청소년들이 모이면 어떤 불꽃이 일어날까? 12세 학생 샤오류는 훈련을 마치고 '바쁜 사람'이다. "제가 먼저 번역 작업을 맡았습니다. Xiao Liu는 유창한 영어를 구사하고 중국어를 모국어로 사용합니다." 미국 코치는 영어를 말했지만 일부 어린이는 영어를 완전히 이해하지 못했기 때문에 Xiao Liu가 주도적으로 번역을 맡았습니다. 훈련 후 많은 외국 어린이들이 Xiao Liu에게 영어를 가르쳐달라고 요청했습니다. Xiao Liu는 기자들에게 훈련 캠프가 끝났고 거의 모든 외국 아이들이 만나서 인사할 때 "안녕하세요", "밥 먹었나요?"라고 말했다고 기자들에게 말했습니다.
앞으로도 해외 선수들과 소통하고 배울 수 있는 기회가 많아졌으면 좋겠습니다.
이번 훈련 캠프의 주최자는 장쑤 데핏 펜싱 클럽 회장 종 위팅(Zhong Yuting)이다. 난징청소년올림픽 성화봉송 주자로 청소년올림픽 성화봉송에 참여한 바 있으며, CCTV '대화' 칼럼에서 바흐 국제올림픽위원회 위원장과 '칼에 대해 토론'한 적도 있다. Zhong Yuting은 기자들에게 이번 훈련을 시작하는 주요 목적은 국내 젊은 '검객'이 외국 선수들과 소통하고 배울 수 있는 더 많은 기회를 갖고 외국 훈련 개념과 방법을 접할 수 있기를 바라는 것이라고 말했습니다. 이러한 방식으로 이들을 통합하고 자신만의 펜싱 방법을 찾을 수 있습니다.
Zhong Yuting은 거의 매일 훈련 캠프의 코치들이 전날 훈련에 대한 피드백을 받고 그날 훈련에 대한 과학적인 조정과 계획을 세울 것이라고 말했습니다. 코치는 또한 펜싱에 대한 지식과 감정을 학생들과 공유하여 학생들이 더 빨리 발전할 수 있도록 돕습니다.
이 행사를 지원하고 청소년 펜싱 팀의 발전을 촉진하기 위해 난징 체육 연구소 펜싱 학교에서도 많은 선수와 코치를 파견하여 교류, 훈련, 관찰 및 지도에 참여하는 것으로 이해됩니다. 펜싱을 클럽과 지역 사회에 더 잘 홍보하고 대다수의 청소년과 학생에게 홍보합니다. 또한 펜싱을 통해 중국과 미국 청소년 간의 소통과 우정의 다리를 구축합니다.
훈련 캠프 기간 동안 이러한 교류 활동을 지원하기 위해 난징 장베이 신구에 위치한 양쯔강 인터내셔널 컨퍼런스 호텔에서는 전담 팀을 파견하여 이 활동을 지원하고 보장했습니다.
Tao Shanggong의 교정
