베이징 중심축을 지키는 '디지털 감시자'
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
우리 기자 Chen Qian, Li Yuche, Ji Yuqiao 및 Zhang Ni
제46차 유네스코 세계유산회의에서 베이징 중심축은 독특한 역사적 가치와 문화적 중요성으로 인해 공식적으로 세계유산목록에 등재되었으며, 이로써 중국 내 세계유산은 총 59개에 이르렀습니다. 베이징의 중심축은 과거와 미래를 연결하며 전통과 현대를 통합합니다. 이 역사적인 결정은 베이징 중심축의 역사적 가치를 확인할 뿐만 아니라 중국 문명의 연속성과 독특한 매력을 보여줍니다.
수백년 동안 여전히 "호흡"하고 있습니다.
베이징 중앙축 응용 텍스트 편찬팀장이자 칭화대학교 국가유산센터 소장인 Lu Zhou는 베이징 중앙축은 베이징 옛 도시의 중심에 위치한 핵심 건축군이며 베이징 옛 도시의 형태를 결정한다고 말했습니다. 도시. 총 길이는 7.8㎞로 구시가지를 중심으로 13세기에 처음 건설돼 16세기에 형성된 이후 7세기가 넘는 세월을 거쳐 지속적으로 개선됐다. 질서 있고 웅장한 도시 건물 단지를 형성했습니다. Lu Zhou는 "이 거대한 건물 단지에는 13세기 이후 중국 역사상 가장 중요한 국가 기념물, 의식 건물 및 랜드마크 건물이 모여 있어 중국 문명의 대표적인 물질적 특성을 보여줍니다."라고 말했습니다.
"베이징의 중심축은 중국 문명의 독특한 증인입니다. 문명 발전의 상징으로서 도시는 모든 측면에서 문명의 주요 특징을 제시해야 합니다." Lu Zhou는 중국 문화 전통에서 위치 선택이 중요하다고 말했습니다. 수도는 매우 중요한 의미를 가지며, 땅에서의 수도의 위치는 개념의 중심 위치와 일치해야 할 뿐만 아니라 하늘의 특정 별자리의 위치와도 일치해야 합니다. 이는 또한 중국 문명의 개념에서 중요한 부분입니다. "하늘과 사람의 통일".
Lu Zhou는 베이징의 중심축은 규모가 크고 균형 잡힌 계획 패턴과 잘 조직된 도시 경관을 갖추고 있으며 중국 전통 수도 중심축이 성숙한 단계로 발전한 탁월한 사례가 되었다고 말했습니다. 중국의 전통 수도 중심 축 건물. 중심축은 중국 수도의 배치를 보여줄 뿐만 아니라 고대 유산과 현대 생활의 통합을 생생하게 해석합니다. 베이징의 중심축은 중국 사회가 왕조 통치에서 현대 국가로 변모하는 역사적 변천을 목격하는 중요한 역사적 증언의의를 갖고 있습니다. 수백년이 지난 지금도 여전히 "호흡"하고 있습니다.
시간과 공간을 넘어 동서양을 잇는
북경에서는 후통에 사는 옛 북경 사람들과 멀리서 온 외국인 친구들이 모두 중앙축의 문화를 느끼고 계승하며 계승하고 있습니다. 이 선은 베이징의 중심축일 뿐만 아니라, 다양한 문화와 시대를 연결하는 연결고리이기도 합니다.
Zhao Yan의 가족은 Di'anmen Street에 살고 있습니다. 중심축 보호사업이 계속 진행되면서 집 앞 거리가 서서히 예전의 영광을 되찾고 있는 것을 그녀는 눈으로 직접 목격했다. . 이전에 이사를 나간 사람들도 골목에 있던 옛 이웃들도 옛 집으로 돌아가는 것을 선택했고, 동네는 활기차고 질서정연했다.
네덜란드 조경가인 톰 월터스는 2001년 EU-중국 협력 프로젝트의 공동 책임자가 된 이후 베이징과 떼려야 뗄 수 없는 유대 관계를 유지해 왔다. 월터스의 집은 징산(Jingshan) 근처 골목에 위치해 있습니다. 그의 이웃이자 여러 세대에 걸쳐 이곳에 살았던 옛 베이징 사람들은 월터스가 베이징과 중심축을 이해한 최초의 스승이기도 했습니다. Walters는 Global Times 기자에게 베이징에서 길을 찾는 방법은 단순히 "직진, 좌회전, 우회전"이 아니라 "북쪽, 동쪽, 남쪽"이라고 말했습니다. 이는 중심축의 남북 방향과 바둑판 거리 패턴과 밀접한 관련이 있다고 그는 믿고 있다. 이러한 독특한 안내 방식을 통해 그는 베이징의 도시 배치에서 질서의 아름다움을 느낄 수 있었습니다.
월터스는 종종 친구와 손님을 초대해 골목길을 산책하고, 안뜰의 안뜰에 함께 앉아 옛 베이징과 중심축에 대한 이야기를 듣는다고 말했습니다. 그에게 이 이야기는 베이징과 중심축을 이해하는 창이다. 월터스는 중앙축을 세계유산목록에 등재한 것이 베이징의 오랜 역사에 대한 찬사라고 믿습니다. 베이징의 중심축은 살아있는 역사로서 과거를 전달할 뿐만 아니라 미래를 인도합니다.
모스크바 주립대학교 중국학을 전공하는 알렉산더(Alexander)는 환구시보(Global Times) 기자와 베이징 여행을 공유했습니다. 그와 그의 동료들은 고루(Drum Tower)와 종루(Bell Tower)를 포함한 여러 역사적인 장소를 방문했습니다. 그는 동료들과 함께 종루에 올라갔을 때 북경의 중심축에 있는 아름다운 풍경, 즉 활기 넘치는 거리, 인간적인 골목, 아름다운 공원, 종루에 걸린 고대 시계 등을 본 것 같은 느낌을 받았다고 말했습니다. 시간을 여행한 듯한, 시간과 공간이 얽혀있는 느낌이 듭니다.
지혜의 중심축에 대한 현대적 해석
12년 만에 베이징 중심축을 세계문화유산으로 성공적으로 적용한 것은 중국이 문화유산 보호 분야에서 이룬 가장 최근의 성취이자 동시에 '포스트' 시대에 이 유산의 지속 가능한 발전의 출발점을 상징하기도 한다. 세계유산신청시대”. 베이징 중심축에 있는 '유형' 고대 건축 유산이든, 그 뒤에 숨은 '무형' 인본주의적 정신이든, 이를 오늘날 어떻게 생생하게 전수할 것인지는 다차원적이고 복잡한 과제입니다. '기술과 디지털'의 개입입니다. 기술 "핸들"을 제공합니다. 베이징 중심축에 대한 실시간, 보다 지능적인 관리를 수행하기 위해 2021년 중심축 유산 보호 센터(베이징 세계문화유산 모니터링 센터)가 설립되었습니다. 센터는 모니터링 센터, 기록 센터, 베이징의 중심 축을 보호하는 관리 센터의 세 부분으로 구성됩니다.
Central Axis Heritage Conservation Center에는 거대한 디지털 스크린이 있습니다. 화면에는 베이징 중심축에 속하는 '핵심 영역'과 '완충 영역'이 빨간색과 녹색 영역으로 나누어져 있으며, 그 중 하나를 클릭하면 특정 지점의 실시간 이동을 볼 수 있습니다. 주변 사람들의 흐름, 실시간 사진, 건물 보호 및 사용 등을 포함합니다. 베이징 중앙축 유산 보호 센터(베이징 세계문화유산 모니터링 센터) 유산 모니터링 부서 주임 Zhou Ziyu는 유사한 장비가 일반적으로 공항과 기차역에서 사용되지만 현재는 문화 분야에서 혁신적으로 사용되고 있다고 말했습니다. 유산 관리. "이전에는 일부 국제 보호 전문가들이 우리의 대형 모니터링 화면을 보고 놀라고 그 규모에 충격을 받았습니다. 경제 발전과 과학 기술이 지속적으로 발전함에 따라 우리나라의 문화 유산 보호 기술도 세계의 최전선.”
센터를 예로 들면, 문화유산 보호에 대한 중국의 '지능적' 투자는 국가의 자주적 혁신 발전과 밀접한 관련이 있습니다. 중앙축 문화유산 보호 센터의 모니터링 장비는 중국의 Beidou 위성 내비게이션 시스템을 사용하여 미크론 수준에서 문화유산 지점을 정확하게 모니터링할 수 있습니다. 동시에 센터에서 구축한 "디지털 트윈" 시스템을 통해 종탑과 고루 같은 유적지를 3D로 표현하여 모니터가 3차원 장면에서 문제를 찾는 데 도움을 줍니다. 센터에서 개발한 '모바일 검사 APP'을 이용하면 이러한 첨단 기술로 포착한 정보를 적시에 모니터링 센터에 피드백할 수 있습니다. '스마트'의 개입은 베이징 중심축 보호를 가속화할 뿐만 아니라 중국 문화 보호 분야에서도 새로운 전망을 보여준다.
"기술과 유산 보호의 결합으로 문화 보존 인력은 '고대 역사'와 '현대 기술'을 연결하는 다리 역할을 하게 되었습니다." Zhou Ziyu는 글로벌 타임즈에 말했습니다. '디지털 시계 감시자' 온라인 채널을 통해 대중은 현장에서 '체크인'하여 베이징 중심축의 일일 모니터링에 참여할 수 있습니다. 동시에 게임 기술을 기반으로 탄생한 몰입형 온라인 인터랙티브 프로젝트 '디지털 축·소우주'를 통해 플레이어는 휴대폰 화면을 탭하는 것만으로 지난 700년 동안의 중심축의 변화를 경험할 수 있다.
국가문화재청 문화유적부(세계문화유산부) 국장 Deng Chao는 다음과 같이 말했습니다. “우리는 대중이 베이징의 중심 축을 이해하기를 원합니다. 베이징 중심축은 세계유산 빅딜 신청 성공 이후 장기적인 관심을 기울일 필요가 있다.”▲#deepgood기사계획#
