Gli “osservatori digitali” proteggono l’asse centrale di Pechino
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Il nostro giornalista Chen Qian, Li Yuche, Ji Yuqiao e Zhang Ni
Alla 46a Conferenza sul Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, l’Asse Centrale di Pechino è stato ufficialmente incluso nella Lista del Patrimonio Mondiale per il suo valore storico unico e il suo significato culturale, portando il numero totale di siti del patrimonio mondiale in Cina a 59. L’asse centrale di Pechino collega passato e futuro, integrando tradizione e modernità. Questa decisione storica non solo afferma il valore storico dell’asse centrale di Pechino, ma dimostra anche la continuità e il fascino unico della civiltà cinese.
Ancora "respira" per centinaia di anni
Lu Zhou, capo del gruppo di compilazione dei testi per la richiesta dell'Asse Centrale di Pechino e direttore del Centro del Patrimonio Nazionale dell'Università Tsinghua, ha affermato che l'Asse Centrale di Pechino è un gruppo di edifici chiave situato nel centro della città vecchia di Pechino e che determina la forma dell'antica città di Pechino. città. Si estende da nord a sud della città vecchia, con una lunghezza totale di 7,8 chilometri. Fu costruito per la prima volta nel 13° secolo e formato nel 16° secolo. Da allora è stato continuamente migliorato costituì un ordinato e magnifico complesso edilizio urbano. Lu Zhou ha detto: "Questo enorme complesso edilizio riunisce i più importanti monumenti nazionali, edifici cerimoniali ed edifici storici della storia cinese a partire dal 13° secolo, mostrando le caratteristiche materiali rappresentative della civiltà cinese".
"L'asse centrale di Pechino è una testimonianza unica della civiltà cinese. Come simbolo dello sviluppo della civiltà, la città deve presentare le principali caratteristiche della civiltà sotto tutti gli aspetti", ha affermato Lu Zhou, nella tradizione culturale cinese, la scelta della posizione la capitale ha un significato estremamente importante, la sua posizione sulla terra non deve solo conformarsi alla sua posizione centrale nel concetto, ma anche corrispondere alla posizione di specifiche costellazioni nel cielo. Anche questa è una parte importante del concetto di civiltà cinese "l'unità del cielo e dell'uomo".
Lu Zhou ha affermato che l'asse centrale di Pechino, con il suo modello di pianificazione equilibrato e su larga scala e il paesaggio urbano ben organizzato, è diventato un esempio eccezionale dello sviluppo dell'asse centrale tradizionale della capitale cinese verso una fase matura. È anche il più completo esistente tradizionale edificio dell'asse centrale della capitale in Cina. L'asse centrale non solo mostra la disposizione delle capitali cinesi, ma è anche una vivida interpretazione dell'integrazione del patrimonio antico e della vita contemporanea. L'asse centrale di Pechino ha anche un importante significato di testimonianza storica, testimoniando la trasformazione storica della società cinese da dominio dinastico a paese moderno. Centinaia di anni dopo, sta ancora "respirando".
Attraverso il tempo e lo spazio, collegando est e ovest
A Pechino, sia i vecchi pechinesi degli hutong che gli amici stranieri provenienti da lontano sentono, ereditano e portano avanti la cultura dell'Asse Centrale. Questa linea non è solo l'asse centrale di Pechino, ma anche un collegamento che collega culture ed epoche diverse.
La famiglia di Zhao Yan vive in Di'anmen Street. Mentre il progetto di protezione dell'asse centrale continuava ad avanzare, ha assistito con i suoi occhi che la strada davanti a casa sua stava lentamente tornando al suo antico splendore, nei vicoli e nei vicoli fiancheggiati da negozi e affollati di turisti Anche quelli che se ne erano andati prima Anche i vecchi vicini del vicolo scelsero di tornare alle loro vecchie case, e la comunità era vivace e ordinata.
Da quando è diventato co-direttore del progetto di cooperazione UE-Cina nel 2001, l'architetto paesaggista olandese Tom Walters ha un legame indissolubile con Pechino. La casa di Walters si trova in un vicolo vicino a Jingshan. I suoi vicini, i vecchi pechinesi che vivono qui da generazioni, sono stati anche i primi insegnanti per Walters a comprendere Pechino e l’asse centrale. Walters ha detto al giornalista del Global Times che il modo di spostarsi a Pechino non è semplicemente "andare dritto, girare a sinistra, girare a destra" ma "andare a nord, est, sud". Egli ritiene che ciò sia strettamente correlato alla direzione nord-sud dell'asse centrale e allo schema stradale a scacchiera. Questo modo unico di guidare gli ha permesso di percepire la bellezza dell'ordine nella struttura urbana di Pechino.
Walters ha detto che invita spesso amici e ospiti a passeggiare nei vicoli, a sedersi insieme nel cortile e ad ascoltare storie sulla vecchia Pechino e sull'asse centrale. Per lui, queste storie sono una finestra per comprendere Pechino e l’asse centrale. Walters ritiene che l'inclusione dell'Asse Centrale nella Lista del Patrimonio Mondiale sia un omaggio alla lunga storia di Pechino. L’asse centrale di Pechino, in quanto storia vivente, non solo trasporta il passato, ma guida anche il futuro.
Alexander, uno studente di sinologia dell'Università statale di Mosca, ha condiviso il suo viaggio a Pechino con il giornalista del Global Times. Lui e i suoi compagni hanno visitato diversi luoghi storici tra cui la Torre del Tamburo e il Campanile. Ha detto che quando lui e i suoi compagni sono saliti sul campanile, hanno visto lo splendido scenario sull'asse centrale di Pechino: le strade vivaci, i vicoli umani, i bellissimi parchi e l'antico orologio sul campanile aveva viaggiato nel tempo, c'è la sensazione di intrecciare tempo e spazio.
Un'interpretazione moderna dell'asse centrale della saggezza
Dopo 12 anni, il successo dell'applicazione dell'Asse Centrale di Pechino come Patrimonio dell'Umanità è l'ultimo risultato della Cina nel campo della protezione del patrimonio. Allo stesso tempo, simboleggia anche il punto di partenza dello sviluppo sostenibile di questo patrimonio nel “post-patrimonio mondiale”. Era della candidatura al Patrimonio Mondiale”. Che si tratti dell'antico patrimonio architettonico "tangibile" sull'asse centrale di Pechino o dello spirito umanistico "immateriale" che lo anima, come lasciarlo tramandare vivo oggi è un compito multidimensionale e complesso. L'intervento della "tecnologia e del digitale". tecnologia Fornisce una "maniglia" per questo. Al fine di condurre una gestione in tempo reale e più intelligente dell'asse centrale di Pechino, nel 2021 è stato istituito il Centro per la protezione del patrimonio dell'asse centrale (Centro di monitoraggio del patrimonio culturale mondiale di Pechino). Il centro è composto da tre parti: il centro di monitoraggio, il centro degli archivi e il centro di gestione, che protegge l'asse centrale di Pechino.
C'è un enorme schermo digitale nel Central Axis Heritage Conservation Center. Lo schermo mostra che la "zona centrale" e la "zona cuscinetto" appartenenti all'asse centrale di Pechino sono divise in aree rosse e verdi, con molte icone in movimento sparse qua e là. Clicca su una di esse per vedere il movimento in tempo reale di un certo punto nell'area del patrimonio, compreso il flusso di persone intorno ad esso, foto in tempo reale, protezione e utilizzo dell'edificio, ecc. Zhou Ziyu, direttore del Dipartimento di monitoraggio del patrimonio del Centro di protezione del patrimonio dell'asse centrale di Pechino (Centro di monitoraggio del patrimonio culturale mondiale di Pechino), ha affermato che apparecchiature simili vengono solitamente utilizzate negli aeroporti e nelle stazioni ferroviarie, ma ora vengono utilizzate in modo innovativo nel campo della gestione del patrimonio. "In precedenza, alcuni esperti di protezione internazionale sono rimasti sorpresi dopo aver visto il nostro grande schermo di monitoraggio e sono rimasti scioccati dalla sua portata. Si può vedere che con il continuo progresso dello sviluppo economico e della scienza e della tecnologia, anche la tecnologia del nostro Paese nella protezione del patrimonio culturale si è spostata verso l’avanguardia del mondo”.
Prendendo come esempio il centro, gli investimenti “intelligenti” della Cina nella protezione del patrimonio sono strettamente legati allo sviluppo dell’innovazione nazionale indipendente. Basandosi sul sistema di navigazione satellitare cinese Beidou, le apparecchiature di monitoraggio del Centro per la protezione del patrimonio dell'Asse Centrale sono in grado di monitorare accuratamente i punti del patrimonio a livello di micron. Allo stesso tempo, il sistema "gemello digitale" costruito dal centro consente di presentare in 3D monumenti storici come le Torri della Campana e del Tamburo, aiutando i monitor a individuare i problemi nella scena tridimensionale. Utilizzando la "APP di ispezione mobile" sviluppata dal centro, le informazioni acquisite da queste tecnologie high-tech possono essere restituite tempestivamente al centro di monitoraggio. L'intervento "intelligente" non solo accelera la protezione dell'asse centrale di Pechino, ma mostra anche nuove prospettive nel campo della protezione culturale cinese.
"Con la combinazione di tecnologia e protezione del patrimonio, il personale addetto alla conservazione culturale è diventato più simile a un ponte che collega la 'storia antica' con la 'tecnologia moderna'", ha detto Zhou Ziyu al Global Times. Affidandosi al canale online di "digital clock watcher", il pubblico può partecipare al monitoraggio quotidiano dell'asse centrale di Pechino effettuando il "check-in" sul posto. Allo stesso tempo, il coinvolgente progetto interattivo online "Digital Axis·Small Universe" creato sulla base della tecnologia di gioco consente ai giocatori di sperimentare i cambiamenti dell'Asse Centrale negli ultimi 700 anni con un semplice tocco sullo schermo del telefono cellulare.
Deng Chao, direttore del Dipartimento dei reperti e dei monumenti culturali (Dipartimento del patrimonio culturale mondiale) dell'Amministrazione statale dei beni culturali, ha dichiarato: “Vogliamo che il pubblico comprenda l'Asse Centrale di Pechino. Questo potrebbe essere qualcosa di cui si occupano le agenzie di gestione e protezione L'Asse Centrale di Pechino deve prestare attenzione a lungo termine al successo della richiesta per diventare Patrimonio dell'Umanità. Grande affare.”▲#deepgoodarticleplan#
