ニュース

ロシアの有名な中国学者学者チフビンスキーの記念イベントがモスクワで開催された

2024-09-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国通信社、モスクワ、9月4日(ティアン・ビン記者)現地時間9月2日、露中友好協会とロシア科学アカデミー中国現代アジア研究所は共催で、チフビンスキー学者の記念イベントを開催した。
ロシア科学アカデミー中国現代アジア研究所のウヤナエフ副所長が主催し、在ロシア中国大使館の張偉公使、ロシア中友好協会第一副会長、アジア第一局副局長のクリコワ氏がイベントを主催した。ロシア外務省のファ・ゲレフ氏とモスクワ国際関係研究所外交教育研究室長のバルスキー氏が招待され、ロシアの中国学者、学者、中国とロシアの学生の代表が参加した。
現地時間9月2日、露中友好協会とロシア科学アカデミー中国現代アジア研究所は共催で、チフビンスキー学者の記念イベントを開催した。 (写真提供:中国新聞社記者ティアン・ビン)
張偉大臣は演説の中で、中ロ関係の発展促進に対するチフビンスキー学者の重要な歴史的貢献を深く思い出し、高く評価し、チフビンスキー学者は尊敬される外交官であり、ロシア中国学の指導的人物であり、その努力を捧げてきたと述べた。中国とロシアの友好のために生涯を捧げます。恒久的な善隣と友好の精神を継承し、中露関係のさらなる発展を促進することは、学者チフビンスキーの最高の追悼である。今年は中国とロシアの国交樹立75周年に当たる。新たな歴史の出発点に立ち、我々は中国とロシアの首脳が達した重要な合意を誠実に履行し、各分野での交流と協力を強化し、互いの発展と活性化をしっかりと支援し、共に中国の新たな章を刻まなければならない。 ―新時代のロシア関係。
現地時間9月2日、露中友好協会とロシア科学アカデミー中国現代アジア研究所は共催で、チフビンスキー学者の記念イベントを開催した。写真は、モスクワ国際関係研究所外交教育研究室長のバルスキー氏がスピーチをしているところ。 (写真提供:中国新聞社記者ティアン・ビン)
ウヤナエフ、クリコワ、バルスキーおよび他のロシアの参加者は、外交官および中国学者としてのチフビンスキー学者の生涯を懐かしく思い出し、彼らがチフビンスキー学者の精神を継承し、継承し、中露関係の発展を促進し、両国の友好関係を強化するためにたゆまぬ努力をすることを強調した。二人の民族。
チフビンスキーは、1918年9月にペトログラード(現在のサンクトペテルブルク)で生まれました。彼は1935年に中国学を学び始めました。彼はロシアの有名な中国学者、歴史家、外交官であり、ロシア国家賞とソビエト国家賞を受賞しています。代表的な研究著書に『中国通史―古代から21世紀初頭まで』、『康有為著作の翻訳』、『江蘇省と中国の文化的つながり』など。チフビンスキーはまた、中ソ関係、中ロ関係、新中国の発展の証人でもあり、中華人民共和国の建国式や中ソ外交関係樹立などの主要な歴史的出来事に立ち会った。国交樹立後は、在中国ソ連大使館の参事官および副公使を務めた。 2018年2月24日、チフビンスキーはモスクワで死去した。 (以上)
レポート/フィードバック