ラインに到達した後、チャンピオンは次点に「ぶら下がる」
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
スタッド・ド・フランスの薄紫のカーブを駆け抜けた後、赤と黒の服を着た背の低い選手と背の高い選手二人がすでに相手を置き去りにし、力の限りを尽くして最後のスプリントをした。結局、赤い服を着た選手が、危うく転落しそうになる前に、わずかに有利な状態で先にゴールラインを通過した。
9月1日には中国のシー・イーティン選手（右から1人目）が出場した。写真提供：新華社記者何キャンリン
1日に行われたパリパラリンピックの女子200メートルt36決勝のワンシーンだ。中国のシー・イーティン選手が27秒50のタイムで優勝し、この種目の世界記録保持者であるニュージーランドのダニエル選手を破り、同時にパラリンピック記録も更新した。打線を打った後、シー・イーティンは長い間ダニエルの上に横たわり、立ち上がることができなかった。
「本当に疲れました。最後の数歩は足が動かなかったです。もし滑走路がもっと長かったら、転がるしかなかったのですが…」 授賞式後、輝く金メダルを身に着けたシー・イーティンはこう言った。最後のスパートの様子が生き生きと描かれています。
「私はリオパラリンピックと東京パラリンピックでこの種目で優勝しましたが、ダニエルのパフォーマンスはこの2年間で急速に向上しました。私が彼女に負けたのは5月だけで、彼女はすでに世界記録を27秒まで伸ばしています。このイベントで勝ちたければ、チャンスを掴むために一生懸命努力しなければならないことは試合前からよく分かっていた」とシー・イーティンは率直に語った。
9月1日には中国のシー・イーティン選手（左から3人目）が出場した。写真提供：新華社記者蔡楊
「私の将来が彼女よりも速いことはわかっていますが、後ろから踏ん張らなければなりません。」とシー・イーティンは身ぶり手振りをしながら語った。その時、私はただ一つの声を感じました、我慢しなければなりません、我慢しなければなりません、実際、私の目の前にある紫色の線路が私の目にはピンク色になり、私は限界に達しました。幸運で幸せだった。」
「27.5秒というスコアについては考えたこともありませんでした。トレーニングでも達成したことはありませんし、コーチがタイミングを計っていてもこの結果に到達したことはなかったので、もっと達成してくれた相手に本当に感謝しています。頑張ってください」 」とシー・イーティンさんは感慨深げに語った。
9月1日、優勝した中国のシー・イーティン選手（右）は試合後、準優勝のダニエル・アチソン選手（ニュージーランド）と抱き合った。写真提供：新華社記者何キャンリン
「電話に出た後、私の心は真っ暗になりました。私は一番近くにいたダニエルの上に横たわりました。多分、少しの間電話を切りました。ちょうど記者がインタビューしているときに、私は彼女が私を祝福しているのをぼんやりと聞きました。」ダニエルは改めてシー・イーティンに祝福の意を表した。
シー・イーティンは「コート上ではライバルだが、コート外ではとても友好的な関係だ。どちらが勝っても、相手は相手のために心から喜ぶだろう」と語った。
記者: チェン・ディ、ジ・ジアドン、シャン・レイ
出典: 新華社通信
