notizia

dopo aver colpito la linea, il campione "si blocca" sul secondo classificato

2024-09-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

dopo aver percorso la curva viola chiaro dello stade de france, due atleti, uno basso e uno alto, vestiti di rosso e nero, si erano già lasciati alle spalle gli avversari. si sono morsi le labbra e hanno usato tutte le loro forze per effettuare lo sprint finale. alla fine l'atleta in rosso ha tagliato per primo il traguardo con un leggero vantaggio prima di quasi cadere.
il 1° settembre ha gareggiato il giocatore cinese shi yiting (il primo da destra). foto del giornalista della xinhua news agency he canling
questa è una scena della finale femminile dei 200 metri t36 ai giochi paralimpici di parigi dell'1. il giocatore cinese shi yiting ha vinto il campionato con un tempo di 27,50 secondi, battendo la detentrice del record mondiale dell'evento, danielle della nuova zelanda, e battendo allo stesso tempo il record paralimpico. dopo aver colpito la linea, shi yiting è rimasto a lungo su danielle e non è riuscito ad alzarsi.
"ero davvero esausto. non potevo muovere le gambe negli ultimi passi. se la passerella fosse stata più lunga, avrei potuto solo rotolare..." dopo la cerimonia di premiazione, shi yiting, che indossava una medaglia d'oro scintillante, descritta vividamente la scena dello sprint finale.
“anche se sono stata la campionessa in questo evento alle paralimpiadi di rio e tokyo, la prestazione di danielle è migliorata rapidamente negli ultimi due anni, ho perso contro di lei solo a maggio e ha già alzato il record del mondo a 27 secondi sapevo molto bene prima della partita che se voglio vincere in questo evento, devo lavorare duro per avere una possibilità," ha detto francamente shi yiting.
il 1 settembre ha gareggiato il giocatore cinese shi yiting (terzo da sinistra). foto del giornalista della xinhua news agency cai yang
"so che il mio futuro sarà più veloce del suo, ma devo resistere da dietro", ha descritto shi yiting gesticolando: "alla fine, potevo sentire chiaramente che mi stava raggiungendo e addirittura superandomi di un metro". poco. in quel momento, ho sentito una sola voce: devo resistere, devo resistere, devo resistere! in effetti, la traccia viola davanti a me è diventata rosa nei miei occhi, e ho raggiunto il mio limite sono stato molto fortunato e felice. alla fine l'ho morso."
"non ho mai pensato al punteggio di 27,5 secondi. non l'ho mai raggiunto, nemmeno in allenamento, e anche quando l'allenatore cronometrava, non ho mai raggiunto questo risultato, quindi sono davvero grato al mio avversario per aver ottenuto di più. bravo a te stesso. ." disse shi yiting con emozione.
il 1 settembre, il campione cinese shi yiting (a destra) ha abbracciato la seconda classificata danielle acheson della nuova zelanda dopo la partita. foto del giornalista della xinhua news agency he canling
"dopo aver preso la linea, la mia mente si è oscurata. mi sono sdraiato sopra danielle che era la più vicina a me. probabilmente ho riattaccato per un minuto. l'ho sentita vagamente congratularsi con me. mentre il giornalista stava intervistando, sono passato. " danielle ha espresso ancora una volta le sue congratulazioni a shi yiting.
"siamo rivali in campo, ma abbiamo un rapporto molto amichevole fuori dal campo. non importa chi vince, l'altra persona sarà veramente felice per l'altra persona", ha detto shi yiting.
reporter: chen di, ji jiadong, shan lei
fonte: agenzia di stampa xinhua
segnalazione/feedback