ニュース

夏期の国内アニメ映画はまだ「ヒット」とは言えず、伝統を踏まえながら現代的な表現を革新する必要がある。

2024-09-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

『ネザ 悪魔の子、世界にやって来る』や『ネザ 悪魔の子、世界にやって来る』など、夏のシーズンは常にアニメ映画の興行収入が大きく、国内のアニメ映画はほとんど暑い夏休みに映画史に残る興行収入記録を樹立してきました。西遊記 大賢者の帰還』。しかし、今夏の国内アニメーション映画の成績は、期待されていた『白蛇』と『堕落世界』が昨年の『長安三万マイル』の興行収入を追うことができなかった。テーマ表現やストーリーテーマ、ipの長期運用などに関わらず、国産アニメ映画はまだまだ追いつく努力が必要だ。
『ホワイト・スネーク 浮遊人生』興行収入の続伸は低迷
不完全な統計によると、この夏少なくとも 13 本の国内アニメ映画が公開されましたが、その数は例年とそれほど変わりません。その中でもchasing light制作の『white snake: the floating life』は最も期待できる作品の一つだ。この映画は中国のバレンタインデーに公開され、愛をテーマにした作品で初日の興行収入は軽く1億元近くを記録し、その日の単映画興行収入のチャンピオンとなった。しかし、この映画の公開はパリオリンピックと重なったため、映画の注目にある程度の影響を与えた。たとえば、7月30日に杭州の西湖で開催されたこの映画の盛大なワールドプレミアは、その夜の卓球混合ダブルス決勝戦に完全に奪われてしまった。 『ホワイトスネーク:浮遊人生』は、評判が思ったほど良くなかったことも相まって、昨年の『長安三万里』のような反撃カーブを抜け出すことができなかった。現在、この映画は公開20日間で興行収入が3億7,600万元に達しており、業界の期待には応えられていない。
『white snake: the floating life』がオープニングは完璧だったがその後の展開が精彩を欠いていたとすれば、評判の良い『down to earth』はリードを失った。この映画のドゥーバンスコアは7.9で、夏アニメ映画の中で最高点だが、7月12日の公開初日の上映スケジュールの5.3%にとどまった。公開2日目と3日目の上映スケジュールの約6%を除いて、その後の映画スケジュールはすべて4%未満に減り、最終的に興行収入は3,804万元にとどまった。
テーマが古くて話題性に欠ける
昨年、『長安三万里』は興行収入18億2400万元という奇跡を起こし、映画に映し出された伝統文化は広く議論を呼んだ。しかし、今年は同じく伝統的な文化的テーマを選んだ「white snake: the floating life」と「falling into the world」が同様の人気を再現できなかった。
「品質の観点から見ると、『ホワイトスネーク』、『フォーリングライフ』、『アンブレラガール』はすべて良い作品です。市場のパフォーマンスが良くない理由は、夏シーズン全体の興行環境に大きく関係しています」また、今年のこれらのアニメ映画には人気を博すような話題性が欠如しており、映画評論家のジン・ルンチェン氏は「長安三万里」がヒットした理由は家族と国家への思いだと分析した。 、映画の中の繁栄した唐王朝の雰囲気と唐の詩の文化は、あらゆる年齢層の観客の共鳴、前作の「西遊記:運命と戦う精神」を魅了しました。帰ってきた大賢者』や『ネザの悪魔の子』も大人気です。 「『イントゥ・ザ・ワールド』と『ホワイト・スネーク 浮遊する命』は、一つは兄妹関係、もう一つは愛をテーマにしています。比較的マイルドで古風なテーマです。すでに誰もが知っている物語です」新しい表現がなければ、より多くの観客の興味を引くことは難しいのです。」 彼の意見では、映画が人気と人気の両方を望んでいるなら、テーマの点で観客との強いつながりを見つける必要があります。
映画評論家のユン・フェイヤン氏も、今年の国内アニメ映画にはコミュニケーションの観点から明確なラベルがないと考えている。 「『ホワイト・スネーク:the floating life』を観た後は、映像を称賛する以外に言うことはありません。『ホワイト・スネーク:ジ・オリジン』はオリジナルの前日譚であり、『ホワイト・スネーク2:グリーン・スネークの台頭』はしかし、3作目ではストーリーに革新性はほとんどありません」と彼は、メインクリエイターが最初の計画から映画の核となるセールスポイントを見つけ、作品に最も簡潔に「ラベル」を付ける必要があると提案しました。と魅力的な方法を考え、「一言で勧められる」映画を目指します。
伝統文化から素材を引き出すには、適切な現代的な表現を見つける必要もあります。映画市場アナリストの朱清天氏は、「白蛇:浮遊する人生」のプロットは「白蛇伝説」や他の映画やテレビ作品を模倣しており、白蛇が許仙さんの家族が結婚前の借金返済を助けるように描いていると率直に述べた。 、結婚後に魔法を片付け、スープを作るために手を洗うなど、すべては徐仙に基づいています。愛の強調は女性の自立を促す現在の概念に反しており、テーマは喜ばしいものではありません。 「『down to earth』のテーマは 16 歳未満の視聴者に適しており、成人の視聴者を惹きつけるほどの深い内容が欠けています。」
知財開発には「マトリックス思考」が必要
2015年には『西遊記:大賢者の帰還』が公開され、「国民的漫画の台頭」を叫ぶ声が上がった。今夏、国内で制作されたアニメ映画の本数は高水準を維持しており、国内コミック市場の影響力と注目度が高まっていることを示しているが、興行収入は予想を下回っており、アニメの発展に存在する欠点と問題点が露呈している。新興段階にある業界。
ハリウッドと比較して、国内アニメ映画ipの長期的な運営力やマーケティング力を向上させる必要がある。今年の夏アニメ映画興行収入は、輸入映画『怪盗グルー4』『インサイド・ヘッド2』『名探偵コナン 百万ドルの星』の3本がそれぞれ1位、3位、4位にランクインしており、いずれもシリーズ作品となっている。中国市場で好成績を収めているだけでなく、世界中で高い人気を誇っています。 「それに比べて、国産アニメ映画のシリーズ商品展開は少なすぎる。長年『ベアアウト』は安定した成功を収めてきた。『ホワイトスネーク』シリーズもようやく3作目を作ることができたが、今回はそれができなかった」朱清天氏は、国内のアニメーション映画は「マトリックス思考」を養い、同じipの幅と厚みを継続的に拡大する必要があると述べた。 「私たちは『ミニオン』ip のために多くの長編映画や短編映画を制作し、テーマパークや商業ブランドとのさまざまな交流だけでなく、周辺の派生商品からも多額の収益を上げてきました。そして『ホワイトスネーク』では」シリーズ、宝青坊のマスター このキャラクターは最初の映画から非常に人気があり、ファンは続編を求めていましたが、これまで中国漫画は独自の「ipツリー」を開発して運営する必要があり、普及していませんでした。あらゆる方向に枝分かれしており、常に視聴者の粘着性と新鮮さを感じさせます。」
伝統文化は映画やテレビ制作のための無尽蔵の宝庫であるにもかかわらず、現在の国内アニメーション映画のテーマはほとんどが古代の神話や伝説に限定されており、より豊かな内容、特に現代の物語が欠けています。ユン・フェイヤンは、『ウーコン』と『ネザ』を撮影し、次に『アーラン・シェン』と『ホワイト・スネーク』を撮影したことを率直に認めた。そのような素材の選択は必然的に狭すぎた。 「2021年の『若きライオン』のような、現実的なスタイルを備えた、より現代的なテーマが必要です。」
これにより、国内のアニメーション映画会社の量と体力に対する要求がより高まります。 「なぜみんなが『猿王』と『アーラン・シェン』を撮影しているのか?それは、これらのキャラクターがよく知られた名前であり、独自の知財基盤を持っているからである。しかし、国内のアニメーション映画会社は十分な力がなく、リスク耐性が低く、ブランドマーケティング能力が不足しているため、彼らは朱清天氏は、現在、中国でアニメ映画を専​​門に扱う有名企業は光光社、光光社、華強社だけで十分ではないと述べた。中国の漫画は台頭してきましたが、真に強くなるにはまだ長い道のりがあります。ユアン・ユナー記者
レポート/フィードバック