朝陽市は質の高い発展を推進し、2023年にgdpが8,000億元を超える
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
近年、朝陽区はビジネスと科学技術の両輪駆動の発展戦略を総合的に推進し、生活、仕事、ビジネス、学習、旅行に適した「五好」朝陽の建設を加速し、継続的に新たな進歩と有効性を達成するための、質の高い経済的および社会的発展。
8月28日、記者らは「新中国建国75周年歓迎」をテーマにした朝陽区の特別記者会見で、朝陽区のgdpが2023年には8000億元の大台を突破し、8387億2000万元に達することを知った。 2023 年の cbd 機能 同区の税収は約 1,300 億元であり、同区のデジタル経済の中核地域として、現在、建設中、または計画中のさまざまな区画に 41 の特徴的な工業団地とプラットフォームがあります。さらに、朝陽区は今年、9つの鎮の7万6千戸の農民が都市社会保障制度に完全に統合されるよう推進しており、将来的には農村地域の発展の質をさらに向上させ、農村活性化の活力を刺激することになる。
首都経済圏のサポート役割を強化し、質の高い発展に向けた強固な基盤を築くためにあらゆる努力を払う
朝陽区は市の経済発展の主要なフロンティアであり、2023年の朝陽区のgdpは8,000億元を超え、8,387億2,000万元に達しました。区レベルの一般公共予算収入と消費財小売総額は常に市内第1位であり、固定資産投資は5年連続で1000億元を超えている。
朝陽区党委員会副書記兼区長の呉暁傑氏は記者会見で、2024年は朝陽市経済を古い推進力から新しい推進力への転換にとって重要な年であると紹介した。今年上半期、朝陽区のgdpは前年同期比5.3%増加し、金融業、リース業、ビジネスサービスの付加価値が市内産業のそれぞれ18%と44.4%を占めた。 「特に今年、情報サービス産業は地域で2番目に大きな柱産業となった。情報サービス産業と技術サービス産業の付加価値はgdpの4分の1近くを占め、合計の成長寄与率は40%を超えている。」リースおよびビジネスサービス、情報サービス業界の新規指定部門は150億元以上の収益を達成しており、ビジネスとテクノロジーの二輪駆動開発戦略は強力な潜在力を解放している」と呉暁傑氏は述べた。
朝陽区は一大消費地であり、ケータリング、文化、スポーツなど様々な分野で活気のあるエリアです。地区委員会と政府は、ビジネス地区の建設、環境の最適化、サービスの保証などの観点から、国際消費者中心都市の構築に向けてさまざまな課題を総合的に実施してきた。今年1月から7月まで、朝陽区の小売総額は1,858億元に達し、市内第1位となった。
朝陽区委員会常務委員会委員で執行副区長の趙海東氏は、朝陽区は品質の向上と消費空間の拡大を図るため、ランドマークとなるビジネス地区の建設に注力していると述べた。私たちは 8 つの主要商業ビルの改修と改修をサポートし、合計 40 万平方メートル近くの商業スペースを解放し、北辰匯、和静匯、the box b のオープンに成功しました。 「キュレーション」ビジネスで延べ1,100万人を集客した複合商業施設「the box」。将来的には、朝陽市はデジタル消費シナリオを拡大し、生放送、文化観光、スポーツイベントなどの消費シナリオにおけるデジタル技術の適用を増やす予定です。ライフサービスのデジタルエンパワーメントを加速し、スマートビジネス地区、スマートストア、その他の消費シナリオを構築し、ビジネス地区の活力を刺激し続けます。
今年も朝陽市は文化、ビジネス、観光、スポーツ消費の統合を推進し、食品、お茶、コーヒー、ファッションの「四都市」の構築を深化させる。趙海東氏は「第2回国際光フェスティバルは10月に開催され、オリンピック森林公園、梁馬江、朝陽公園の3つの主要エリアに焦点を当て、大規模な光と影のショーを総合的に披露する予定だ」と述べた。
朝陽市は、技術革新を利用して新たな生産力を強化し、人工知能およびデジタルセキュリティ企業の産業チェーンを完全にカバーすることを達成しました。
「現在、この地区には建設中または計画中のさまざまな区画に 41 の特徴的な工業団地とプラットフォームがあり、1,200 を超えるインターネット 3.0 企業があり、人工知能とデジタル セキュリティの産業チェーンを完全にカバーしています。呉暁傑氏は記者団に対し、朝陽区は市のデジタル経済の中核地域であり、技術革新を通じて新たな生産力を強化するため、朝陽の特徴を備えた技術革新発展経路を構築していると語った。
朝陽区は将来の産業革新と発展を促進するためにどのような重要な措置を講じていますか?朝陽区党委員会常務委員で区副区長のシュー・ビレイ氏は、朝陽区は近年、「ビジネス＋テクノロジー」の実践を中心とした科学技術システムとメカニズムの改革を深化させ続けていると紹介した。 「二輪駆動開発戦略」を掲げ、朝陽の特色ある技術革新発展の道を歩み始めた。朝陽区は、人工知能産業における大規模なモデル アプリケーションを開発する機会を捉え、人工知能を活用した教育の質の高い開発に向けた 3 年間の行動計画を立ち上げ、aigc オーディオビジュアル産業イノベーション センターを構築します。デジタル医療産業の発展が急速に進み、デジタル医療産業革新発展連合が設立され、デジタル医療コンセプト検証センターが発足し、望京首科デジタル医療イノベーション港や医療イノベーション港など4つの特色あるパークが建設された。インキュベーションプラットフォーム「医療産業イノベーションバレー」を推進。さらに、朝陽区はデータ要素市場の育成にも全力で取り組んでいます。
wu xiaojie氏は、次のステップで朝陽区はイノベーションエコロジーの改善を継続すると述べた。高水準の国際ベンチャーキャピタルクラスターと国際科学技術機関本部クラスターを構築し、「データ要素エコロジカルパートナー計画」と「データ要素×」アクションを深化させ、大規模モデル産業の適用を加速し、北京政府に依存する。フルスタックを構築するデジタル エコノミー コンピューティング パワー センター ローカライズされたサービス機能を備えた「ai ファクトリー」。同時に、リーディング産業の拡大も進めてまいります。インターネット3.0、人工知能、デジタルヘルス、データ要素に関する3か年行動計画の実施を確実にし、イノベーションチェーン、産業チェーン、資本チェーン、人材チェーンの緊密な統合を促進する。空間レイアウトの最適化も継続しなければなりません。中関村朝陽公園北区の環境質と産業収容力の改善を加速し、北部科学技術イノベーション開発ベルト、東部の北京理工大学朝陽科学技術園区の建設に焦点を当てる。山河湾渓谷イノベーションゾーンは南部の北京工業大学と共同で推進し、中関村インターネット3.0工業団地、デジタル産業イノベーションセンターなどの公園プラットフォームの放射線効果を強化し、高エネルギープラットフォームエンジンを備えたイノベーション源高地を構築する。
2023年のcbd機能地域の税収は約1,300億元となり、朝陽市は高レベルの開放による新たな開発パターンの構築に貢献する。
朝陽区に位置する北京cbdは、20年以上の発展を経て、その魅力度指数は世界第7位、アジア第2位にランクされており、今年は常に国内第1位に選ばれている。 global business district innovation federationの会員。北京中央業務地区管理委員会の陳戴主任は、2023年のcbd機能地区の税収は約1,300億元になると述べ、「市の5/1000の面積で、8.5の市面積を生み出すことになる」と述べた。そのうちの中心部は1平方キロメートルあたり900億元近くを生み出すだろう。「税収は1億元で、全国トップクラスの高級ビジネス地区にランクされる。」
それだけでなく、cbdには北京の国際金融機関の70％、国際機関やビジネス協会の80％、外国メディアの90％、そして中国の大使館のほぼ100％が総合的に都市の評価にランクされています。 2地区」の主要公園（グループ）で1位にランクイン。
「朝陽市は首都の対外交流の窓口地域であり、国際資源が最も集中している地域である。我々は「二区」政策の重なり合う利点を最大限に活用し、規則、規制、管理、管理などの制度的開放を着実に拡大してきた。呉暁傑氏は、「そのうち11件が全国で推進され、5件が市内で推進された」と紹介し、合計71件の改革・革新実践事例を形成したと述べた。同市の新規外資プロジェクトと完了した外資プロジェクト、過去3年間の商品の輸出入額の合計は市内の40％以上を占め、外資系新規設立件数は第1位となっている。企業数は市内で1位にランクされています。
同時に、朝陽区は中国に来る外国人の障害物を取り除くためにあらゆる努力をしており、三次病院、直系病院、地域医療機関にワイルドカードpos機を全面的に導入するための小規模な改革を模索している。ブルーハーバーは、サービスセンター、主要な商業施設、文化・観光施設を網羅しており、国内初のインバウンド消費に優しいビジネス地区となっています。
「開放性と活力が朝陽市の特徴です」と呉暁傑氏は、高レベルの開放性を利用して新たな発展パターンを構築し、高品質な発展を実現していると述べた。次のステップでは、朝陽区はその国際的な特徴と利点をさらに強調し、世界クラスのビジネス中心地区と国際金融クラスターの構築に努め、本社の成長計画を実行し、次のような分野でプロジェクトベースの統合開発を強化します。国境を越えたデータ、保税物流、国際商事仲裁などの制度改革を推進し、様々な国際ビジネス交流プラットフォームを活用し、質の高い「持ち込み」とハイレベルな「外出」を推進します。
大都市における都市と農村の統合モデルの構築
朝陽区には賑やかな中心業務地区があり、大部分の中国の外国大使館が置かれているだけでなく、「都市村」もあります。同区には現在19の鎮があり、農村面積は350.5平方キロメートルで、区面積の3/4を占めている。 2000 年に大規模な都市化が始まって以来、地方では合計 112 の行政村が避難し、26 万人が都市部に再定住しました。全体的な開発の特徴には、都市部の村、地方の都市、都市部が含まれます。 -農村統合。
朝陽の農村地域は後背地であり、将来の質の高い発展を促進するための重要なキャリアです。朝陽区の農村部の都市化は、高レベルの都市化に向けた市をリードする総合改革地域として、グリーンパーティションの建設、オリンピックの重要な共同ストーリープロジェクト、主要な村の建設、土地保護、住宅改修、開発の削減などを経て、政策の施行以来行われてきた。新しいマスタープランは、都市化建設などのさまざまな段階で、さまざまなタスクが目覚ましい成果を上げています。過去10年間で、農村部では約4,000万平方メートルの違法建築物が取り壊され、朝陽市も基本的に違法建築物のない地域を作り出すことに成功した。
農村地域の発展の質をさらに向上させ、農村活性化の活力を刺激するために、朝陽区は今年、政策機会を捉え、都市部の村落を変革するための3年間の行動を開始した。年内に市内で完了する予定の作業は、3 つの村と 2 つのバンガローエリアの 581,000 平方メートルと 13,000 人の再定住作業です。
朝陽区は、農村形態の都市化を推進する一方、人民中心の「都市化」推進に全力を尽くし、今年、非都市化作業を開始し、9地区7万6千戸の農民の完全統合を推進した。郡区を都市社会保障制度に移行し、都市と農村の統合を実現する。二重構造から単一統合への歴史的転換。同時に、農業と農村の活力を刺激し、現代都市農業を革新・発展させ、14の「村落管理」産業プロジェクトを推進し、段階的な成果を上げるために多大な努力が払われている。
呉暁傑氏は、次のステップは農村活性化責任制度を徹底し、王思営、東風、石バリ店などの都市村改造プロジェクトを推進し、高品質で効率的な農業発展を総合的に推進することだと述べた。朝陽区副区長のliu fuze氏は、朝陽区は引き続き農業・農村開発の活力を刺激し、農業の近代化を加速すると述べた。その中で、我々は引き続き国家現代農業科学技術展示基地として朗竿園の建設を推進し、黒荘観賞魚育種開発センターから国家レベルの繁殖場としての承認を得るべく努力する。
北京新聞記者 王京熙
編集者のzhang qianと校正のyang li
