ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

彼女は離婚を望んでいます

彼は実際に息子に彼女の夫のふりをするように頼んだのですか？ ！

症例レビュー

何さんとハンさんは長年結婚生活を送っていたが、その後、二人の関係は破綻し、ハンさんは離婚を考えた。両者が合意に達することができなかったため、ハンさんは離婚を申請するために裁判所に出向き、裁判所が訴訟を受理した後、双方がオンライン調停を数回実施し、最終的に何さんは離婚に同意した。

裁判所は離婚調停文書を作成し、署名とその後の手続きを行うために裁判所に来るよう両当事者に連絡します。合意に従い、ハンさんと「何さん」は裁判官と面会するために調停室に来て、手続き中ずっとマスクと帽子をかぶっていた。署名する前に身分証明書の情報を確認した際、「何氏」はマスクを外すことを拒否し、できるだけ早く離婚に署名するようだけ求めた。裁判官からの繰り返しの尋問と警告を受けて、その時初めて、「何氏」は、自分がハン氏の配偶者ではなく、ハン氏と何氏の息子であるシャオ・ヘであることを認めた。シャオ・ヘさんの父親は市外で働いており、離婚調停の書類に署名するために直接立ち会うことができなかったが、母親のハンさんにそそのかされた。父親の何氏になりすます離婚届にサインしに来てください。ハンさんは離婚を急いでいたが、幸運だったと信じており、離婚は被告との双方の同意の結果であり、息子に離婚に署名するふりをさせても重大な結果はもたらさないと信じていた。ハンさんとシャオ・何さんは、裁判官やスタッフからの批判と教育を受けて初めて自分たちの行動に気づいた。司法秩序を妨害したのだ。

裁判官はその場で被告何氏に連絡し、婚姻関係は通常の民事法関係とは異なり、厳格な身分独占性があることを強調した。結婚の締結と解消は当事者自身が行うことができ、誰も強制したり代理したりすることはできません。ヘ氏、ハン氏、そしてその息子は全員、事の重大さを認識しており、二度と同じようなことはしないと述べた。

法的リンク

「中華人民共和国民事訴訟法」

第13条 民事訴訟は信義則に従うべきです。

関係当事者は、法律で定められた範囲内で公民権および訴訟権を処分する権利を有します。

第114条 訴訟参加者またはその他の者が以下の行為を行った場合、犯罪が構成されている場合、人民法院は事件の重大性に応じて罰金を科し、または拘留することができ、法律に従って刑事責任を追及するものとする。 :

(1) 人民法院での審理を妨げるために重要な証拠を偽造または破壊すること。

(2) 証人の証言を妨げるために、暴力、脅迫、または賄賂を用いたり、他人に虚偽の証言をさせるよう扇動、賄賂、または強要したりすること。

(3) 封印もしくは拘留された財産、数えられて保管を命じられた財産、または凍結された譲渡財産の隠蔽、譲渡、売却または破壊。

(4) 司法関係者、訴訟参加者、証人、翻訳者、鑑定人、測量士および執行幇助者に対する侮辱、誹謗中傷、はめ込み、殴打または報復。

(5) 暴力、脅迫その他の方法を用いて司法職員の職務の遂行を妨害する行為。

(6) 人民法院の法的に有効な判決および判決の履行を拒否する。

前項に規定する行為を行った場合、人民法院は罰金を科すか、主任者または部門の直接責任者を拘留することができ、犯罪が成立した場合には、法律に従って刑事責任を追及するものとする。 。

「最高人民法院の適用に関する通知」

<中華人民共和国民事訴訟法>

説明"

第189条 訴訟参加者またはその他の者が次の行為をした場合、人民法院は民事訴訟法第 114 条の規定を適用することができる。

(1) 他人になりすまして訴訟を提起し、又は訴訟に参加する行為。

(2) 証人が保証書に署名した後に虚偽の証言をし、人民法院の審理を妨げた場合。

(3) 執行対象者の履行能力に関する重要な証拠を偽造、隠蔽、廃棄し、または引き渡しを拒否し、人民法院による執行対象者の財産状況の把握を妨げる行為。

(4) 人民法院により凍結された財産を許可なく解凍すること。

(5) 人民法院から執行援助の通知を受け取ったら、関係当事者に通知し、財産の譲渡または隠蔽を援助する。

裁判官の陳述

当事者の行為は民事訴訟を妨害する行為の一種です。民事訴訟妨害とは、民事訴訟の過程において対象者が意図的に訴訟の正常な秩序を乱し、民事訴訟活動の正常な遂行を妨害する行為を指し、主に裁判所の規則に違反すること、裁判所の秩序を妨害すること、訴訟を妨害すること、虚偽の訴訟が含まれる。他人の正当な権利や利益を侵害するための仲介、執行を回避するための悪意のある共謀、捜査や執行の不履行など。裁判所は、実際の状況の重大性に基づいて罰金および拘留を科すことができ、犯罪が構成された場合には、法律に従って刑事責任を調査するものとします。