ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[文/オブザーバー・ネットワーク・ワン・カイウェン] ゴラン高原への攻撃とイスラエル安全保障内閣が報復を承認したことにより、イスラエルとレバノンのヒズボラの間の緊張はここ数日で急激に高まり、紛争の激化と紛争の激化について外界からの強い懸念を引き起こしている。全面戦争の勃発さえも。

ロイター通信は、7月29日にこの問題に詳しい5人の関係者が語ったところによると、米国はイスラエルによるレバノンの首都ベイルートや主要な民間インフラへの攻撃を阻止する外交キャンペーンを主導し、イスラエルとの間の全面戦争の勃発を回避しようとしていると伝えた。イランが支援するレバノンのヒズボラ。

現地時間7月27日、イスラエル軍占領下のゴラン高原がロケット弾で攻撃され、ロケット弾はゴラン高原北部のサッカー場に命中し、犠牲者は全員10歳から20歳であった。

攻撃後、レバノンのヒズボラは「この事件とは全く関係がない」との声明を発表した。イスラエルは、この攻撃は「テロ組織ヒズボラによって行われた」と主張した。イスラエルのネタニヤフ首相は同日、レバノンのヒズボラ軍が「前例のない大きな代償」を支払うことになると警告した。

現地時間7月28日、イスラエル安全保障内閣はネタニヤフ首相とイスラエル国防大臣ガランテに対し、レバノンのヒズボラ軍に対する軍事攻撃を許可した。

ロイターが引用した５人の情報筋には、過去数日間に会話に参加したか、状況について説明を受けたレバノンとイランの当局者、中東と欧州の外交官が含まれている。

これらの関係筋によると、米国の高速外交活動はイスラエルの反応を抑制することに焦点が当てられており、人口密集地のベイルート、レバノンのヒズボラの本拠地であるベイルートの南郊外、空港や橋などの重要インフラを標的にしないようイスラエルに求めている。

レバノン議会のエリアス・ボウ・サーブ副議長はロイターに対し、２７日のゴラン高原攻撃以来、米国の調停官でバイデン上級顧問のアモス・ホホシュタイン氏と連絡を取り合っていると語った。サーブ氏は、イスラエルはベイルートとその周辺地域に被害を与えないことで深刻なエスカレーションを回避できると述べ、「もしイスラエルが民間人を避け、ベイルートとその郊外を避ければ、彼らの攻撃はよく考えられているかもしれない」と語った。

関係筋によると、イスラエルはベイルートやその郊外、民間インフラへの攻撃を自制することをまだ確約していない。

ニューヨーク・タイムズ紙によると、ネタニヤフ首相は現地時間7月29日に攻撃現場を視察し、「われわれの対応はこれからであり、非常に厳しいものになるだろう」と宣言した。

ロイター通信は３０日、イスラエル当局者２人の発言として、レバノンのヒズボラを攻撃することを望んでいるが、この地域を全面戦争に巻き込むことは望んでいない、と伝えた。 イスラエル外交官は「（イスラエルの）対応が全面戦争を引き起こす可能性は低い」とし、「現時点ではこれは我々の利益にならない」と述べた。

関係者によると、イスラエルの無人機が２９日にレバノン南部を攻撃し、ヒズボラ兵士２人と乳児を含む３人が死亡した。レバノンでの死者は２７日のゴラン高原攻撃以来初めて。イスラエル軍によると、同国の防空部隊は２９日、レバノンから西ガリラヤ地域に飛来した無人機を撃墜した。

レバノンのヒズボラ主導軍は昨年１０月７日以来、ほぼ毎日、国境沿いのイスラエル人コミュニティや軍事拠点を攻撃している。ヒズボラは、今回の措置はガザ戦争中のガザ住民を支援するためだと述べた。英国放送協会（BBC）は、イスラエルとヒズボラは度々銃撃戦を繰り広げ双方に死傷者が出ているものの、昨年10月以来、双方ともレバノン南部でのより広範な戦争に発展する可能性のある行動を避けていると述べた。

しかし、ロイター通信は現在、サッカースタジアムへの攻撃がガザ戦争と併存する敵対関係の緊張を大幅に高め、これら地域のライバル同士の間で本格的な紛争が勃発するのではないかとの懸念を高めていると考えている。

ゴラン高原攻撃後、米国も事件の原因はレバノンのヒズボラだと非難し、イスラエルへの支持を改めて表明した。米国家安全保障会議のエイドリアン・ワトソン報道官は日曜、レバノンでのヒズボラによる攻撃を非難する声明を発表し、米国は「イスラエルの安全保障への支持に揺るぎない姿勢を示しており、ヒズボラを含むイランが支援するあらゆる脅威に断固として反対している」と述べた。

しかし一方で、ブリンケン米国務長官は２９日、イスラエルのヘルツォーク大統領との電話会談で、紛争の激化を防ぐ重要性を強調した。ホワイトハウス国家安全保障会議のジョン・カービー報道官も、ゴラン高原事件はガザ地区での停戦と人質解放を巡る進行中の交渉に影響を与えるべきではないと述べた。

イラン関係筋がロイターに語ったところによると、７月２７日以降、米国はテヘランに少なくとも３回メッセージを送り、「状況のエスカレートはすべての当事者にとって有害になる」と警告した。

フランス外交官によると、パリはまた、ゴラン高原攻撃以来、状況を沈静化させるためにイスラエルとレバノンのヒズボラの間でメッセージを送っているという。レバノンは1920年から1943年の独立までフランスの委任統治下にあった。それ以来、フランスはレバノンとの緊密な関係を維持している。

この記事は Observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。