uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Teksti/tarkkailijaverkosto Wang Kaiwen] Golanin kukkuloille tehdyn hyökkäyksen ja Israelin turvallisuuskabinetin salliessa kostotoimia, jännitteet Israelin ja Libanonin Hizbollahin välillä ovat lisääntyneet jyrkästi viime päivinä, mikä on herättänyt suurta huolta ulkomaailmassa konfliktin kärjistymisestä ja jopa täysimittainen sodan puhkeaminen.

Reuters lainasi viittä asiaa tuntevaa henkilöä sanoneen 29. heinäkuuta, että Yhdysvallat johtaa diplomaattista kampanjaa estääkseen Israelia hyökkäämästä Libanonin pääkaupunkiin Beirutiin tai suureen siviiliinfrastruktuuriin ja yrittää välttää täysimittaisen sodan puhkeamista Israelin ja Israelin välillä. Iranin tukema Libanonin Hizbollah.

27. heinäkuuta paikallista aikaa Israelin miehittämä Golanin kukkulat hyökkäsivät jalkapallokentälle Golanin kukkuloiden pohjoisosassa. Uhrit olivat kaikki 10-20-vuotiaita.

Hyökkäyksen jälkeen Libanonin Hizbollah julkaisi lausunnon, jonka mukaan sillä ei ole mitään tekemistä tämän tapauksen kanssa. Israel väitti, että hyökkäyksen "suoritti Hizbollahin terroristijärjestö". Israelin pääministeri Netanjahu varoitti sinä päivänä, että Libanonin Hizbollahin asevoimat maksaisivat "ennennäkemättömän raskaan hinnan".

Heinäkuun 28. päivänä paikallista aikaa Israelin turvallisuuskabinetti valtuutti Netanjahun ja Israelin puolustusministeri Galanten suorittamaan sotilaallisia iskuja Libanonin Hizbollahin asevoimia vastaan.

Viisi Reutersin mainitsemaa lähdettä ovat libanonilaisia ​​ja iranilaisia ​​virkamiehiä sekä Lähi-idän ja Euroopan diplomaatteja, jotka ovat joko osallistuneet keskusteluihin tai joille on kerrottu tilanteesta viime päivinä.

Lähteet sanoivat, että Yhdysvaltojen nopea diplomaattinen kampanja keskittyy Israelin reaktion rajoittamiseen ja kehotti Israelia olemaan kohdistamatta tiheästi asuttua Beirutia, Beirutin eteläisiä esikaupunkialueita, jotka ovat Libanonin Hizbollahin tukikohta, ja kriittistä infrastruktuuria, kuten lentokenttiä ja siltoja.

Libanonin parlamentin varapuhemies Elias Bou Saab kertoi Reutersille, että Golanin kukkuloille 27. päivänä tehdystä hyökkäyksestä lähtien hän on ollut yhteydessä Yhdysvaltain sovittelijaan ja Bidenin vanhempaan neuvonantajaan Amos Hochsteiniin. Saab sanoi, että Israel voisi välttää vakavan kärjistymisen vahingoittamatta Beirutia ja ympäröiviä alueita "Jos he välttävät siviilejä ja välttävät Beirutin ja sen esikaupunkien, heidän hyökkäyksensä voivat olla hyvin harkittuja."

Lähteiden mukaan Israel ei ole vielä sitoutunut pidättymään hyökkäyksistä Beirutiin, sen esikaupunkiin tai siviiliinfrastruktuuriin.

New York Timesin mukaan Netanyahu tarkasti hyökkäyspaikan 29. heinäkuuta paikallista aikaa ja ilmoitti, että "vastauksemme on tulossa, ja se tulee olemaan erittäin ankara".

Reuters lainasi kahta israelilaista viranomaista 30. päivänä, jotka sanoivat toivovansa hyökätä Hizbollahia vastaan ​​Libanonissa, mutta eivät halua vetää aluetta täysimittaiseen sotaan. "(Israelin) vastaus ei todennäköisesti laukaise täysimittaista sotaa Israelin diplomaatti sanoi: "Tällä hetkellä tämä ei ole meidän etujemme mukaista."

Lähteiden mukaan Israelin droonit hyökkäsivät Etelä-Libanoniin 29. päivänä ja tappoivat kaksi Hizbollahin sotilasta ja kolme muuta, mukaan lukien vauvan. Tämä on ensimmäinen kuolema Libanonissa sitten Golanin kukkuloille 27. päivänä tehdyn hyökkäyksen. Israelin armeijan mukaan sen ilmapuolustusjoukot ampuivat alas Libanonista Länsi-Galilean alueelle lentäneen droonin 29. päivänä.

Hizbollahin johtamat joukot Libanonissa ovat hyökänneet israelilaisia ​​yhteisöjä ja sotilasasemia vastaan ​​rajalla lähes joka päivä viime vuoden lokakuun 7. päivästä lähtien. Hizbollah sanoi, että tarkoituksena oli tukea Gazan kansaa Gazan sodan aikana. British Broadcasting Corporation (BBC) totesi, että vaikka Israel ja Hizbollah vaihtavat usein tulipaloa ja molemmat osapuolet kärsivät uhreista, molemmat osapuolet ovat viime vuoden lokakuusta lähtien välttäneet toimia, jotka voivat kärjistyä laajemmaksi sodaksi Etelä-Libanonissa.

Reuters kuitenkin uskoo nyt, että hyökkäys jalkapallostadionille on lisännyt suuresti Gazan sodan rinnalla esiintyvien vihollisuuksien jännitteitä ja herättänyt huolta täysimittaisen konfliktin puhkeamisesta näiden alueellisten kilpailijoiden välillä.

Golanin kukkuloille tehdyn hyökkäyksen jälkeen Yhdysvallat syytti tapauksesta myös Libanonin Hizbollahia ja toisti tukensa Israelille. Yhdysvaltain kansallisen turvallisuusneuvoston tiedottaja Adrienne Watson antoi sunnuntaina julkilausuman, jossa hän tuomitsi Hizbollahin hyökkäyksen Libanonissa ja sanoi, että Yhdysvallat "tukee horjumatonta Israelin turvallisuudelle ja vastustaa tiukasti kaikkia Iranin tukemia uhkia, mukaan lukien Hizbollah".

Mutta toisaalta Yhdysvaltain ulkoministeri Blinken korosti konfliktien kärjistymisen estämisen tärkeyttä puhelussa Israelin presidentin Herzogin kanssa 29. päivänä. Valkoisen talon kansallisen turvallisuusneuvoston tiedottaja John Kirby sanoi myös, että Golanin kukkuloilla tapahtuneen tapauksen ei pitäisi vaikuttaa meneillään oleviin neuvotteluihin tulitauosta Gazassa ja panttivankien vapauttamisesta.

Iranilaiset lähteet kertoivat Reutersille, että heinäkuun 27. päivän jälkeen Yhdysvallat on lähettänyt Teheranille vähintään kolme kertaa viestejä varoittaen, että "tilanteen eskaloituminen on haitallista kaikille osapuolille".

Pariisi on myös lähettänyt viestejä Israelin ja Libanonin Hizbollahin välillä tilanteen lieventämiseksi Golanin kukkuloiden hyökkäyksen jälkeen, ranskalainen diplomaatti sanoi. Libanon oli Ranskan mandaatin alainen vuodesta 1920 itsenäistymiseen vuonna 1943. Ranska on säilyttänyt läheiset suhteet Libanoniin siitä lähtien.

Tämä artikkeli on Observer.comin yksinomainen käsikirjoitus, eikä sitä saa kopioida ilman lupaa.