zhang shuai: i sogni non hanno nulla a che fare con l'età. è bello combattere ancora dopo 15 anni.
2024-09-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, pechino, 27 settembre (reporter guo xuan) "non so quante altre opportunità avrò di stare sul campo del china open, e non so per quanto tempo potrò giocare. ma posso ancora stare in campo 15 anni dopo è già molto buono", ha detto il veterano 35enne zhang shuai al centro nazionale di tennis di pechino il 27.
lo stesso giorno, il china tennis open 2024 (denominato "china open") è entrato nel secondo turno del tabellone principale del singolare femminile, zhang shuai, che ha giocato come wild card, ha sconfitto inaspettatamente la testa di serie n. 6 navarro ed è avanzata a la top 32 del singolare femminile. dopo la partita ha detto che i sogni non hanno nulla a che fare con l'età e ha incoraggiato i fan a perseguire i propri sogni con coraggio.
il 27 settembre è iniziato il secondo turno del tabellone principale del singolare femminile del china tennis open 2024 (denominato "china open"), il veterano 35enne zhang shuai ha sconfitto facilmente la testa di serie numero 6 del torneo la semifinalista degli us open navarro in due set ed è passata al singolo femminile tra le prime 32. l'immagine mostra zhang shuai durante la partita. (foto fornita dal comitato organizzatore china open)
prima del china open, zhang shuai è caduto in un lungo avvallamento. l'anno scorso agli australian open, zhang shuai raggiunse la top 16 del singolare femminile. da allora, le sue condizioni sono peggiorate a causa degli infortuni. a partire dai 250 lyon open della women's tennis association (wta) lo scorso febbraio, ha subito 24 sconfitte in singolo nel tour. dopo essere stata eliminata al primo turno del singolare femminile degli us open quest'anno, una volta ha detto che non era sicura se questa sarebbe stata la sua ultima partita in singolo del grande slam.
due giorni fa, nel primo turno del singolare femminile del china open, zhang shuai ha eliminato la giocatrice americana kessler e alla fine ha vinto il singolare dopo 20 mesi. dopo la partita, ha pubblicato sui social media una foto in cui sconfiggeva l'allora numero 1 del mondo safina 15 anni fa al china open. questa è stata anche la sua prima vittoria su una delle prime dieci giocatrici del mondo.
zhang shuai ha detto che quando ha partecipato ad un torneo a seul la scorsa settimana, molti giocatori coreani che l'avevano conosciuta da adolescente e si erano ritirati molto tempo fa hanno detto che erano orgogliosi di lei: "hanno detto che non potevano credere che potessi ancora giocare a pallone adesso". ."
zhang shuai ha tanti bei ricordi a pechino, inclusa la sua prima vittoria nel wta tour e la sua prima vittoria sul numero uno del mondo. delle 9 esperienze in cui ha sconfitto i primi dieci al mondo, 4 sono avvenute al china open. ora che ha ottenuto una vittoria perduta da tempo al china open, zhang shuai ha detto con un sorriso: "la ragione importante per cui non ho vinto è che devo aspettare finché non avrò vinto in questo torneo e su questo campo".
da "piccolo fiore" a veterano, zhang shuai ha vissuto 14 trasferte consecutive al primo turno del grande slam e ha anche subito 24 sconfitte consecutive in singolo. ha scherzato in conferenza stampa: "questi 15 anni della mia vita non sono qualcosa che una persona normale può sopportare".
alla domanda sul segreto del suo ritorno dopo ripetuti crolli, zhang shuai ha detto che gli infortuni e l'età sono cose che non può controllare. “allenarsi duramente e giocare duro giorno dopo giorno è la chiave per vincere.”
al china open del 2009, zhang shuai, che all'epoca si trovava al 226esimo posto, stabilì un record per il ranking più basso sconfiggendo l'allora "regina delle palle". quindici anni dopo, zhang shuai, che attualmente è al 595° posto e all'ottavo posto nella classifica mondiale, ha affermato con fermezza: "oggi non sono più la persona che ero quando ero giovane, ma farò comunque del mio meglio. otterrò la mia classifica indietro poco a poco." (sopra)
(fonte: china news network)
