viaggio degli studenti giapponesi nel gansu: calorosa interazione e speranza di rivederci
2024-09-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, lanzhou, 7 settembre, titolo: viaggio degli studenti giapponesi nel gansu: calorosa interazione e speranza di rivederci
yan jiao, giornalista del china news service
con una voglia matta di noodles di manzo e dunhuang, oba terauchi, uno studente senior della scuola di studi internazionali dell'università tenri in giappone, ha intrapreso un viaggio nella cina nordoccidentale nel settembre di quest'anno. il 7, una delegazione di studenti universitari giapponesi ha visitato il gansu. in un’intervista con un giornalista del china news service nel gansu, terauchi daye ha detto in un cinese fluente che ha studiato cinese per 6 anni e che lavorerà nel commercio tra giappone e cina dopo la laurea “mi scalda il cuore vedere molte testimonianze locali di amicizia tra il giappone e il gansu, spero di poter diventare anche in futuro un ponte per scambi amichevoli tra i due luoghi”.
il 7 settembre, a lanzhou, nel gansu, la studentessa universitaria giapponese di 21 anni oba terauchi ha imparato l'abilità di preparare i ramen noodles. foto del giornalista del china news service yan jiao
daye temple, 21 anni, non vede l'ora di godersi questo viaggio nel gansu. a lanzhou, nel gansu, mangiò gli spaghetti di manzo che aveva desiderato più volte di seguito. gli spaghetti di manzo erano diversi dal gusto del ramen giapponese e gli spaghetti di manzo con una varietà di spezie uniche lo resero affascinato e dipendente gli alti edifici su entrambi i lati del fiume giallo lo hanno fatto sospirare: "non mi aspettavo che la cina si sviluppasse così velocemente!" il deserto del gobi è lo scenario che attende con più ansia durante questo viaggio. è la prima volta che ci va il deserto e spera di lasciare una meravigliosa “prima esperienza”.
a daye nel tempio piace comunicare con la popolazione locale del gansu. all'università di tecnologia di lanzhou, più di 30 membri della delegazione provenienti da sette università giapponesi hanno visitato il giardino dell'amicizia gansu akita e il giardino dei ciliegi in fiore. studenti di entrambe le parti hanno portato rispettivamente spettacoli di danza dunhuang, scherma kongtong, piccole lezioni di nara giapponese e ginnastica radiofonica giapponese, e hanno scambiato opinioni su argomenti come la vita universitaria, la cultura locale, il cibo della città natale e le prospettive future. daye nel tempio ha interagito con entusiasmo con gli studenti locali e ha lasciato le sue informazioni di contatto per sperare di incontrarci di nuovo la prossima volta.
il gansu e il giappone hanno una lunga storia di scambi amichevoli. dall'istituzione delle relazioni gemellate con la prefettura giapponese di akita nel 1982, il gansu ha portato avanti scambi e cooperazioni fruttuosi in molti campi come la protezione ecologica, la formazione dei talenti, la medicina e la salute, le reliquie culturali. e archeologia e istruzione superiore. dal 1994, la città di dunhuang nella provincia del gansu ha fondato città gemellate con le città di usuki, kamakura e nikko in giappone e ha effettuato scambi e cooperazione nei campi dell'economia, del turismo, della cultura e in altri campi.
il 7 settembre, a lanzhou, nel gansu, più di 30 studenti universitari giapponesi hanno tenuto uno scambio di argomenti con studenti delle università locali. foto del giornalista del china news service yan jiao
la delegazione è stata a gansu dal 5 al 9 settembre e ha visitato il primo ponte sul fiume giallo nel mondo, la scuola di formazione professionale gansu xinglong lanzhou beef noodle, il museo provinciale del gansu, le grotte di dunhuang mogao, l'area panoramica della primavera della mezzaluna di dunhuang mingsha mountain, ecc. il fascino della cultura di dunhuang e della cultura della via della seta.
per narumi goto, una studentessa di 21 anni della nara women's university in giappone, ciò che l'ha colpita di più durante questo viaggio è stata la sessione di ramen. "è molto interessante, ma non è facile controllare la forza del ramen. quando tornerò in giappone, proverò a comprare gli ingredienti e a provarlo a casa." ha detto che, nonostante la barriera linguistica, il maestro del ramen è molto paziente, insegnando passo dopo passo e utilizzando schemi, numeri, ecc. per assistere nell'insegnamento, ha rapidamente preparato "erxi" (un tipo di tagliatelle di manzo).
durante la visita, goto narumi ha visto immagini familiari di ospiti giapponesi e funzionari governativi coinvolti con i noodles di manzo e si è sentito molto cordiale: "spero di avere l'opportunità di venire di nuovo nel gansu e provare altre cose nuove".
