6 ore di mediazione itinerante per risolvere controversie immobiliari tra più di 30 famiglie
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
l'immagine mostra che il 23 agosto 2024, i giudici xu mingqi, tian xiaoyu e jin shaoyu del tribunale popolare di zhangjiawan del tribunale popolare del distretto di tongzhou di pechino hanno condotto una mediazione presso l'ufficio del comitato del villaggio del villaggio di lianggezhuang, città di zhangjiawan, sugli abitanti coinvolti nelle controversie di trasferimento ed eredità nel villaggio lavoro.
"grazie al giudice per essere venuto a mediare e per aver pazientemente interpretato la legge. non possiamo trasferirci senza problemi nella nostra nuova casa senza il tuo duro lavoro!" nel luogo di mediazione nel villaggio di lianggezhuang, città di zhangjiawan, distretto di tongzhou, pechino, uno zio! ha detto sinceramente al giudice della mediazione grato.
il 23 agosto, un gruppo di giudici del tribunale popolare di zhangjiawan del tribunale popolare del distretto di tongzhou "ha inviato la legge a portata di mano" e si è recato nel villaggio di lianggezhuang per svolgere un lavoro di mediazione itinerante riguardante controversie in materia di trasferimento ed eredità, risolvendo conflitti e controversie per il gli abitanti del villaggio sul posto e aiutando gli abitanti del villaggio a trasferirsi in nuove case il prima possibile, hanno ottenuto elogi unanimi da parte degli abitanti del villaggio.
"la nostra famiglia stava per richiedere il certificato di casa, ma il reimpostato è deceduto. possiamo ancora richiedere il certificato di casa?"
"la nostra famiglia si è recentemente trasferita e le è stata assegnata una casa, ma la persona che l'ha assegnata è morta. abbiamo diversi fratelli e sorelle. chi sarà il proprietario di questa casa?"
nella calda estate di agosto, gli abitanti del villaggio si sono riuniti davanti alla stazione di collegamento per la risoluzione delle controversie del villaggio di lianggezhuang nella città di zhangjiawan. hanno parlato tra loro con ansia e hanno chiesto all'ufficiale di collegamento sulla questione dell'assegnazione degli alloggi dopo il trasferimento. la stazione di collegamento per la risoluzione delle controversie a livello di villaggio è una parte importante della rete di risoluzione delle controversie a quattro livelli del tribunale distrettuale di tongzhou. è il "ponte di collegamento" tra gli abitanti del villaggio e il tribunale che verranno qui per chiedere aiuto se ne hanno conflitti o controversie.
l'ufficiale di collegamento ha calmato le emozioni degli abitanti del villaggio chiedendo loro i dettagli e ha risposto attivamente al giudice cinematografico del villaggio. si scopre che il villaggio di lianggezhuang ha portato avanti un progetto di ricollocazione nel 2018. negli ultimi anni sono morti molti migranti e persone reinsediate, il che ha causato molte controversie sull'eredità, che hanno coinvolto la questione di come registrare la proprietà di un gran numero di case di reinsediamento .
dopo aver appreso della situazione di cui sopra, la corte di zhangjiawan ha immediatamente tenuto discussioni congiunte con i dipartimenti amministrativi competenti, ha risolto più di 30 controversie di questo tipo nel villaggio di lianggezhuang e ha indagato sulle circostanze specifiche di ciascuna famiglia. considerando che tutti i tipi di casi sono controversie sull'eredità e che alcuni casi hanno molte parti, al fine di ridurre l'onere del contenzioso per le parti e risolvere le controversie in modo efficiente e conveniente, la corte di zhangjiawan ha deciso di nominare una squadra di tre giudici, xu mingqi , jin shaoyu e tian xiaoyu, per andare al villaggio di lianggezhuang per svolgere un lavoro di mediazione itinerante.
a causa del rapporto speciale tra le parti, del gran numero di voci di compensazione del trasloco e degli enormi interessi coinvolti nel caso, molte parti erano emotive il giorno della mediazione, pertanto all'inizio il lavoro di mediazione non è andato liscio.
"anche mia madre è una persona reinsediata. mia madre è morta. perché non mi può essere assegnata una stanza?", ha ribattuto ad alta voce una zia.
lo zio da parte sua non ha mostrato alcuna debolezza: "perché la pensi così? di solito mia madre vive con me. spendo i soldi dentro e fuori, mi prendo cura delle persone e anche la fattoria è intestata a mio nome. cosa vuoi condividere?"
"allora nostra madre sta con me per un periodo ogni due mesi? quando nostra madre è malata, pago un soldo in meno? dici solo bugie?" la voce della zia si fece più forte.
c'erano più di 20 tra parti e parenti coinvolti in una delle controversie sull'eredità e l'ufficio era circondato dall'acqua. ci sono state profonde lamentele tra i bambini sulla questione del sostegno agli anziani. dopo che alcune delle persone reinsediate sono morte, ci sono state ancora più dispute sul nome a cui dare la casa di reinsediamento.
vedendo ciò, il giudice jin shaoyu si asciugò le grosse gocce di sudore sul viso e calmò pazientemente le emozioni del cliente, quindi lo guidò ad esprimere le sue richieste in modo ordinato. man mano che la storia si sviluppa, i dettagli del caso diventano gradualmente chiari.
si è scoperto che sun (deceduto) e guo (deceduto) avevano sette figli, inclusi guo e guo. guo e yu (deceduto) avevano tre figlie, inclusa guo qing. guo mouqing e suo marito meng mou hanno un'unica figlia, meng moucheng. una fattoria nel villaggio di lianggezhuang è stata registrata con il nome guo dopo l'avvio del progetto di ricollocazione, c'erano 4 case di reinsediamento corrispondenti alla fattoria qui e un totale di 6 persone reinsediate, vale a dire sun, guo, yu, guo mouqing, meng mou. , meng moucheng. ora che sun e yu sono morti, i loro eredi hanno grandi differenze su come determinare la portata della loro eredità e su come dividerla.
considerata la situazione di tensione tra le due parti, jin shaoyu ha deciso di adottare un metodo di mediazione "back-to-back". durante la comunicazione apprese che, ad eccezione di guo san e guo, gli altri bambini avevano rinunciato all'eredità. guo mousan credeva di aver adempiuto al suo dovere di sostegno nei confronti di sun e di avere diritto alla quota rilevante della casa di reinsediamento. guo mou insisteva di aver adempiuto al suo dovere principale di sostegno, ed era perché sun mou viveva con lui nella casa coinvolta nel caso è appena diventata una persona di reinsediamento e non accetta di concedere alcun beneficio per il reinsediamento ad altri fratelli e sorelle. inoltre, guo mouqing ritiene che lui e sua figlia abbiano vissuto nella fattoria coinvolta nel caso e, in quanto reimpostato ed erede di yu, gli dovrebbe essere assegnata una casa di reinsediamento.
dopo aver risolto i due punti di disaccordo tra le due parti nella causa, jin shaoyu ha deciso di "scomporre uno per uno": per quanto riguarda l'eredità di sun, considerando che se guo san eredita la quota della casa, lo farà non essere favorevole all'integrità della casa, ed è possibile che come vivere in futuro ci fossero più conflitti con guo su questioni come la proprietà e l'uso della casa, quindi ha proposto un piano di compromesso in cui guo ha risarcito guo san per la sua quota di eredità a un prezzo scontato; per quanto riguarda l'eredità di una certa eredità, jin shaoyu ha scoperto che le tre figlie di guo avevano guo mouqing non aveva obiezioni alle case di reinsediamento coinvolte nel caso di eredità, ma la richiesta principale di guo mouqing era quella di lottare per la diritti e interessi di se stesso e di sua figlia meng moucheng dalle quattro serie di case di reinsediamento, quindi adottò un approccio diverso e propose che guo mou mou ereditasse come case di reinsediamento sun mou e yu moucheng per una certa tenuta e altre case di reinsediamento si conferma che sono di proprietà di guo moqing e meng moucheng.
dopo aver ascoltato il nuovo piano di mediazione, le emozioni di entrambe le parti si sono notevolmente calmate. jin shaoyu ha approfittato della vittoria e ha spiegato ulteriormente la legge in combinazione con le pertinenti disposizioni del codice civile sull'eredità legale e la politica di trasferimento del villaggio di lianggezhuang. due ore dopo, le due parti hanno finalmente raggiunto un accordo e la controversia è stata mediata con successo.
attraverso sei ore di lavoro di mediazione itinerante, tre squadre di giudici hanno risolto con successo più di 30 controversie relative a trasferimento ed eredità.
"la stazione di collegamento per la risoluzione delle controversie a livello di villaggio ha aperto un nuovo sbocco per la risoluzione delle controversie che coinvolgono leggi e contenziosi, ha realizzato pienamente il collegamento tra governo e tribunali e ha promosso l'estensione dello stato di diritto all'estremità anteriore della catena dove sorgono conflitti e controversie. il meticoloso e paziente lavoro di mediazione itinerante dei giudici della corte di zhangjiawan ci ha aiutato a risolvere un grave problema e la pietra nei cuori degli abitanti del villaggio è caduta a terra!" il personale dell'amministrazione cittadina di zhangjiawan presente ha espresso sinceri elogi.
i passi vengono fatti e i cuori si scaldano. l’intensa giornata di mediazione itinerante è l’emblema di come i giudici del tribunale distrettuale di tongzhou siano vicini alle masse e radicati nella base.
autore: wang jiayi wu yaqi |. fotografia: ji xinrui
fonte: corte suprema del popolo
