notizia

Comunicato congiunto del 29° incontro ordinario tra i primi ministri di Cina e Russia (testo completo)

2024-08-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Xinhua News Agency, Mosca, 21 agosto: Comunicato congiunto del 29° incontro ordinario tra i primi ministri di Cina e Russia

Su invito del Primo Ministro Mishustin della Federazione Russa, Li Qiang, Premier del Consiglio di Stato della Repubblica popolare cinese, ha effettuato una visita ufficiale nella Federazione Russa dal 20 al 22 agosto 2024. I due primi ministri hanno tenuto il 29esimo incontro regolare tra i primi ministri cinese e russo a Mosca il 21 agosto. Lo stesso giorno, il premier Li Qiang ha incontrato il presidente della Federazione Russa Vladimir Putin.

uno

I Primi Ministri dei due paesi (di seguito denominati “entrambe le parti”) hanno sottolineato che, sotto la guida strategica dei due capi di Stato, il partenariato strategico globale di coordinamento Cina-Russia per una nuova era ha raggiunto un massimo storico e continua ad andare avanti. Durante la visita di Stato del presidente della Federazione Russa Vladimir Putin in Cina nel maggio 2024, i due capi di Stato hanno preso accordi strategici per lo sviluppo a tutto tondo della cooperazione sino-russa in vari campi e hanno indicato la via da seguire.

Entrambe le parti hanno sottolineato che le relazioni Cina-Russia non sono allineate, non conflittuali e non sono dirette contro paesi terzi. Il consolidamento delle relazioni Cina-Russia è una scelta strategica fatta da entrambe le parti sulla base degli ampi interessi fondamentali comuni dei due paesi e dei loro popoli, e non è influenzata dai cambiamenti nella situazione internazionale. Entrambe le parti difendono risolutamente i loro legittimi diritti e interessi e si oppongono a qualsiasi tentativo di ostacolare il normale sviluppo delle relazioni bilaterali, interferire negli affari interni dei due paesi e limitare lo spazio economico, tecnologico e internazionale dei due paesi.

Le due parti hanno ribadito che Cina e Russia si considerano sempre partner prioritari e aderiscono sempre al rispetto reciproco, alla parità di trattamento e alla cooperazione vantaggiosa per tutti. Le due parti seguiranno ulteriormente il consenso raggiunto dai due capi di Stato, sfrutteranno appieno il potenziale delle relazioni Cina-Russia, approfondiranno ed espanderanno la cooperazione in settori chiave sulla base del principio del vantaggio reciproco, aiuteranno i due paesi a svilupparsi e prosperare insieme e a beneficio dei due popoli.