Come un "redneck" è arrivato alla Casa Bianca
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Quando la ballata contro la guerra "America First" risuonò alla Convention nazionale repubblicana di Milwaukee, il candidato alla corsa di Trump, il 39enne J.D. Vance, salì sul podio con un sorriso.
Vance ha prestato servizio nei Marines in Iraq, ha conseguito un J.D. a Yale ed è l'autore del libro di memorie di successo "Hillbilly Elegy", ma non è ancora un oratore elettorale di particolare alto profilo. Rispetto a Trump, l'interazione di Vance con il pubblico è sembrata scoordinata: quando si aspettava una risposta entusiasta da parte del pubblico, gli applausi sono stati scarsi, quando ha cercato di esprimere un punto di vista serio, i partecipanti si sono improvvisamente emozionati e hanno applaudito;
Nel suo discorso, Vance, originario degli Appalachi, ha criticato gli accordi commerciali sostenuti da Biden per l’invio di posti di lavoro all’estero e il sostegno alle guerre all’estero che mandano i giovani in guerra. "Biden ha commesso un errore e la mia comunità ne ha pagato il prezzo." Trump, che è rimasto ferito nella sparatoria e aveva una fasciatura sull'orecchio destro, si è seduto tra il pubblico e ha guardato Vance, sorridendo di tanto in tanto con sollievo.
Da conservatore che "non sosterrà mai Trump" a leale politico "MAGA (Make America Great Again)" e replica di Trump, le opinioni politiche di Vance hanno subito cambiamenti sovversivi negli ultimi otto anni. Il suo contrattacco riflette anche il cambiamento del rapporto tra Trump e il Partito Repubblicano.
Il 18 luglio, Trump (a sinistra) e Vance hanno partecipato alla Convention nazionale repubblicana a Milwaukee, Wisconsin, USA.
I nobili si aiutano a vicenda e combattono una strada sanguinosa
In un caldo pomeriggio invernale del febbraio 2021, Vance è entrato nell’ufficio di Trump a Mar-a-Lago. Questa era la prima volta che i due si incontravano e l'atmosfera era difficile da descrivere come armoniosa.
È stato il venture capitalist Peter Thiel, fondatore della società di pagamenti digitali PayPal, a presentare Vance a Trump. Il suo investimento più famoso è stato un investimento di 500.000 dollari in Mark Zuckerberg nel 2004, che gli ha portato un ritorno di 400 milioni di dollari in futuro.
Vance e Thiel si conoscono dal 2011. Thiel stava parlando alla Yale Law School, dove Vance è studente, e il miliardario ha riflettuto su due tendenze sociali: mentre le élite sono bloccate in una competizione spietata e insignificante per le credenziali, e l’innovazione tecnologica ristagna. Vance in seguito scrisse che il discorso di Thiel fu "il momento più importante" durante la sua permanenza a Yale e cambiò la traiettoria della sua carriera. Till, un cristiano, ha persino scosso le opinioni di Vance sulla religione. Prima di incontrare Thiel, Vance era dell'opinione che "le persone stupide sono cristiane e le persone intelligenti sono atee". Anni dopo, Vance fu battezzato cattolico.
Dopo la laurea a Yale, Vance ha esercitato per un breve periodo la professione di avvocato. Nel 2016, lo stesso anno in cui Vance ha pubblicato il suo libro di memorie "Hillbilly Elegy", è entrato a far parte di Mithril Capital, la società di venture capital di Thiel. Nel 2020, Vance ha aperto la sua società di fondi Narya Capital nella sua città natale, nell'Ohio, e anche Thiel è uno degli investitori. A Thiel piaceva dare alle sue aziende il nome di oggetti tratti dal romanzo fantasy di Tolkien "Il Signore degli Anelli" e Vance seguì l'esempio. Narya è un anello di forza che dà a chi lo usa la forza per resistere alla tirannia, all'oppressione e alla disperazione. Durante questo periodo, Vance ha investito in diverse piattaforme tecnologiche a sostegno dei conservatori.
Mentre Thiel ha attirato l’attenzione nel 2016 per aver appoggiato Trump per la prima volta, Vance ha scelto una strada diversa: diventare un critico di Trump. In un messaggio di testo a un amico, ha definito Trump "l'Hitler d'America" e ha scritto un articolo su The Atlantic Weekly descrivendo Trump come "un'eroina culturale" che ha fatto false promesse alla classe operaia bianca e che in futuro gli Stati Uniti Gli Stati "avranno una vera e propria buona medicina per sostituire il climax di breve durata del MAGA". In un'intervista, Vance di più
Auto-segnalato
È qualcuno che “sicuramente non sosterrà Trump”.
Quando l'idea di candidarsi al Senato statale divenne più chiara, l'atteggiamento di Vance cambiò. Quando Vance entrò nell'ufficio di Trump, sulla scrivania di quest'ultimo c'era una grossa pila di documenti, la maggior parte dei quali erano articoli che Vance aveva criticato Trump in passato. Vance ha deciso di scusarsi immediatamente, dicendo a Trump che credeva alle bugie dei media e aveva frainteso Trump. Secondo quanto riferito ai media da persone a conoscenza della questione, l’incontro è durato quasi due ore e ha riguardato le elezioni del 2020, il dilemma politico di Trump dopo la rivolta di Capitol Hill e le elezioni del Senato dell’Ohio. Vance sembrava dissipare le preoccupazioni di Trump e, quando la conversazione finì, Trump disse a Vance di prendersi cura di se stesso e di fermarsi spesso.
Cinque mesi dopo l’incontro di Mar-a-Lago, Vance annunciò la sua candidatura per il prossimo seggio al Senato dell’Ohio. Nelle primarie repubblicane dell'epoca, il miglior risultato nei sondaggi fu Josh Mandel, ex tesoriere dell'Ohio e membro della fazione "Tea Party". Mandel è sostenuto dall’influente organizzazione conservatrice “Club for Growth”, che ha speso 1,5 milioni di dollari in annunci che riproducevano ripetutamente i post passati di Vance che criticavano Trump, ricordando agli elettori la sua opportunistica “storia nera”. Questi attacchi una volta resero la performance di Vance molto triste nei sondaggi.
Thiel ha donato a Vance altri 15 milioni di dollari al suo super PAC. La più grande donazione individuale nella storia di una campagna al Senato ha aiutato Vance a invertire il declino della sua campagna. Nel frattempo, Vance ha impressionato Trump con la sua performance nei dibattiti televisivi e nel talk show conservatore “Tucker Carlson Tonight”. Trump presta molta attenzione alla sua performance nei dibattiti e ha parlato della sua esperienza nello sfidare Hillary Clinton in TV nel 2016. Ha ripetutamente elogiato Vance come un "killer di dibattiti" e ha mostrato le sue eccellenti qualità. Un mese dopo il dibattito, Trump ha ufficialmente appoggiato Vance: "Vance potrebbe aver detto alcune cose negative su di me in passato, ma ora lo capisce, e lo vedo". Partito Sconfiggendo Mandel alle primarie, si fece strada e sconfisse con successo il suo sfidante democratico quell'autunno.
“Gli intermediari MAGA del Senato”
Il 15 novembre 2022 Trump ha annunciato per la terza volta la sua candidatura alla presidenza. Alla cerimonia di lancio della campagna presidenziale a Mar-a-Lago erano presenti solo pochi repubblicani. Nelle elezioni di metà mandato di una settimana fa, molti candidati sostenuti da Trump si sono scontrati con Waterloo, e la prevista “onda rossa” del Partito repubblicano si è conclusa con solo deboli increspature.
Quando i media di tendenza repubblicana abbandonarono Trump e inseguirono l’astro nascente DeSantis, Vance pubblicò un articolo d’opinione sul Wall Street Journal nel gennaio 2023, elogiando la politica estera di Trump e fornendo sostegno al sostegno di Trump. Da allora, Vance è sempre intervenuto nei momenti critici: durante il processo penale di Trump a Manhattan, Vance si è unito all'entourage di Trump e non ha risparmiato sforzi nel difenderlo in televisione, Vance ha immediatamente accusato Biden sui social media di essere il colpevole, anche se i risultati dell'indagine non erano ancora stati resi pubblici.
Molti repubblicani al Senato erano in disaccordo con Trump durante il suo primo mandato. Vance vede la sua missione nel promuovere l’agenda di Trump al Senato. Ha formato un'alleanza con conservatori più giovani e populisti come Hawley, Rubio e Cotton, invitando il Partito Repubblicano ad abbandonare le sue vecchie idee come il libero scambio e la globalizzazione e ad abbracciare concetti come tariffe più elevate, restrizioni sull'immigrazione e uno Stato forte. intervento nell’economia.
Vance è anche uno dei pochi repubblicani al Senato ad opporsi pubblicamente agli aiuti finanziari statunitensi all’Ucraina. Con il sostegno di Trump, Vance e i suoi colleghi conservatori hanno posto il veto a un accordo bipartisan che avrebbe combinato gli aiuti per l’Ucraina e le misure per reprimere l’immigrazione al confine meridionale. Dopo il liceo, Vance fu inviato in Iraq come marine, un'esperienza che lo rese scettico nei confronti dell'ordine internazionale basato sulle regole del secondo dopoguerra.
A differenza del politico medio del MAGA, Vance ha lavorato attraverso le linee di partito con i democratici progressisti al Senato. Dopo che un grave deragliamento di un treno pericoloso in Ohio lo scorso marzo ha provocato il rilascio di sostanze chimiche tossiche, Vance ha collaborato con il senatore democratico Sherrod Brown per redigere il Railroad Safety Act, che proponeva di innalzare gli standard di sicurezza nel settore ferroviario e di aiutare a organizzare il viaggio di Trump in Ohio. Nello stesso anno, in seguito al crollo della Silicon Valley Bank, Vance lavorò con Elizabeth Warren del Senate Banking Committee su un piano per richiedere ai regolatori federali di recuperare le retribuzioni dei dirigenti quando le banche fallivano.
Anche se nessuno di questi progetti di legge è arrivato al Senato, il bipartitismo ha fatto guadagnare a Vance la reputazione di intermediario MAGA del Senato. Vance ha affermato che queste collaborazioni riflettono la sua diffidenza nei confronti delle grandi imprese, che spesso lo allinea con i democratici progressisti piuttosto che con i tradizionali repubblicani pro-business.
Vance proveniva da una famiglia distrutta a Middletown, Ohio: i suoi genitori erano divorziati e sua madre era una tossicodipendente. Il successo di Vance nella crescita è tutto grazie alla sua forte nonna. In "Hillbilly Elegy", il libro di memorie che lo ha reso famoso, Vance ha descritto il collasso sociale dei bianchi della classe operaia nella Rust Belt, inclusa la perdita di opportunità di lavoro che ha generato povertà, abuso di droga e violenza domestica. Alcuni revisori ritengono che questo libro spieghi la rabbia della classe operaia americana contro le élite, che ha portato Trump al potere nel 2016. Sebbene Vance non offrisse soluzioni ai mali della sua città natale, all’epoca era convinto che Trump non fosse la risposta.
Durante la sua campagna al Senato, Vance ha spiegato la sua trasformazione al New York Times. Ha detto che in passato, come molte élite politiche, si è concentrato sugli “elementi di stile” di Trump e ha ignorato i suoi aspetti unici in materia di politica estera, commercio e immigrazione. Vance ha anche usato la "corruzione" per spiegare la sua transizione dall'opposizione a Trump all'abbraccio di Trump. “Ciò che ha cambiato maggiormente la mia opinione su Trump è stato vedere la corruzione nel nostro sistema”.
Nel marzo di quest'anno, Vance ha dichiarato in un'intervista esclusiva a Politico News Network che dopo decenni di declino, gli Stati Uniti sono entrati nella "tarda repubblica" e sono sull'orlo del completo collasso della civiltà. E la politica americana non è disposta o non è in grado di affrontare la stagnazione sociale. Vance vede l’elezione di Trump come l’unica speranza dell’America di sfuggire al collasso della civiltà. Per garantire l'elezione di Trump, è pronto ad adottare misure estreme che potrebbero addirittura violare la Costituzione.
Quando un giornalista ha chiesto a Vance in precedenza cosa avrebbe fatto se fosse stato vicepresidente il 6 gennaio 2021, Vance ha dichiarato inequivocabilmente che avrebbe seguito i desideri di Trump e avrebbe impedito la certificazione dei risultati elettorali, piuttosto che bloccare la certificazione dei risultati elettorali. Affronta Trump come ha fatto Pence. Ha anche suggerito che Trump dovrebbe licenziare un gran numero di funzionari federali di medio livello subito dopo il ritorno alla Casa Bianca, e dovrebbe sfidare apertamente l’ordine della Corte Suprema se la Corte Suprema interviene per impedirlo.
I compagni di college di Vance hanno ricordato al Washington Post che Vance era entrato al college dopo aver prestato servizio per quattro anni nel Corpo dei Marines. Sebbene fosse più vecchio tra gli studenti, il suo viso era rotondo e spigoloso, dandogli una sorta di sensazione di essere ancora infantile. Questo compagno di classe si è lamentato del fatto che Vance abbia un aspetto diverso ora, con una barba in stile Lincoln "Persegue una mascolinità seria. Sembra una giovane replica di Trump".
Il 22 luglio, il candidato repubblicano alla vicepresidenza Vance ha risposto alle domande dei giornalisti su un aereo. Immagine di questo articolo/Visual China
Portare la bandiera repubblicana tra quattro anni?
Quando Vance accettò la nomina e divenne ufficialmente il candidato repubblicano alla vicepresidenza, mancavano due settimane al suo quarantesimo compleanno. È al Senato da meno di due anni e ha la minore esperienza politica tra i candidati alla vicepresidenza.
In generale, la scelta del vicepresidente ha la capacità di portare voti al candidato presidenziale, può attrarre collegi elettorali e gruppi di elettori che l'influenza del candidato presidenziale non può coprire, oppure ha curriculum politici complementari. Altri candidati con voci più alte, il senatore cubano Rubio, potrebbero portare più elettori ispanici a Trump, e Haley potrebbe calmare le preoccupazioni degli elettori moderati su Trump, ma alla fine Trump sceglierà una versione più giovane di me stesso.
Perché alla fine Trump ha scelto Vance? Le persone vicine a Trump hanno fornito spiegazioni diverse ai media: essendo il primo "millennial" a vincere la nomina di un importante partito politico, l'età di Vance potrebbe alleviare l'ansia degli elettori riguardo all'età di Trump: Vance è nato in povertà e si è rivoltato contro le probabilità è più in risonanza con gli elettori della classe operaia nella Rust Belt, inoltre, i collegamenti di Vance nella Silicon Valley apriranno nuove fonti di finanziamento per il Partito Repubblicano, l'ex conduttore di Fox News Carlson ha detto al pubblico della Convention Nazionale Repubblicana che Vance Si "; non odia segretamente Trump come tutti gli altri, è fondamentalmente d'accordo con Trump."
"Non sono sicuro che Vance sarà utile alla campagna di Trump. Non è un candidato elettorale, ma un candidato politico e un candidato al governo, ha detto ai media Neil Newhouse, un esperto di sondaggi repubblicano". Questa scelta, che va contro le strategie elettorali tradizionali, potrebbe riflettere la determinazione di Trump a vincere. Nel 2016, Trump doveva ancora scegliere Pence per ottenere il sostegno dell’establishment del partito e degli elettori evangelici, ma ora il Partito Repubblicano si è strettamente unito attorno a lui.
Trump ha detto che vuole un candidato alla corsa nel 2024 che non possa commettere errori, abbia un aspetto decente e lo aiuti a vincere. Ha anche detto che non pensa che un vicepresidente possa avere molta influenza sulle scelte degli elettori. Il Guardian ha sottolineato che Vance può svolgere bene il ruolo di "cane da attacco" e può essere duro quando Trump ha delle riserve. Ad esempio, per ottenere il sostegno degli elettori moderati indipendenti, Trump ha scelto di abbassare l’atmosfera politica e invocare l’unità politica dopo essere sfuggito all’assassinio di Vance contro Biden e il Partito Democratico può consolidare il sostegno degli elettori del MAGA.
Trump ha preso la sua decisione quasi all’ultimo momento. Prima di ciò, c'era stata una feroce battaglia tra le forze che sostenevano Vance e quelle che si opponevano a Vance.
Mentre Vance si avvicinava a Trump dopo le elezioni di medio termine, il rapporto tra Thiel e Trump ha cominciato a logorarsi. In una conferenza in Colorado a giugno, Thiel ha detto che non avrebbe votato per Trump a meno che qualcuno non “mi avesse puntato una pistola alla testa”. Anche così, Thiel ha chiamato Trump e lo ha esortato a scegliere Vance come vicepresidente.
Grazie alla sua prima esperienza nel capitale di rischio, Vance ha sviluppato legami estesi e stretti con miliardari e investitori oltre a Thiel. Nel marzo di quest’anno, Vance ha presentato un altro suo caro amico, il famoso venture capitalist David Sachs, al figlio maggiore di Trump, Trump Jr. Tre mesi dopo, Sachs organizzò una cena di raccolta fondi nella sua villa di San Francisco, raccogliendo 12 milioni di dollari in donazioni per la campagna di Trump. Inoltre, Vance ha ricevuto il sostegno anche del fondatore di Tesla Musk, dell’ex dirigente di Facebook Chamath Palihapitiya e altri. Queste persone hanno aiutato Vance ad aumentare il suo profilo negli ambienti ricchi e sui social media, e hanno chiamato Trump per fare pressione su di lui affinché scelga Vance come suo compagno di corsa.
Diversi donatori repubblicani tradizionali, tra cui il magnate dei media Rupert Murdoch e il magnate degli hedge fund Ken Griffin, hanno esercitato forti pressioni su Trump affinché non scegliesse Vance. Questi conservatori dell’establishment preferiscono politici esperti e più amichevoli verso le grandi imprese. Ad esempio, Murdoch ha appoggiato un altro candidato Doug Burgham in un editoriale sul suo New York Post.
La persona che ha dato a Vance il sostegno maggiore e più fermo è stato il figlio maggiore di Trump, Trump Jr. Secondo i media, i passati commenti negativi di Vance su Trump erano ancora bloccati in gola, ma Trump Jr. ha convinto suo padre che le precedenti critiche di Vance non rappresentavano più il suo atteggiamento nei confronti di Trump. Dopo aver appreso che Trump lo avrebbe scelto come suo compagno di corsa, Vance ha fatto la sua prima telefonata a Trump Jr. per ringraziare il suo amico per averlo aiutato.
La relazione di Vance con Trump Jr. risale al 2016, quando Trump Jr. lesse il libro di memorie di Vance e ne "impazzì", e i due svilupparono una stretta amicizia e un'alleanza politica in vista delle elezioni di medio termine del 2022. Trump Jr. non ha ricoperto una posizione formale nel governo guidato da suo padre, ma ha contribuito a controllare il processo decisionale di suo padre.
“Non importa chi sei, puoi unirti a questo movimento MAGA. Guarda me e il mio amico Vance, uno di noi viene dagli Appalachi e uno dalla Trump Tower di Manhattan. Siamo cresciuti in ambienti molto diversi, e ora stiamo tutti lottando per salvare il Paese che amiamo", ha dichiarato Trump Jr. alla Convention nazionale repubblicana del 17 luglio.
In un recente evento pubblico, Trump Jr. ha anche affermato che il 93enne Murdoch era una cosa del passato. "C'è stato un tempo in cui se volevi sopravvivere nel Partito repubblicano, dovevi inginocchiarti davanti a Murdoch o a qualcun altro. Penso che ora sia cambiato. Poi ha cambiato argomento e ha detto che molto probabilmente Vance prenderà il comando." Partito Repubblicano nel 2028. striscione, eletto 48° presidente degli Stati Uniti.
Pubblicato nel numero 1150 della rivista "China News Weekly" il 29 luglio 2024
Titolo della rivista: "Redneck" Vance si dirige alla Casa Bianca
Giornalista: Chen Jialin
