Prosa contemporanea｜Yiye Garden
2024-08-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Testo/Wang Mingfei
Ho incontrato Liu Yeyuan grazie alla letteratura. Gli anni 80 furono un periodo di forte espansione per la letteratura. A quel tempo, c'era anche un gruppo di giovani appassionati di letteratura che spesso si incontravano e socializzavano sulla nostra ferrovia, tra cui Liu Yeyuan, Xie Mingzhou, Liu Yanlin e Yan Jianzhong. Liu Yeyuan è uno dei migliori. Ha quattro anni più di me. Si è laureato al Dipartimento cinese dell'Università Normale di Shandong. Alla fine degli anni '70 gli è stato assegnato il ruolo di insegnante presso la mia alma mater, la Jinan Tier 2 Middle School. A quel tempo lavoravo nel deposito. Liu Yanlin, un amico letterato del deposito delle locomotive di Tiantian, mi disse che un insegnante di nome Liu Yeyuan della scuola media della ferrovia n. 2 scriveva un'eccellente prosa e mi portò a fargli visita. Siamo andati subito d'accordo, siamo andati d'accordo e da allora ci frequentiamo. Anche lui proviene da un ambiente ferroviario, i suoi genitori lavorano entrambi alla Ferrovia Liuzhou, suo padre è un ufficiale di polizia ferroviaria e sua madre è un conducente. Si è diplomato alla scuola media Liuzhou Tieyi ed è tornato nella sua città natale, nella contea di Teng, per lavorare in campagna.
Dopo aver lavorato alla ferrovia, ha pubblicato uno straordinario saggio "Per il mondo d'oro" sul "China Youth Daily". Sebbene fosse solo un breve articolo grande come un palmo, ha stupito anche gli amici letterati delle ferrovie. Ho ritagliato il suo articolo e l'ho raccolto lo per studio. Prima di sposarsi viveva nel dormitorio unico della scuola, in un bungalow dietro l'edificio didattico. La mia famiglia vive vicino alla Tier 2 Middle School. Vado spesso a chiacchierare con lui dopo cena e lui viene spesso a casa mia. Abbiamo sempre scintille di ispirazione durante i nostri scambi ed entrambi apprezziamo il processo. Una volta abbiamo fatto una lunga chiacchierata a casa mia e prima che ce ne rendessimo conto, era notte fonda e lui scalò il grande cancello di ferro della scuola per tornare al suo dormitorio. Una volta ha menzionato la meravigliosa esperienza di sostenere l'esame. A quel tempo, la brigata di produzione del villaggio gli ha raccomandato di sostenere l'esame della scuola secondaria tecnica. Il suo punteggio è stato il primo nella contea ed è stato ammesso all'università con un'eccezione. Dopo la laurea, fu assegnato alle ferrovie. Sperava di lavorare nel giornale dell'ufficio ferroviario, ma non riuscì a realizzare il suo desiderio. Una volta parlò anche delle difficoltà della sua famiglia. Prese il treno e tornò alla sua città natale nello Shandong. Ha parlato della preparazione a scrivere un romanzo che riflettesse il periodo.
Un giorno venne da me con una copia della rivista "Yalu River" per discuterne. Ci siamo subito trovati bene e abbiamo partecipato insieme allo studio sulla creazione letteraria e sulla pubblicazione organizzato dalla rivista "Yalu River". Successivamente, è stato trasferito dalla Tie No. 2 Middle School e ha lavorato per l'Associazione provinciale degli scrittori. Ci sono meno occasioni per incontrarci. Dopo la pubblicazione della sua prima raccolta di saggi, Recalling Jane, me ne diede una copia. Inoltre mi mandava spesso giornali come "Writer's Information News" e "Shandong Literature". In quel periodo lavoravo anche nel dipartimento di propaganda della filiale ferroviaria e ci sentivamo spesso al telefono. Mi ha presentato il giovane scrittore Zhang Wei e mi ha chiesto di aiutarlo ad acquistare diversi biglietti del treno. Più tardi, ero impegnato con il lavoro, alienai il circolo letterario e ebbi meno contatti con lui.
A metà degli anni '90 lavoravo al Jinan West Depot. Un giorno Ye Yuan è apparso all'improvviso nel mio ufficio, cosa che mi ha reso estremamente felice. Era fuori per un colloquio, è passato davanti alla porta della nostra unità e si è fermato a trovarmi. Non ci vediamo da molti anni. È dimagrito e fuma molto. Questa volta andavano e venivano in fretta e ci vollero diversi anni per rivederci. L'ultima volta che l'ho incontrato è stato all'inizio del 2008. Su invito della Federazione dei circoli letterari e artistici dell'ufficio ferroviario di Jinan, si è recato nell'area ferroviaria di Xuzhou per tenere conferenze agli amanti della letteratura. A quel tempo era già uno scrittore professionista. Viveva in isolamento e raramente partecipava ad attività sociali, ma non rifiutava mai gli inviti dei vecchi amici ferroviari. Ad accompagnarlo c'erano Liu Yanlin, segretario generale della Federazione dei circoli letterari e artistici dell'Ufficio ferroviario, e il suo studente Liu Rongzhe. A quel tempo lavoravo a Xuzhou. Dopo aver ricevuto la notizia, sono corso al Centro sportivo ferroviario di Xuzhou per incontrarlo e ho preso un po' di tempo per assistere alle sue lezioni. Le sue lezioni erano meravigliose, appassionate e ponderate e il suo linguaggio era vivido e attraente È stato molto apprezzato dagli studenti. È un peccato che sono stato lontano dal circolo letterario per molti anni e non riesco a calmarmi per assaporarlo attentamente. La sera gli ho offerto la cena come un padrone di casa. Sembra che il suo corpo sia relativamente debole in questo momento, ma è molto energico e le sue parole sono profonde e penetranti. A quel tempo amava ancora fumare. Non ci vedevamo da molti anni e ci siamo divertiti moltissimo a chiacchierare. Mi ha incoraggiato a continuare a scrivere letteratura, cosa che mi ha fatto vergognare profondamente di ammettere che non ero il materiale giusto. Pensa che posso farcela, ma il mio interesse e la mia energia non sono più qui.
Anche se non ci siamo mai più incontrati, ho prestato attenzione alle sue attività. Una volta in una libreria, ho visto "La prosa selezionata della gente di oggi di Wang Anyi", compilata dalla famosa scrittrice Wang Anyi, che selezionava e compilava le opere di dodici autori del circolo letterario nazionale di oggi, incluso un articolo di Ye Yuan, "Cosa racconta la notte nel mondo contemporaneo?" 》, in piedi fianco a fianco con Wang Meng, Shi Tiesheng, Zhang Wei e altri grandi scrittori, il che mostra il suo status nel circolo della prosa cinese. Ero così felice per lui e ho comprato questo libro senza esitazione. Dopo il pensionamento, ho ripreso il mio hobby letterario giovanile e ho partecipato alla Shandong Prose Society, dove ho saputo che era stato vicepresidente. È molto apprezzato dalla comunità della prosa. La sua prosa è unica nella Cina di oggi e ha un gran numero di fan fedeli che lo seguono. Come ha detto il suo allievo Liu Rongzhe: "Per coloro che conoscono il maestro Yeyuan, soprattutto per coloro che amano la letteratura, è un fenomeno che necessita di essere discusso in profondità".
Posso solo essere considerato uno dei primi amici letterari di Ye Yuan. La mia comprensione della sua letteratura è superficiale. La distanza tra me e lui sta diventando sempre più grande. Posso solo guardarlo da lontano, come una stella tremolante il cielo notturno. Una stella, a volte chiara, a volte nebbiosa...
[Informazioni sull'autore] Wang Mingfei, il cui pseudonimo è Feifei, è attualmente membro della China Railway Writers Association, membro della Shandong Prose Society e membro della Jinan Writers Association.
Prosa contemporanea Yidianhao
Canale per riportare indizi di notizie: scarica l'APP "Qilu One Point" dal mercato delle applicazioni o cerca l'applet WeChat "Qilu One Point". 800 giornalisti in tutta la provincia ti aspettano per riportare informazioni online!
